We are back again dear Visualshot community, it is a pleasure to be able to share with you art, natural beauty, brilliance behind the camera, shots captured at the best moment and in conclusion, my work. Today in particular I bring you a majestic color combination. And the best thing is where they are painted, nothing more and nothing less than in the sky, so get ready for the beautiful ride.
Nuevamente volvemos querida comunidad de Visualshot, es un grato placer poder compartir con ustedes arte, belleza natural, resplandor tras la cámara, tomas capturadas en el mejor momento y en conclusión, mi trabajo. Hoy en especial les traigo una combinación de colores majestuosos. Y lo mejor es donde están pintados, nada más y nada menos que en el cielo, así que prepárense para el hermoso recorrido.
For many a slightly gray day can be ugly, and yes, honestly nothing like the colors but, how pretty a glow looks behind all those gray clouds, right? It's like in so much trouble a ray of light that shows you where to go. So I could notice it in the following shots, among so many gray clouds and so much darkness that gave by the weather, I could notice a beautiful glow that came out of the clouds and shone without fear to shine. Sincerely indescribable, but that's why I show it to you and you can see for yourselves such a beautiful wonder.
Para muchos un día un poco gris puede ser feo, y si, sinceramente nada como los colores pero, que bonito se ve un resplandor tras todas esas nubes grises ¿Cierto? Es como en tanto problema un rayo de luz que te muestra por dónde ir. Así pude notarlo en las siguientes tomas, entre tantas nubes grises y tanta oscuridad que daba por el clima, pude notar un hermoso resplandor que salía de las nubes y alumbraba sin miedo a brillar. Sinceramente indescriptible, pero por eso se los muestro y ustedes mismo vean tan hermosa maravilla.
On another afternoon waiting for someone without being in such a good position, I noticed how the sun was setting and I had not noticed it, totally beautiful, how the color of the clouds and the sky shone on the window panes in its orange tone but at the same time yellow. And without asking, we fell in love again, such a beautiful creation.
En otra tarde esperando a alguien sin estar en tan buena posición note como estaba plena puesta del sol y yo sin haberla notado, totalmente hermoso, como resplandecía en los vidrios de las ventanas el color de las nubes y el cielo en su tono naranja pero al mismo tiempo amarillo. Y sin preguntar, nos vuelve a enamorar nuevamente, tan hermosa creación.
Another afternoon passed by... And I wanted to look around the park to see what I could find this time, and look here, what beautiful colors again in the sky, everywhere I saw there were flashes of colors so as you can imagine I couldn't wait to take out my phone and capture it. And what a good idea that came to my mind because as you can see from now on, I could have not only a beautiful panorama for my photos, but also a pretty good depth of field in my opinion because there was no detail that escaped me in that beautiful sky.
Otra tarde paso... Y quise asomarme por el parque a ver qué podía encontrar estás vez, y miren aquí, que hermosos colores nuevamente en el cielo, por dónde veía habían destellos de colores así que como podrán imaginar no pude esperar para sacar el teléfono y capturarlo. Y que buena idea la que se me ocurrió ya que como podrán ver a partir de ahora, pude tener no solo un panorama hermoso para mis fotos, sino una profundidad de campo bastante buena a mi parecer porque no hubo detalle que se me escapara en ese hermoso cielo.
Noticing each contrast in those colors and how it splits in half with the sea certainly left me perplexed, and it is this reflection again that made me think of something and that is that we have so much to see, so many colors, so much beauty and sometimes we lose it by walking in the daily life of everyday life. And why, why let them pass us by? If we could enjoy such a beautiful creation every time we see them and brighten our day with those colors.
Notar cada contraste en esos colores y en como se parte por la mitad con el mar sin duda me dejó perplejo, y es está reflexión nuevamente que me hizo pensar en algo y es que tenemos tanto que ver, tantos colores, tanta belleza y a veces la perdemos por andar en la vida cotidiana del día a día. Y ¿Por qué? ¿Por qué dejarlas pasar? Si podríamos disfrutar de tan hermosa creación cada vez que las viéramos y alegrarnos el día con esos colores.
Every glow has its effect on us, every moment has its glow. We do not see what we have but when we do not have it we want it. Wanting much having little, but having little we have much. And between colors and colors I remember each space of my beautiful princess in her house full of flowers. Do you like colors? Then don't let them pass through your life like heartbreaks.
Cada resplandor tiene su efecto en nosotros, cada momento tiene su resplandor. No vemos lo que tenemos pero cuando no lo tenemos lo queremos. Queriendo mucho teniendo poco, pero teniendo poco tenemos mucho. Y entre colores y colores recuerdo cada espacio de mi hermosa princesa en su casa llena de flores. ¿te gustan los colores? Entonces no dejes que pasen por tu vida como los desamores.
If you see a fence interrupting your view, don't get upset, it's just a detail among such beauty, one more decoration in the picture. Let's not let small details damage our photograph or our desire to take it. Because you make your frame, you make your photo, you look for the moment. Nothing that wants to hinder the moment will do it if you are clear about what you want to capture.
Si vez una reja interrumpiendo tu vista, no te molestes, solo es un detalle entre tan belleza, una decoración más en el cuadro. No dejemos que pequeños detalles dañen nuestra fotografía o nuestras ganas de tomarla. Porque tú haces tú recuadro, tú haces tú foto, tú buscas el momento. Nada que quiera entorpecer el momento lo hará si tú tienes claro de que quieres capturar.
Texts and photos are my property.
Textos y fotos son de mi propiedad.