En Argentina, el día del niño se celebra en Agosto, el tercer domingo del mes. Y aunque nosotros conservamos los feriados de nuestro país natal, pues nos adaptamos también a los de acá, lo cual es genial, pues celebramos doble!
Y aunque tengo dos hijos, el mayor solo es niño cuando le conviene, y en este caso, prefirió no serlo y quedarse en casa jugando en la computadora, por lo que Fabrizzio y yo salimos nuevamente a Mostaza a almorzar y pasar un rato agradable a solas.
En un post pasado, les había comentado sobre esta cadena de hamburguesas que es propia de Argentina, pero para este paseo, nos fuimos a conocer otra sede, que también tenía un parque enorme. Todo un tercer piso para el deleite de los pequeños.
Llegamos en el colectivo, y con solo cruzar la calle estábamos en el local. Sus puertas corredizas se abrieron para darnos la bienvenida. Así que de inmediato vimos el menú y los juguetes y fuimos a la caja a pedir nuestra comida. Yo me decidí por la hamburguesa llamada "cuarto pampeano" que trae jamón y queso extra, y Fabrizzio por una cajita con Nuggets de pollo. Aproveché que había presupuesto y agrandamos las papas y las bebidas.
Fotos de Fabrizzio comiendo no dio chance de tomar, pues devoró todo rápidamente para irse a disfrutar del parque el mayor tiempo posible. Yo en cambio, me tomé mi tiempo de disfrutar cada bocado. El pan con el toque de mantequilla y una textura muy suave, es una delicia. Además que el tamaño es realmente generoso y vale cada centavo.
En el parque, aproveché y medí a mi hijo con la tabla que tienen ahí, y noté que se volvió a estirar unos cuantos centímetros, pero por suerte, todavía está en el rango de poder disfrutar de los juegos, aunque luego entraron niños mucho más grandes, con los cuales se juntó para entretenerse y hacer juegos de roles. En ese parque solo se escuchaban los pasos de los chicos, como si fueran ratoncitos caminando en las tuberías!
Y mientras él se distraía a su manera, yo aproveché para tomar fotos a las particulares lámparas que tenían (si, sigo con mi aficción por las lámparas), sobre todo porque son sencillas y hasta creo que pudiera replicarlas para mi casa con un poco de alambre y pintura en spray.
Un par de horas después me ganó el cansancio y ya el local se estaba llenando de clientes, por lo que decidimos regresar a casa, no sin antes pasar por un kiosko y comprar snacks para merendar tranquilamente...
Para mi niño que no es tan niño, compré unas empanadas argentinas que sé que le gustan y que devoró sin compasión apenas llegamos a la casa.
English Version
In Argentina, Children's Day is celebrated in August, the third Sunday of the month. And although we keep the holidays of our native country, because we also adapt to those here, which is great, because we celebrate double!
And although I have two children, the older one is only a child when it suits him, and in this case, he preferred not to be one and stay at home playing on the computer, so Fabrizzio and I went out to Mustard again to have lunch and spend a pleasant time alone.
In a previous post, I had commented on this chain of hamburgers that is typical of Argentina, but for this walk, we went to meet another headquarters, which also had a huge park. A whole third floor for the delight of the little ones.
We arrived on the bus, and with just crossing the street we were at the local. Its sliding doors opened to welcome us. So we immediately saw the menu and the toys and went to the box to order our food. I decided on the hamburger called "cuarto pampeano" that comes with ham and extra cheese, and Fabrizzio for a box with chicken nuggets. We took advantage of the budget and enlarged the potatoes and drinks.
Fabrizzio's photos of eating didn't give a chance to take, because he devoured everything quickly to go and enjoy the park for as long as possible. I on the other hand, took my time to enjoy each bite. The bread with the touch of butter and a very soft texture, is a delight. In addition, the size is really generous and worth every penny.
In the park, I took the opportunity to measure my son with the board they have there, and I noticed that he stretched a few centimeters again, but fortunately, he is still within the range of being able to enjoy the games, although then bigger children came in, with whom he joined to have fun and make role-playing games. In that park you could only hear the footsteps of the children, as if they were little mice walking in the pipes!
And while he was distracted in his own way, I took the opportunity to take pictures of the particular lamps they had (yes, I continue with my passion for lamps), especially because they are simple and I even think I could replicate them for my house with a little wire and spray paint.
A couple of hours later I was tired and the local was already full of customers, so we decided to go home, not before stopping at a kiosk and buying snacks to have a snack quietly ...
For my child who is not so young, I bought some Argentine empanadas that I know he likes and that he devoured without compassion as soon as we got home.
Foto | Photo by: @mamaemigrante
Edición | Edited by @mamaemigrante
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo