Shooting from the Monumental Tower (Part II) [ENG/ESP]



cld08ry13004r39sz41xwce8u_DSC_1246.webp
Buquebus traveling to Uruguay / Buquebus que viaja a Uruguay
cld08rz1g005pbosz93c95aho_DSC_1245.webp
Behind the tower, view of the silver river / Detrás de la torre, vista al río de la plata
cld08skvn005p24szcmxc4eph_DSC_1244.webp
Traffic circle and urban and industrial zone / Rotonda y zona urbana e industrial
cld08si2k003u3jsza92l38r1_DSC_1248.webp
Government building / Edificio gubernamental
cld08sy06004m62sz3y769i8j_DSC_1241.webp
Industrial building / Edificio industrial
cld08t3uk004h9iszg6h18g53_DSC_1243.webp
Village 31/ Villa 31
cld08thwa00500iszge2rg9o0_DSC_1247.webp
Sheraton Hotel / Hotel Sheraton
cld08ufmh004z99sz2kck4nww_DSC_1235.webp
Galicia bank headquarters tower / Torre sede del banco Galicia
cld08u4xb005s24sz7gnphvrh_DSC_1255.webp
General view of San Martín square / Vista general de la plaza San Martín
cld08uurg0050a8sz3ydq8605_DSC_1257.webp

Greetings friends, I hope you are very well today. A few days ago I made a post of a first part of a visit I made to the monumental tower in the neighborhood of retiro, as I went up to the viewpoint located on the 6th floor and took some pictures with a NIKKOR 55-200mm lens. I was able to capture some images of the surroundings of the tower and this time I bring you a second part, as the tower has a 360 degree view and offers several landscapes that I could not share in the previous post.

As the tower is very close to the Buquebus terminal I was able to take a picture of one of these transports that travel to the neighboring country Uruguay and another landscape where the Rio de la Plata is shown. We have a traffic circle behind the monumental tower and government buildings, if I am not mistaken it is a consulate.

You can also see a factory and in the surroundings a not very nice area because it is the famous Villa 31, it is a very dangerous Villa, a small part of the Retiro neighborhood that is not very pleasant to visit because the crime there and in the surroundings is extremely important. You can see the houses that are like favelas.

Going back to the other side of the tower we find the famous Sheraton hotel, you can also see the tower of the Galicia bank and in front of the tower there is a huge grove where the San Martin square is located. It is still an impressive view of this neighborhood and its surroundings, this time it can be seen from this NIKKOR lens, being the second part of this series of two posts.

What do you think of all these urban landscapes that can be seen from the sixth floor of the monumental tower? If you liked it, leave me a comment 😊

ESPAÑOL

Saludos amigos, espero estén muy bien el día de hoy. Hace pocos días hice un post de una primera parte de una visita que hice a la torre monumental en el barrio de retiro, pues subí al mirador que se encuentra en el piso 6 y aproveché de tomar algunas fotos con un lente NIKKOR 55-200mm. Pude capturar algunas imágenes de los alrededores de la torre y en ésta oportunidad les traigo una segunda parte, ya que la torre tiene una vista 360 grados y ofrece varios paisajes que no pude compartir en el anterior post.

Cómo la torre se encuentra muy cerca del terminal de Buquebus pude hacer una foto de uno de estos transportes que viajan al país vecino Uruguay y a otro paisaje donde se muestra el río de la plata. Tenemos una rotonda detrás de la torre monumental y edificios gubernamentales, sino me equivoco es un consulado.

También se pueden observar una fábrica y en los alrededores una zona no muy agraciada pues se trata de la famosa Villa 31, es una Villa muy peligrosa, una pequeña parte del barrio de Retiro que no es muy agradable de visitar pues la delincuencia allí y en los alrededores es sumamente importante. Se pueden observar las casas que son tipo favelas.

Volviendo al otro lado de la torre nos encontramos con el famoso hotel Sheraton, también se puede observar la torre del banco Galicia y frente a la torre una enorme arboleda dónde se encuentra la plaza San Martín. No deja de ser una vista impresionante de este barrio y de sus alrededores, en esta ocasión se puede apreciar desde este lente NIKKOR, siendo la segunda parte de ésta serie de dos posts.

¿Que les parece todos estos paisajes urbanos que se pueden apreciar desde el sexto piso de la torre monumental? Si te ha gustado déjame un comentario al respecto 😊

Picsart_22-12-14_08-29-08-962.png

All the photos and texts in this post are my authorship.
(Todas las fotos y textos presentes en éste post son de mi autoría.)

Picsart_22-12-14_08-29-08-962.png

Picsart_22-05-27_09-27-40-646.png

Camera: Nikon D3400 | Lens: AF-S DX NIKKOR 55-200mm f/4-5.6G ED
Cámara: Nikon D3400 | Lente: AF-S DX NIKKOR 55-200mm f/4-5.6G ED

Picsart_22-12-15_11-44-44-033.png

It's a community that seeks to incorporate photographers from different parts of the world in order to share quality content for the #Hive community of both professional and amateur users, because there are no limits in this sense regardless of whether you are a professional or not, as well as if you use a professional camera or even a smartphone.

We emphasize not only to share our best photographic works, but to learn from each other that informative data about photography, such as its history and evolution, reviews and techniques of renowned photographers, technical aspects in the language of photographic composition and other items.

Picsart_22-12-14_08-29-08-962.png

Es una comunidad que busca incorporar fotógrafos de distintas partes del mundo con la finalidad de que puedan compartir contenido de calidad para la comunidad de #Hive tanto de usuarios profesionales y aficionados, porque no existe limitantes en éste sentido independientemente sí eres profesional o no, como también si utilizas una cámara fotográfica profesional o incluso un smartphone.

Hacemos hincapié en no solo compartir nuestros mejores trabajos fotográficos, sino de aprender entre todos de esa data informativa sobre la fotografía, como su historia y evolución, reseñas y técnicas de reconocidos fotógrafos, aspectos técnicos en el lenguaje de la composición fotográfica y entre otros ítems.

Picsart_22-12-14_08-29-08-962.png

Hive Power Delegation

If you want to support our community you can do so by subscribing, sharing your content with us and through the Hive Power (HP) Delegation.

DELEGATEDELEGATEDELEGATE
25 HP50 HP100 HP
DELEGATEDELEGATEDELEGATE
200 HP500 HP1000 HP

Any amount of Hive Power (HP) you can delegate is a great help. These delegations will serve us for post cures to authors in our community and beyond, as well as help us grow a lot.

Picsart_22-12-14_08-29-08-962.png

Delegación de Hive Power

Si quieres apoyar nuestra comunidad puedes hacerlo suscribiendote, compartiendo tu contenido con nosotros y por medio de Delegación de Hive Power (HP)

DELEGATEDELEGATEDELEGATE
25 HP50 HP100 HP
DELEGATEDELEGATEDELEGATE
200 HP500 HP1000 HP

Cualquier cantidad de Hive Power (HP) que puedas delegar es de gran ayuda. Éstas delegaciones nos servirán para curaciones de post a los autores en nuestra comunidad y fuera de ella, así como también nos ayudará mucho a crecer.

Picsart_22-12-28_08-14-37-155.png


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center