Hola mis queridas compañeras abejas, ¿cómo están? Espero que hayan pasado un grandioso fin de semana. En esta ocasión les traigo un tema super interesante del que tal vez no hayan oído hablar, se trata de los Doppelgänger.
Hello my dear fellow bees, how are you? I hope you had a great weekend. This time I bring to you a super interesting topic that you may not have heard of, it is about the Doppelgänger.
«Doppelgänger» Es una palabra que proviene del alemán: Doppel (doble) y gänger (andante).
Doppelgänger »It's a word that comes from German: Doppel (double) and gänger (walking).
Surely you have heard, at least in fiction, about people who suddenly, after years, find their lost twin, but the most surprising of all is that after doing blood tests they discovered that they are not even brothers. Well that is exactly a Doppelgänger, a person exactly like you but who is not your relative.
¿Son buenas o malas personas?/ Are they good or bad people?
Para algunos puede ser una experiencia muy interesante conocer a su otro «yo» pero según la mitología nórdica y la mitología germánica, encontrar a tu doppelgänger no es precisamente lo mejor que te podría pasar, pues ellos son una augurio de muerte, enfermedad o mala suerte. Sin embargo, hay psicólogos que opinan que la negatividad inherente a estos «dobles», se debe a que, para una persona puede resultar aterrador mirarse desde afuera, con todos sus defectos, percibirse tal cual como lo hacen los demás.
For some people it can be a very interesting experience to meet their other "me" but according to Norse mythology and Germanic mythology, finding your doppelgänger is not exactly the best thing that could happen to you, since they are an omen of death, illness or bad lucky. However, there are psychologists who believe that the negativity inherent in these "doubles" is due to the fact that, for a person it can be terrifying to look at himself from the outside, with all his defects, to perceive himself as others do.
¿Existen de verdad los doppelgänger?/Do doppelgängers really exist?
Podrías pensar que todo este asunto no es más que un mito, y probablemente tengas razón, pero hay muchas personas alrededor del mundo que afirman haber encontrado a su «gemelo perdido» y por fortuna, ha significado una grata experiencia para ellos, a diferencia de lo que estipulan las mitologías nórdica y germánica.
You might think that this whole thing is nothing more than a myth, and you are probably right, but there are many people around the world who claim to have found their "lost twin" and fortunately, it has been a pleasant experience for them, unlike what the Norse and Germanic mythologies stipulate.
Una mujer llamada Niamh Geaney afirmó haber sido encontrada por su doppelgängers, una mujer llamada Karen.
A woman named Niamh Geaney claimed to have been found by her doppelgängers, a woman named Karen.
Incluso, muchos afirman que hasta las celebridades tienen o han tenido doppelgängers en el pasado. Aquí les dejaré una imagen que supuestamente muestra el doble de Eddie Murphy en el pasado... ¡Hmm! En realidad creo que sería más apropiado decir que Eddie Murphy es el doble de este tipo.
Many even believe that even celebrities have or have had doppelgängers in the past. Here I will leave you an image that supposedly shows the double of Eddie Murphy in the past ... Hmm! I actually think it would be more appropriate to say that Eddie Murphy is this guy's double.
¿Y tú? ¿Qué piensas acerca de este tema? ¿Crees que existe algún doble tuyo caminando por ahí en alguna parte del mundo? ¿Te gustaría encontrarlo? Espero que hayas pasado un buen rato leyendo este post. Hasta la próxima oportunidad.
And you? What do you think about this topic? Do you think there is a double of you walking around somewhere in the world? Would you like to find him/her? I hope you had a good time reading this post.
Thaks for reading and vote!