Tres juegos tradicionales en uno se ejecutaron en la escuela [Esp/Eng]

Desde hace días que los escuche en el espacio de Hispapro, dije voy a traer mis publicaciones a la comunidad de Juegos Recreativos, siempre que puedo participó con mis niñas en lo que hacen en la escuela, así como en la casa, es por ello que me decidí hoy a contar un triple juego.

Resulta que en la escuela Primaria Ayacucho donde estudia mi hija en Barquisimeto, hubo una actividad para honrar al padre en su día, se realizaron otras experiencias para que ellos estuvieran felices, pero la que más me gustó fue los tres juegos que se ejecutaron al mismo tiempo y es la que voy a destacar en la comunidad.

Estos juegos tradicionales han estado olvidados por muchos años, me acuerdo que cuando era niña lo jugaba, pero ahora lo que juegan los niños de la actualidad son juegos electrónicos en su mayor proporción, el cual le dedican varias horas durante el día. Los niños están inmersos en el mundo del Internet, dejando a un lado los juegos que requieren compartir con personas y tener un contacto con el ambiente.

Les cuento que la carrera de saco, pisé y la cuchara con el huevo, su origen se remonta en la antigüedad y era un medio de recreación para niños y adultos, se deleitaban jugando, propiciando el vínculo afectivo entre sus jugadores, ahora está práctica se torna lejana. Sin embargo en la institución se juega cuando hay actividades que involucran a representantes y estudiantes.

En esta oportunidad hubo 3 personas a jugar en el triple juego, le dieron las indicaciones, que consistía iniciar con la carrera de saco, llegar a la mitad de la cancha y jugar el pisé, salir corriendo a la última estación para que cada jugador agarré su cuchara con el limón sujetándolo en la boca sin que se le caiga, y esté regrese a la estación primera siendo el ganador.

Explicado esto a los jugadores, se colocaron en posición de columna para comenzar con la carrera de saco, alejados unos de otros, cuando el árbitro dió la autorización con el pito, tomaron el saco del suelo cada quien, se metieron dentro de él, lo llevaron hasta la cintura con las manos y saltan lo más rápido posible , hasta la mitad de la cancha de la escuela, se salieron del saco para jugar pisé que trata de tirar la piedra en la primera casilla y el jugador hace los movimientos con la pierna que no esta doblada, este pasa a la casilla dos,tres y cuatro y en la casillas cinco y seis coloca los dos pies, disponiéndose a salir del avión, en este juego debe mantener el equilibrio sin pisar las rayas, corre a la última estación para tomar una cuchara con un limón y llevarla en la boca que no se le caiga, devolviendo al punto de partida, el que llegó primero ganó.

El ganador se llevó el premio del triple juego, me gusto la creatividad de los organizadores. Hago la salvedad que en el juego de la cuchara con el limón, se sustituye el huevo por el limón, desconozco las razones,originalmente este juego se juega con el huevo.

Me encanto volver a recordar mi niñez, pude evidenciar la agilidad, destreza y la rapidez para ejecutar los movimientos. Los competidores estaban alegres, la adrenalina se podía percibir en el ambiente, los espectadores viendo lo que sucedía, era una emoción, la idea es que todos disfruten sin distinción de edad.

Me tomé mi foto para el recuerdo, estas actividades recreacionales, siempre voy, porque son momentos que tengo para estar con mis hijas en la escuela y ellas puedan divertirse también… Es oportuno mencionar que el juego para mí, busca la recreación para que el individuo se divierta, y tenga un momento de distracción, luego de haber tenido mucho cansancio por diferentes obligaciones.

Acá se libera y se comparte con los que se involucran en la actividad, de sus bocas, salen risas llenas de felicidad para encauzar nuevamente su rutina habitual. Sugiero tomar en cuenta estos juegos tradicionales para baby shower, cumpleaños, vendimias, entre otros.

ENGLISH (click AQUI!)

Since days ago that I listened to you in the Hispapro space, I said I will bring my publications to the Recreational Games community, whenever I can I participate with my girls in what they do at school as well as at home, that is why I decided today to tell a triple game.

It turns out that in the Ayacucho Elementary School where my daughter studies in Barquisimeto, there was an activity to honor the father on his day, other experiences were made for them to be happy, but the one I liked the most was the three games that were executed at the same time and is the one I am going to highlight in the community.

These traditional games have been forgotten for many years, I remember when I was a child I used to play them, but now what children play nowadays are mostly electronic games, which they dedicate several hours during the day. Children are immersed in the world of the Internet, leaving aside the games that require sharing with people and having contact with the environment.

I tell them that the race of sack, I stepped and the spoon with the egg, its origin goes back in the antiquity and was a means of recreation for children and adults, they were delighted playing, propitiating the affective bond between its players, now this practice becomes distant. However, in the institution it is played when there are activities that involve representatives and students.

In this opportunity there were 3 people to play in the triple game, they gave the indications, which consisted of starting with the sack race, reaching the middle of the court and playing the pisé, running to the last station so that each player grabbed his spoon with the lemon holding it in his mouth without dropping it, and returned to the first station being the winner.

After explaining this to the players, they placed themselves in column position to start the sack race, away from each other, when the referee gave the authorization with the whistle, each player took the sack from the floor, got into it, took it up to the waist with their hands and jumped as fast as possible, until the middle of the school court, They got out of the bag to play pisé that tries to throw the stone in the first box and the player makes the movements with the leg that is not bent, this goes to box two, three and four and in boxes five and six placed both feet, preparing to leave the plane, in this game must maintain balance without stepping on the stripes, run to the last station to take a spoon with a lemon and take it in the mouth that does not fall, returning to the starting point, the one who arrived first won.

The winner took the prize of the triple game, I liked the creativity of the organizers. I do the caveat that in the game of the spoon with the lemon, the egg is replaced by the lemon, I do not know the reasons, originally this game is played with the egg.

I was delighted to remember my childhood, I could see the agility, dexterity and speed to execute the movements. The competitors were happy, the adrenaline could be perceived in the atmosphere, the spectators watching what was happening, it was an emotion, the idea is that everyone enjoys without distinction of age.

I took my picture for the memory, these recreational activities, I always go, because they are moments that I have to be with my daughters at school and they can have fun too... It is appropriate to mention that the game for me, seeks recreation for the individual to have fun, and have a moment of distraction, after having had a lot of fatigue for different obligations.

Here you free yourself and share with those who are involved in the activity, from their mouths, come out laughter full of happiness to channel back to their usual routine. I suggest to take into account these traditional games for baby showers, birthdays, wine harvest, among others.

• Photos taken from my Samsung Galaxy S10+ cell phone ***.
• Photo and banner editing with Canva.*** ***Translation with Canva.
• Translation with DeepL.com (free version).