La Voz Cantante(#17): Raise Your Glass/Levantan Sus Copas By Pink [ENG-ESP]

png_20220602_095518_0000.png


Welcome everyone to Pukumundo week 17, the theme of this week is the singing voice and I will be singing a dance rock song by pink titled “raise your glass”.

I wasn’t going to participate this week because I fell sick a few days ago but, I really love this song and I was looking forward to singing it this week.

I wouldn’t say I did justice to it as I wanted to but, in the state I am, I pretty much tried my best.

ABOUT THE SONG

Raise your glass is a song by an American artist called pink, she released the song in 2010 and it was such a big hit.

I remember listening to this song when it came out and I literally raved about it, for some reason, this song always made me want to attend a part, and even though, I never attended anyone, it always made me feel very high whenever I played it.

Raise your glass is a song that encourages celebration for people who feel left out of a crowd and it is meant to inspire people who don’t fit in and it surely made me feel that way when I listened to it.

Anyways, I hope you enjoy my rendition of this song, thank you for watching.



GENRE: DANCE ROCK
LYRICS: RAISE YOUR GLASS BY PINK

Right, right, turn off the lights
We gonna lose our minds tonight
What's the dealio?
I love when it's all too much
5 AM turn the radio up
Where's the rock and roll?

Party crasher
Panty snatcher
Call me up if you a gangsta
Don't be fancy, just get dancy
Why so serious?

So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs
We will never be never be, anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks
Won't you come on and come on and raise your glass
Just come on and come on and raise your glass

Slam slam, oh hot damn
What part of party don't you understand
Wish you'd just freak out (freak out already)
Can't stop, comin' in hot
I should be locked up right on the spot
It's so on right now (so fuckin' on right now)

Party crasher
Panty snatcher
Call me up if you a gangsta
Don't be fancy, just get dancy
Why so serious?

So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs
We will never be never be, anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks
Won't you come on and come on and raise your glass
Just come on and come on and raise your glass
Won't you come on and come on and raise your glass
Just come on and come on and raise your glass

So if you're too school for cool (I mean)
And you're treated like a fool
(Treated like a fool)
You can choose to let it go
We can always, we can always
Party on our own

So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs
We will never be never be, anything but loud
Maybe nitty gritty dirty little freaks

So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs
We will never be never be, anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks
Won't you come on and come on and raise your glass
Just come on and come on and raise your glass
Won't you come on and come on and raise your glass (for me)
Just come on and come on and raise your glass (for me)


Source: LyricFind
Songwriters: Alecia B. Moore / Johan Karl Schuster / Max Martin



•SPANISH•


Bienvenidos todos a la semana 17 de Pukumundo, el tema de esta semana es la voz cantante y voy a cantar una canción dance rock de pink titulada "raise your glass".

No iba a participar esta semana porque me enfermé hace unos días pero, realmente me encanta esta canción y tenía ganas de cantarla esta semana.

No diría que le hice justicia como quería pero, en el estado en que me encuentro, me esforcé al máximo.

SOBRE LA CANCIÓN

Raise your glass es una canción de una artista americana llamada pink, ella lanzó la canción en 2010 y fue un gran éxito.

Recuerdo haber escuchado esta canción cuando salió y literalmente deliré con ella, por alguna razón, esta canción siempre me hizo querer asistir a una parte, y aunque, nunca asistí a ninguna, siempre me hizo sentir muy alto cada vez que la ponía.

Raise your glass es una canción que anima a celebrar a las personas que se sienten excluidas de una multitud y está destinada a inspirar a las personas que no encajan y seguramente me hizo sentir así cuando la escuché.

De todos modos, espero que disfruten de mi interpretación de esta canción, gracias por verla.



GÉNERO: DANCE ROCK
LYRICS: LEVANTA TU COPA POR ROSA

Bien, bien, apaga las luces
Vamos a perder la cabeza esta noche
¿Qué es lo que pasa?
Me encanta cuando todo es demasiado
5 AM subir la radio
¿Dónde está el rock and roll?

Rompedor de fiestas
Ladrón de bragas
Llámame si eres un gangsta
No seas elegante, sólo ponte elegante
¿Por qué tan serio?

Así que levanta tu copa si te equivocas
En todas las formas correctas
Todos mis desvalidos
Nunca seremos nunca seremos, nada más que ruidosos
Y sucios y sucios monstruos
No quieres venir y levantar tu copa
Sólo ven y ven y levanta tu vaso

Slam slam, oh hot damn
Qué parte de la fiesta no entiendes
Desearía que te enloquecieras (enloquece ya)
No puedo parar, entrando en calor
Deberían encerrarme en el acto
Es tan en este momento (tan jodidamente en este momento)

El que se cuela en la fiesta
El ladrón de bragas
Llámame si eres un gangsta
No seas elegante, solo ponte elegante
¿Por qué tan serio?

Así que levanta tu copa si te equivocas
En todas las formas correctas
Todos mis desvalidos
Nunca seremos nunca seremos, nada más que ruidosos
Y sucios y sucios monstruos
No quieres venir y levantar tu copa
Vamos, vamos y levantemos la copa
No te atrevas a levantar tu copa.
Sólo ven, ven y levanta tu copa

Así que si eres demasiado escolar para ser cool (quiero decir)
Y te tratan como un tonto
(Tratada como una tonta)
Puedes elegir dejarlo pasar
Siempre podemos, siempre podemos
Irnos de fiesta por nuestra cuenta

Así que levanta tu copa si te equivocas
En todas las formas correctas
Todos mis desvalidos
Nunca seremos nunca seremos, nada más que ruidosos
Tal vez los pequeños monstruos sucios de la arena

Así que levanta tu copa si te equivocas
En todas las formas correctas
Todos mis desvalidos
Nunca seremos nunca seremos, nada más que ruidosos
Y los pequeños monstruos sucios de nitty gritty
No quieres venir y levantar tu copa
Vamos, vamos y levantemos la copa
No te atrevas a levantar tu copa (por mí)
Solo ven y ven y levanta tu vaso (por mi)


Fuente: LyricFind
Compositores: Alecia B. Moore / Johan Karl Schuster / Max Martin



NTy4GV6ooFRmaCXZ8UYgPhoud1kjiNX8QokLEZtbBKLuLWQ9yt7K3o4MQumRw4AuvQnL9anLAccLrMQ4ooHyusXTXuokZpEUv16ArwXhZbrHEthgUbpVdDsLLboxF6w9TFbM36RoTHk1ka76XMtk4euz92PZ9X6C8jYfpCbF.gif


▶️ 3Speak

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
37 Comments