The sunsets when we are located in a valley between mountains have different colours to the intense red or orange that characterise sunsets on the plains or on the ocean.
Los atardeceres cuando estamos situados en un valle entre montañas se ven con colores distintos a ese rojo intenso o naranjado que caracterizan los atardeceres en las llanuras o en el océano.
Above all because when the sun begins to set behind the mountain it still has some distance to go before it is visible from the plain.
Sobretodo porque el sol cuando comienza a ocultarse detrás de la montaña todavía le queda un cierto recorrido visible desde la llanura.
And therefore what we see as shadow on the other side is still daylight.
Y por lo tanto lo que vemos como sombra del otro lado es todavía luz diurna.
On the other hand, the mountain behind me begins to gradually reflect the shadows of the dim light in the valley.
En contraposición la montaña que tengo a mis espaldas comienza a reflejar de a poco las sombras de la escasa claridad presente en el valle.
In this way, different coloured stripes start to appear as the sun goes down.
De esa manera comienzan a verse franjas de distinto color según vaya avanzando el ocaso del sol.
The pictures I am posting here clearly explain this phenomenon.
Las fotos que publico explican con claridad este fenómeno.
While in some of them we see the last rays of the sun in the others we see the shadow that begins to cover slowly and gradually the lack of the mountain. Starting from the bottom upwards.
Mientras el algunas vemos los últimos rayos del sol en las otras vemos la sombra que comienza a cubrir lenta y paulatinamente la falta de la montaña. Comenzando de abajo hacia arriba.
 |  | |
|---|---|---|
 |  |  |
| Camera. | Nikon Coolpix P950. |
|---|---|
| Effective pixels | 16.0 million (Image processing may reduce the number of effective pixels.) |
| f/-number | f/2.8-6.5 |
| Focal length | 4.3-357 mm (angle of view equivalent to that of 24-2000 mm lens in 35mm [135] format) |
| Image sensor | 1/2.3-in. type CMOS; approx. 16.79 million total pixels |
| ISO sensitivity (Standard output sensitivity): | ISO 100-1600 |
| Lens | NIKKOR lens with 83x optical zoom |
| Monitor | 8.1 cm (3.2") |
| Still images | 6 M [2816x2112] |
| Location | Andean Region (Argentina) |
| Category | Nature |
| Subcategory | Sunsets |
| Date | Spring 2021 (November) |
