Era un día hermoso en el bosque, los animales estaban en sus actividades habituales, entre estos había una comunidad de ardillas, que viviran en los arboles de pino, trabajaban todo el día en el mantenimiento de sus madrigueras, y e la busqueda de su alimento, en perfecta armonía.
Todas menos Valentina una ardilla que se mantenia en su madriguera, las demás ardillas se burlaban de ella cuando podría salir, solamente su amiga samoa y su madre hablaban con ella, y la ayudaban cuando podían.
Esa mañana Samoa entro a la madrigera la mama de Valentina estaba hablando con ella para que saliera.
Valentina debes salir más, tus amigas estan afuera colaborando con la comunidad, buscando comida para guardar en el invierno, y tu no sales, no conoceras a nadie si estas en esa posición todo el día
Samoa interviene diciendo:
Amiga yo te acompaño salgamos afuera, a disfrutar del sol a hablar con las demás...
Valentina la interumpe diciendo.
Hablar con quien? nadie me hablará despues de lo que pasó aquel día...
Su madre la increpa
Valentina, hazle caso a tu amiga, aquello quedó en el pasado, una mala caida le puede pasar a cualquiera que este en las ramas, además que al final no te pasó nada
No puedo mama es que no es solo la caida es como soy...
ERES UNA ARDILLA NORMAL!!
Respondieron al unisono tanto la amiga como la madre.
Si supieran..
Pensó Valentina .
Por mas que siguieron un rato buscando animarla, al final la timida ardilla quedó encerrada en su cama dentro de la madriguera, mientras Samoa salió a recolectar frutos secos, cuando vió un grupo de ardillas reunidas, hablando sorprendidas.
Que pasa? porque no estan trabajando?
Parece que ya hicieron tood el trabajo por nosotras
Expresó una amiga,viendo un monton de frutos secos apilado en el bosque listo para guardar, esto se venia repitiendo desde hace algunos días pero nunca en esta cantidad.
Sin explicación para resolver el misterio alguna ardilla mayor expuso que era muy dificil para una ardilla recoger fruto en la noche pues sin ver bien el salto de una rama a otra, se hacia a ciegas.
La noticia de aquel maravilloso misterio, llegó a oidos de la madre de Valentina, quien fue a contarle a su hija, la cual estaba dormida.
Me preocupa mucho mi pequeña, duerme de dia al igual que en la noche atormentada por su caida, por su deformidad, que habré hecho mal para que la pequeña no pueda siquiera intentar salir a buscar comida, y que hará ella cuando yo no este.
Valentina tenía unos plieges desde pequeña que fueron objeto de burla de las demás ardillas pero ella con el apoyo de su madre, siempre siguió adelante, hasta el momento de su caida, alli casi la mata un depredador si no es por la ayuda de su madre.
Pasaron los días, y mientras el misterio seguía con la comida en cada mañana, valentina no salia de su casa, su madre estaba ya desesperada por lo cual decidió buscar a un curandero en un arbol muy lejano de la aldea de ardillas.
Las demas la miraban desde lo alto de los arboles cuando un puma estaba al acecho. Samoa se percató de esto y corrió hacia la casa de Valentina.
Valentina! tu mama esta en peligro!!
Esta al escuchar a su amiga, saltó de su cama y corrió hacia el borde de las ramas para ver lo que estaba ocurriendo. Ya su madre estaba siendo acorralada por el Puma, cuando la pequeña ardilla tomo una decisión, agarró impulso y dio un salto, ante la mirada atonita de las demás desplegó una membrana desde la muñeca hasta los tobillos y planeó por el aires tomando a su madre, y alejandola del peligro.
Su Madre y toda la comunidad entendiero que tenía que ser Valentina quien recogía frutos en las noches y que su "deformidad" era solo evolución, pues desde ese día se convirtió en la primera de su especie, una Ardilla Voladora!!
El escrito es mi participación en la iniciativa Hispaliteratos 16 si quieres conocer más has click aqui
Muchas Gracias por leer...
ENGLISH
It was a beautiful day in the forest, the animals were in their usual activities, among them was a community of squirrels, living in the pine trees, working all day in the maintenance of their burrows, and the search for their food, in perfect harmony.
All except Valentina, a squirrel who stayed in her burrow, the other squirrels made fun of her when she could go out, only her friend Samoa and her mother talked to her, and helped her when they could.
That morning Samoa went into the burrow and Valentina's mother was talking to her to get her to come out.
Valentina, you should go out more, your friends are outside helping the community, looking for food to save for the winter, and you don't go out, you won't meet anyone if you are in that position all day long.
Samoa intervenes saying:
Friend I'll go with you, let's go outside, enjoy the sun and talk with the others...
Valentina interrupts her saying.
*Talk to whom? no one will talk to me after what happened that day... *
Her mother rebukes her
Valentina, listen to your friend, that's all in the past, a bad fall can happen to anyone who is in the branches, besides, in the end nothing happened to you.
I can't, mom, it's not just the fall, it's the way I am...
YOU ARE A NORMAL SQUIRREL!!!
Both the friend and the mother answered in unison.
If they only knew...
Valentina thought.
As much as they went on for a while trying to cheer her up, in the end the shy squirrel was locked in her bed inside the burrow, while Samoa went out to collect nuts, when she saw a group of squirrels gathered together, talking in surprise.
Why aren't they working?
It looks like they've done all the work for us
expressed a friend, seeing a pile of nuts piled up in the forest ready to be put away, this had been going on for several days but never in this quantity.
Without explanation to solve the mystery, some older squirrel said that it was very difficult for a squirrel to collect fruit at night because without seeing well the jump from one branch to another, it was done blindly.
The news of that wonderful mystery reached Valentina's mother, who went to tell her daughter, who was asleep.
I am very worried about my little girl, she sleeps during the day as well as at night, tormented by her fall, by her deformity, what have I done wrong so that the little one cannot even try to go out to look for food, and what will she do when I am not there.
Valentina had some folds since she was little that were the object of mockery of the other squirrels but she, with the support of her mother, always went ahead, until the moment of her fall, when she was almost killed by a predator if not for the help of her mother.
Days passed, and while the mystery continued with the food every morning, Valentina did not leave her house, her mother was already desperate so she decided to look for a healer in a tree far away from the village of squirrels.
The others watched her from high up in the trees as a mountain lion lurked. Samoa noticed this and ran to Valentina's house.
Valentina, your mother is in danger!
Upon hearing her friend, Valentina jumped out of bed and ran to the edge of the branches to see what was happening. Her mother was already being cornered by the Puma, when the little squirrel made a decision, she took impulse and jumped, before the astonished look of the others she unfolded a membrane from her wrist to her ankles and glided through the air taking her mother, and taking her away from danger.
Her mother and the whole community understood that it had to be Valentina who gathered fruits at night and that her "deformity" was only evolution, because from that day on she became the first of her species, a Flying Squirrel!
The writing is my participation in the initiative Hispaliteratos 16 if you want to know more click here
Thank you very much for reading...
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)