ESPAÑOL
Pieza a pieza se fueron acomodando…
en mí vida llenándola de amor.
Cada gesto, cada movimiento…
son de inmensa dulzura.
Me acompañan en cada día…
dándome sonrisas a montones.
Cada paseo, cada juego…
es un sin fin de felicidad.
Y así en mi existencia se fue armando este…
Rompecabezas de ternuras
ENGLISH
Piece by piece, they were accommodated...
into my life, filling it with love.
Every gesture, every movement...
are of immense sweetness.
They accompany me every day...
giving me smiles galore.
Every walk, every game...
is an endless happiness.
And so in my existence this...
Tenderness puzzle
ESPAÑOL
Buenos días, tardes o noches a toda la querida comunidad de @espavlog en HIVE / 3SPEAK.
Hoy les traigo algo totalmente diferente.
Recientemente vi un post donde hablaban de las mascotas y dije porque no traer a mis amados mininos.
Las fotografías son de mi autoría, tomadas con mi teléfono.
El gatito gris es Tony y saque la foto mientras lo paseo con la correa, no tengo jardín ahora, así que damos un paso ambos varias veces por semana.
La gatita negra es Cata (Catalina), ella es más miedosa por eso no puedo sacarla, por lo que esa foto es de cuando estaba en Argentina en mi jardín.
Los escritos que están debajo del diseño son siempre escritos por mí, inspirados en el diseño.
¿Por qué un rompecabezas? Porque ellos, los gatitos son partes indispensables de mi vida.
ENGLISH
Good morning, afternoon or evening to all the dear @espavlog community at HIVE / 3SPEAK.
Today I bring you something totally different.
Recently I saw a post where they were talking about pets and I said why not bring my beloved pussies.
The pictures are my own, taken with my phone.
The grey kitten is Tony and I took the picture while walking him on the leash, I don't have a garden now, so we walk both of us several times a week.
The black kitty is Cata (Catalina), she is more fearful so I can't take her out, so that photo is from when I was in Argentina in my garden.
The writings below the design are always written by me, inspired by the design.
Why a puzzle? Because they, the kittens, are indispensable parts of my life.
ESPAÑOL
El diseño esta realizado y editado en Photoshop con 3 imágenes y tantas capas como piezas del rompecabezas.
Primero hice el diseño con un fondo degradado creado por mi en Photoshop, luego las fotografías y pinceles de hojas con efectos. Coloqué encima un patrón de puzzle y fui cortando cada trozo del diseño para separar todo.
Luego a cada pieza le di relieve y un trazo negro.
La animación está hecha en After Effects, trabajando la posición y escala de cada una de las partes, más efectos de luces.
Esperando les guste esta obra y agradeciendo siempre el apoyo y el cariño, les envío un gran saludo a todos.
Amonet - AV Desing
ENGLISH
The design is made and edited in Photoshop with 3 images and as many layers as pieces of the puzzle.
First I made the design with a gradient background created by me in Photoshop, then the pictures and leaf brushes with effects. I placed a puzzle pattern on top and cut each piece of the design to separate everything.
Then I gave each piece relief and a black stroke.
The animation is made in After Effects, working on the position and scale of each of the parts, plus light effects.
Hoping you like this work and always grateful for the support and love, I send you all a big greeting.
Amonet - AV Desing
Diseño realizado en Photoshop - Design made in Photoshop
Animación en After Effect - Animation in After Effect
Separadores creados por mí en Photoshop - Separators created by me in Photoshop
Fotos de mis gatos son propias - Photos of my cats are my own
▶️ 3Speak