Spanish
¡Hola, soñadores incansables!
¿Listos para una dosis de inspiración que los impulsará a alcanzar las estrellas?
Espero que esta noche los encuentre rebosantes de salud, energía positiva y esa chispa creativa que los hace únicos.
En este post, les traigo una invitación a desatar su potencial, a romper las barreras y a perseguir sus sueños con determinación y pasión. Recuerden esto es Mentes Inquietas un espacio para activar nuevas conexiones neuronales.
Prepárense para un viaje lleno de motivación, estrategias y herramientas que les ayudarán a alcanzar el éxito y a conquistar sus metas más ilusionantes.
¡Un abrazo a todos los soñadores que se atreven a desafiar lo ordinario!
English
Hello, tireless dreamers!
Ready for a dose of inspiration that will propel you to reach for the stars?
I hope tonight finds you brimming with health, positive energy and that creative spark that makes you unique.
In this post, I bring you an invitation to unleash your potential, break down barriers and pursue your dreams with determination and passion. Remember this is Mentes Inquietas a space to activate new neural connections.
Get ready for a journey full of motivation, strategies and tools that will help you achieve success and conquer your most exciting goals.
A hug to all dreamers who dare to challenge the ordinary!
Spanish
¡Recuerden que el cielo es el límite y que la magia de alcanzarlo reside en cada uno de ustedes!
Considero que la felicidad se cultiva en cada momento, que no es un destino, sino un camino que recorremos cada día, es decir, es un estado de ánimo que se cultiva con pequeños detalles, como un jardinero que cuida sus flores con esmero. En efecto no se trata de alcanzar la perfección, sino de disfrutar del viaje, aprendiendo de las experiencias y saboreando los instantes.
English
Remember that the sky is the limit and that the magic of reaching it resides in each one of you!
I believe that happiness is cultivated in every moment, that it is not a destination, but a path that we travel every day, that is, it is a state of mind that is cultivated with small details, like a gardener who takes care of his flowers with care. Indeed, it is not about reaching perfection, but about enjoying the journey, learning from the experiences and savoring the moments.
Spanish
Soy de las que pienso que la felicidad es un aspecto interno que nos permite disfrutar de los pequeños detalles por ejemplo, una sonrisa compartida, una deliciosa taza de café caliente, en un día frío, en la compañía de seres queridos, en la realización de un sueño o en la simple contemplación de la belleza que nos rodea y en este deleite es esencial recordar que la felicidad no es un estado permanente, sino que fluctúa como las olas del mar. Habrá días soleados y otros nublados, pero lo importante es mantener la esperanza y la actitud positiva, sabiendo que la felicidad siempre está ahí, esperando a ser descubierta.
English
I am one of those who think that happiness is an internal aspect that allows us to enjoy the small details, for example, a shared smile, a delicious cup of hot coffee, on a cold day, in the company of loved ones, in the realization of a dream or in the simple contemplation of the beauty that surrounds us and in this delight it is essential to remember that happiness is not a permanent state, but fluctuates like the waves of the sea. There will be sunny days and cloudy days, but the important thing is to maintain hope and a positive attitude, knowing that happiness is always there, waiting to be discovered.
Spanish
A veces por nuestra mente se cruza la siguiente interrogante ¿Cómo puedo alcanzar la felicidad? En ocasiones por el ajetreado ritmo de la vida moderna, donde las prisas y las obligaciones nos consumen, a menudo olvidamos la importancia de alimentar no solo nuestro cuerpo, sino también nuestro espíritu, pues la felicidad, es ese estado de bienestar anhelado por todos, que no se encuentra en una botella mágica o en una fórmula secreta, sino que reside en pequeños detalles cotidianos que, como ingredientes de una deliciosa sopa, pueden nutrir nuestra alma y llenarnos de alegría.
English
Sometimes the following question crosses our mind: How can I achieve happiness? Sometimes, due to the hectic pace of modern life, where rush and obligations consume us, we often forget the importance of nourishing not only our body, but also our spirit, because happiness is that state of well-being longed for by all, which is not found in a magic bottle or in a secret formula, but resides in small everyday details that, like ingredients of a delicious soup, can nourish our soul and fill us with joy.
Spanish
Hoy traigo para ustedes la Sopa de la Felicidad, la cual no es una receta convencional, sino una metáfora de vida, una filosofía que nos invita a reflexionar sobre los ingredientes esenciales para alcanzar el bienestar integral. Cada ingrediente representa un aspecto fundamental de nuestro ser, y al combinarlos de manera armoniosa, creamos una experiencia culinaria y emocional única.
English
Today I bring to you the Soup of Happiness, which is not a conventional recipe, but a metaphor for life, a philosophy that invites us to reflect on the essential ingredients to achieve integral well-being. Each ingredient represents a fundamental aspect of our being, and by combining them harmoniously, we create a unique culinary and emotional experience.
Spanish
¡Preparados para deleitarse con esta sorprendente receta!
Busca lápiz y papel para que apuntes los ingredientes de la Sopa de la Felicidad:
Tres cucharadas de bondad: Anímate a mirar la vida con ojos bondadosos, pues la amabilidad hacia los demás, incluso en los pequeños gestos, tiene un efecto multiplicador de felicidad. Una sonrisa, una palabra de aliento o una ayuda desinteresada pueden transformar el día de alguien y, por ende, el nuestro.
English
Get ready to indulge in this amazing recipe!
Get a pencil and paper to write down the ingredients of the Soup of Happiness:
Three spoonfuls of kindness: encourage yourself to look at life with kind eyes, for kindness to others, even in small gestures, has a multiplying effect on happiness. A smile, a word of encouragement or a selfless helping hand can transform someone's day, and thus our own.
Spanish
Una pizca de gratitud: Que salga de boca palabras de agradecimiento, ya que cultivar una actitud agradecida por las cosas simples de la vida nos permite enfocarnos en lo positivo y apreciar los pequeños tesoros que nos rodean.
English
A pinch of gratitude: Let words of gratitude come out of your mouth, as cultivating a grateful attitude for the simple things in life allows us to focus on the positive and appreciate the little treasures around us.
Spanish
Dos puñados de pasión: La pasión es un motor transformador. Es importante dedicar tiempo a aquello que nos apasiona, ya sea un hobby, un deporte o una actividad creativa, nos llena de energía, entusiasmo y propósito. Perseguir nuestros sueños y talentos nos conecta con nuestra esencia y nos brinda una profunda satisfacción.
English
Two handfuls of passion: Passion is a transformative engine. It is important to dedicate time to what we are passionate about, whether it is a hobby, a sport or a creative activity, it fills us with energy, enthusiasm and purpose. Pursuing our dreams and talents connects us to our essence and brings us deep satisfaction.
Spanish
Un toque de humor: Levántate y serie, pues la risa es la mejor medicina, no solo para el cuerpo, sino también para el alma. Buscar el humor en la vida cotidiana, incluso en los momentos difíciles, nos ayuda a mantener una perspectiva positiva y afrontar los desafíos con resiliencia.
English
A touch of humor: Stand up and be counted, for laughter is the best medicine, not only for the body, but also for the soul. Seeking humor in everyday life, even in difficult moments, helps us maintain a positive outlook and face challenges with resilience.
Spanish
Una ración de autocuidado: La valoración personal enriquece el alma. Cuidar de nuestra salud física y mental es fundamental para sentirnos bien con nosotros mismos y disfrutar de la vida al máximo. Dormir lo suficiente, alimentarnos de manera saludable, practicar ejercicio físico y dedicar tiempo a la relajación son aspectos esenciales del autocuidado.
English
A portion of self-care: Self-esteem enriches the soul. Taking care of our physical and mental health is fundamental to feeling good about ourselves and enjoying life to the fullest. Getting enough sleep, eating healthy, exercising and taking time for relaxation are essential aspects of self-care.
Spanish
Preparación:
1. Mezcla todos los ingredientes en un caldero espacioso. No se trata de una receta rígida, sino de una mezcla personalizada que se adapta a los gustos y necesidades de cada uno. Puedes agregar más de un ingrediente o usar especias diferentes para darle tu toque único a la sopa.
English
Preparation:
1. Mix all the ingredients in a spacious cauldron. This is not a rigid recipe, but a customized mixture that adapts to your tastes and needs. You can add more than one ingredient or use different spices to give your unique touch to the soup.
Spanish
2.Cocine a fuego lento durante toda la vida. La felicidad no se consigue de la noche a la mañana, sino que es un proceso continuo que requiere paciencia y dedicación. Disfruta del proceso de preparar tu sopa, saboreando cada ingrediente y apreciando su valor individual.
English
2.Simmer for a lifetime. Happiness is not achieved overnight, but is an ongoing process that requires patience and dedication. Enjoy the process of preparing your soup, savoring each ingredient and appreciating its individual value.
Spanish
3.Sirve con una sonrisa y comparte con los demás. La felicidad es contagiosa, así que no dudes en compartir tu sopa con tus seres queridos. Invita a otros a unirse a tu festín y juntos pueden crear una atmósfera de alegría y bienestar.
English
3.Serve with a smile and share with others. Happiness is contagious, so don't hesitate to share your soup with your loved ones. Invite others to join your feast and together you can create an atmosphere of joy and well-being.
Spanish
La Sopa de la Felicidad no es una receta mágica, sino una metáfora para recordarnos que la felicidad está a nuestro alcance. Con los ingredientes adecuados, una pizca de creatividad y una dosis de amor propio, podemos cocinar nuestra propia receta de felicidad y nutrir nuestro espíritu cada día.
English
Happiness Soup is not a magic recipe, but a metaphor to remind us that happiness is within our reach. With the right ingredients, a pinch of creativity and a dose of self-love, we can cook our own recipe for happiness and nourish our spirit every day.
Invito de corazón a: @eldiariodelys, @syllem, @cautiva-30 , @mandysmoon , anímense a preparar su propia receta para la felicidad, sorpréndenos!
Imágenes de mi propiedad
Texto convertido en Deepl.
Collage elaborado en Pic-collage
Conversor de fuentes 3D