October was a month of cloudy mornings, and as a consequence it was also a month with a lot of street photos on my storage discs. Such is the quantity of recent photos, that I have used them to create this sequence of three posts which I have named ‘STREET TALK’... If you missed the two previous chapters, you can go and check them out by clicking here for STREET TALK I and here for STREET TALK II... And now join me for a walk through my streets through my street photos again!...
Ha sido un mes de Octubre con muchas mañanas nubladas, y esto trae como consecuencia que también sea un mes de gran cantidad de mis fotos callejeras en mis discos de almacenamiento. Tal en la cantidad de fotos recientes, que me han servido para crear esta secuencia de tres publicaciones las cuales he nombrado "STREET TALK"... Sí se han perdido los dos capítulos anteriores pueden ir y apreciarlos haciendo click aquí para STREET TALK I y aquí para STREET TALK II... ¡Y ahora acompáñenme a caminar por mis calles a través de mis fotos callejeras nuevamente!...
The fog, as you would expect, affects the entire photographic plane and also generates a type of light that is ideal for this type of street photography. Contrasts become more manageable when editing, harsh shadows disappear while overexposed areas are noticeably reduced... It is then very feasible to prioritise the various elements and their shapes to provide eloquence and a slight chaotic touch in each photo...
La niebla, como es de suponerse, afecta todo el plano fotográfico y además genera un tipo de luz ideal para hacer este tipo de fotos callejeras. Los contrastes se hacen más manejables a la hora de editar, las sombras duras desaparecen al mismo tiempo que las áreas sobre-expuestas se ven aminoradas sensiblemente... Entonces es muy factible priorizar los elementos diversos y sus formas para proveer elocuencia y un leve toque caótico en cada foto...
This post is my entry to today's #monomad challenge!... Thank you very much for your visit and appreciation!
¡Esta publicación es mi entrada al reto #monomad de hoy!... ¡Muchas gracias por pasar y apreciar!
ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape 3.6.3.
NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape 3.6.3.
"We make photographs to understand what our lives mean to ourselves." - Ralph Hattersley.
"Hacemos fotografías para comprender lo que nuestras vidas significan para nosotros mismos." - Ralph Hattersley.
Lens: Sigma 18-200mm f3.5-6.3 II DC OS HSM
Lens: Tokina ATX-PRO 100mm f/2.8 d MACRO
Lens: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR
Lens: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR
Lens: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
Lens:AF-S DX NIKKOR 35mm f/1.8G
Lente: Sigma 18-200mm f3.5-6.3 II DC OS HSM
Lente: Tokina ATX-PRO 100mm f/2.8 d MACRO
Lente: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR
Lente: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR
Lente: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
Lente: AF-S DX NIKKOR 35mm f/1.8G