¡Buenas tardes mis queridas abejitas! Espero se encuentren todos muy bien en este día. Hoy vengo a participar del concurso que impulsa nuestro amigo @juancho10 y al cual me invitó mi querida amiga @annafenix y esta semana se trata de Paisajes Urbanos, pueden ver las reglas del concurso aquí.
Good afternoon my dear little bees! I hope you are all very well on this day. Today I come to participate in the contest promoted by our friend @juancho10 and to which my dear friend @annafenix invited me and this week it is about Urban Landscapes, you can see the rules of the contest here.
Y así como a mi amiga @annafenix le gustan los paisajes urbanos que tengan un poco de naturaleza, a mi también me encantan, como podrán ver aquí en la costa uruguaya hay muchos kilómetros de playa que a su vez son contrastadas por el paisaje urbano de casas, edificios, hoteles y negocios de todo tipo dándole el toque de encanto al lugar.
En este caso las fotos son de la costa donde arranca la parada 1 de la rambla de la Playa Mansa de Punta del Este, Maldonado, Uruguay, un lugar turístico y hermoso por sus playas y sus atractivos turísticos que hay tanto en la Punta como en los balnearios de los alrededores como por ejemplo: Los dedos en la Misma parada 1 pero de la Playa Brava, El Hotel & Casino Conrad en la parada 5 de la Playa Mansa, Casa Pueblo de Páez Vilaró, un lugar que tienen conocer si vienen a Uruguay es hermoso, también La Barra y sus museos y bares, desfiles de famosos y lugares fantásticos para disfrutar del verano, como también la playa nudista Chihuahua muy famosa por los personajes que la visitan, y así pueden encontrar muchísimos lugares para conocer y aprovechar sus días en el paisito como le decimos por acá.
And just as my friend @annafenix likes urban landscapes that have a bit of nature, I also love them, as you can see here on the Uruguayan coast there are many kilometers of beach that in turn are contrasted by the urban landscape of houses, buildings, hotels and businesses of all kinds giving the place a touch of charm.
In this case, the photos are of the coast where stop 1 of the Rambla de la Playa Mansa in Punta del Este, Maldonado, Uruguay, a tourist and beautiful place for its beaches and its tourist attractions that there are both in Punta and in the surrounding spas such as: The fingers at the same stop 1 but at Playa Brava, The Conrad Hotel & Casino at stop 5 at Playa Mansa, Casa Pueblo de Páez Vilaró, a place that you have to know if you come to Uruguay is beautiful, also La Barra and its museums and bars, famous parades and fantastic places to enjoy the summer, as well as the Chihuahua nudist beach, very famous for the people who visit it, and so you can find many places to know and take advantage of its days in the country as we say here.
Muy bien amigos esto ha sido todo, espero les gusten las fotos de este hermoso lugar de Uruguay, las mismas son de mi autoría y las tomé con un celular Samsung Galaxy J7 2016. Que tengan un excelente día y muchos éxitos en este concurso que aprovecho a invitar a @vleyes7 y @anto012 a participar. Nos vemos la próxima!!
Very good friends this has been all, I hope you like the photos of this beautiful place in Uruguay, they are my own and I took them with a Samsung Galaxy J7 2016 cell phone. Have an excellent day and many successes in this contest that I take advantage of to invite @vleyes7 and @anto012 to participate. See you next!!
