ENG.
Life is a curtain
That hides from us events of futurity.
Life is the experience of the present moment that turns
Into fleeing memory.
The uncertainty of futurity
Brings special taste for our living experience.
The present moment creates the future and prepares us to surprises that come into our existence. So let us not be afraid of living. Good and sad times can visit us even we are not expecting them. is a good cure from boredom.
Igor Marynowski: text and photo
PL.
Życie jest zasłoną, która skrywa przed nami wydarzenia przyszłości.
Życie to doświadczenie chwili obecnej.
Niepewność przyszłości
Wnosi szczególny smak do naszego życia.
Chwila obecna tworzy przyszłość i przygotowuje nas na niespodzianki, które pojawią się w naszym istnieniu. Nie bójmy się więc życia. Dobre i smutne czasy mogą nas odwiedzić, nawet jeśli się ich nie spodziewamy. Nieprzewidywalność życia to dobre lekarstwo na nudę.
Igor Marynowski: text i zdjęcie