Merry Christmas and a prosperous and happy 2023
Amigos y lectores ocasionales con el primer día del mes de diciembre les envió mis mejores deseos de salud, paz y abundancia en este y los venideros meses del año 2023.
Friends and occasional readers, on the first day of December I send you my best wishes for health, peace and abundance in this and the coming months of the year 2023.
Desde mi humilde representación del nacimiento, hoy, como hace dos milenios:
Gloria a Dios en las alturas y paz en la tierra, a los hombres de buena voluntad.
From my humble representation of birth, today, like two millennia ago:
Glory to God in the highest and peace on earth, to men of good will.
Los detalles:
Un recién nacido anuncio de esperanza.
A newborn announcement of hope.
Mensajeros de buenas nuevas.
Messengers of good news.
Pastores fueron los primeros.
Shepherds were the first.
Un mensaje para todos.
A message for everyone.
Para los humildes, para los sabios y los poderosos. Para Todos.
For the humble, for the wise and the powerful. For all.
Las figuras de este nacimiento tienen conmigo algo más de 20 años y es una de las pocas tradiciones de carácter religioso que conservo, sin duda porque me traen gratos recuerdos de la infancia. Por lo demás, la figura de Jesús de Nazaret y su mensaje trato de que sean mi guía.
Las fotos las tomé con una tablet fire HD 8 y si están
borrosas es por mi impericia.
A todos gracias y felicidad.
The figures of this nativity scene have been with me for more than 20 years and it is one of the few religious traditions that I keep, without a doubt because they bring back pleasant childhood memories. For the rest, the figure of Jesus of Nazareth and his message I try to be my guide.
The photos were taken with a fire HD 8 tablet and if they are
blurred is because of my inexperience.
Thank you all and happiness.