Speed, need Speed - WEEKLY BATTLE CHALLENGE [PT/ENG]

O desafio de batalha dessa semana promovido pelo Splinterlands é referente a carta Supply Runner da edição Chaos Legion que ainda está em venda.
Se você não conhece esse desafio mas deseja participar, acesse a postagem oficial SHARE YOU BATTLE Weekly Challenge !

This week's Splinterlands Battle Challenge is about the Supply Runner card from the Chaos Legion edition that is still on sale.
If you don't know this challenge but want to participate, visit the official post SHARE YOU BATTLE Weekly Challenge !

Eu consegui essa carta através da compra do pacote Chaos Legion, e sempre que eu consigo uma carta eu tento testar elas para avaliar se eu vou poder encaixar futuramente em minhas composições ou apenas guardar para poder de coleção ou 'holdar' para vender, mas com essa carta eu tive dois problemas de início, o primeiro era sua quantidade de mana exigido (6) que para quem joga no prata ele ocuparia espaço em partidas com alta quantia de mana, e não teria função em partidas com baixa mana, sendo necessário esperar por partidas medianas e que beneficiem os atiradores, o segundo problema é justamente por ser um atirador com (4) de vida e (2) de dano, a maioria dos atiradores nesses mesmos atributos tendem a ter alguma habilidade como exemplo o Mantoid que lhe entrega a habilidade 'Snipe'.

I got this card through the purchase of the Chaos Legion pack, and whenever I get a card I try to test them to assess whether I will be able to fit in the future in my compositions or just save for power collection or 'hold' to sell, but with this card I had two problems at first, the first was their amount of mana required (6) that for those playing in silver he would occupy space in matches with high amount of mana, and would have no function in matches with low mana, being necessary to wait for average matches and that benefit the shooters, the second problem is precisely because it is a shooter with (4) life and (2) damage, most shooters in these same attributes tend to have some ability as an example the Mantoid that gives you the ability 'Snipe'.

Talvez essa carta em níveis elevados com sua habilidade 'Swiftness' que concederá velocidade a todos de sua equipe (com o summoner Kelya Frendul que adiciona velocidade a todos, ou Bizantine Kitty que também concederá a habilidade 'True Strike') porém eu acho que talvez essa carta tenha sido designada para ser mais um suporte para seu time doque um causador de dano, com isso eu pouco ou raramente uso cartas com esse foco que não tenha a habilidade de cura e então não pretendo utilizar.

Perhaps this card at high levels with its 'Swiftness' ability will grant speed to everyone on your team (with the summoner Kelya Frendul who adds speed to all, or Bizantine Kitty who will also grant the 'True Strike' ability) but I think perhaps this card is designed to be more of a support to your team than a damage dealt, so I rarely or rarely use cards with this focus that don't have the healing ability and so don't intend to.

Após a primeira rodada eu já soube que perderia a batalha, qualquer partida de baixa mana que contém na linha de frente a habilidade 'Thorns' irá eliminar seu time e ainda sobreviver desde que você não tenha um ataque mágico capaz de parar ele.

After the first round I already knew I would lose the battle, any low mana match that contains in the front line the 'Thorns' ability will eliminate your team and still survive as long as you don't have a magic attack capable of stopping it.