Hola Cariño, ¿Cómo estás?
Semana #24 de la Voz Cantante.
La canción que elegí me fascina, es una de las que más me gusta de esta cantante, tiene oscuridad, misterio, un toque de The Cure, Gotye, una melodía enigmática, sutilmente erótica, me recuerda también algún sonido de Linkin Park, Marcy Playground, Lorde.
La Voz de Julieta, clara y dulce, la seguí por mucho tiempo, estaba muy presente en Mtv Latino en la primera década del 2000, me gusta su estilo, mi opinión es que abrió el camino para cantantes como Carla Morrison y Mon Laferte.
Nada serio forma parte del disco "Sí" lanzado en el año 2004, una letra sencilla, es una aclaratoria de la intención mal interpretada y explica a la vez lo que realmente busca, inteligente y sugerente.
Canto con mucho cariño para todos.
Hola Honey, How are you?
Week #24 of the Singing Voice.
The song I chose fascinates me, it is one of the songs I like the most of this singer, it has darkness, mystery, a touch of The Cure, Gotye, an enigmatic melody, subtly erotic, it also reminds me some sound of Linkin Park, Marcy Playground, Lorde.
Julieta's voice, clear and sweet, I followed her for a long time, she was very present in Mtv Latino in the first decade of 2000, I like her style, my opinion is that she opened the way for singers like Carla Morrison and Mon Laferte.
Nada serio is part of the album "Sí" released in 2004, a simple lyric, it is a clarification of the misinterpreted intention and explains at the same time what he is really looking for, intelligent and suggestive.
I sing with much affection for everyone.
¿Qué piensas niño, que te voy a hacer?
¿Qué piensas niño? sólo te quiero ver
Quisiera pasar un día o más
Perder el tiempo
Haciendo de nada, ver el cielo caer,
verte a los ojos
¿Qué piensas niño, que te voy a hacer?
¿Qué piensas niño? sólo te quiero ver
Una vez nada mas no fue suficiente
No es para asustarte
Ven un poco hacia acá
Deja las cosas pasar
No es nada serio.
Pero ya déjate de jugar conmigo así
Pero ya déjate de jugar conmigo así...
What do you think kid, what am I going to do to you?
What do you think kid, I just want to see you
I'd like to spend a day or more
Wasting time
Doing nothing, watching the sky fall,
Looking into your eyes.
What do you think kid, what am I gonna do to you?
What do you think kid, I just want to see you
Once was just not enough
It's not to scare you
Come over here a little bit
Let things go
It's nothing serious.
But stop playing with me like this
But stop playing with me like this...
Translated with DeepL.com
▶️ 3Speak