Otro nuevo espacio en conquista para generar bienestar en todos los aspectos. Recuerdo que comencé impartiendo yoga en columpio en un solo lugar y es increíble como el universo conspira a favor para abarcar más espacios y llegar a más personas vibrando en la misma sintonía.
Another new space in conquest to generate well-being in all aspects. I remember that I started teaching swing yoga in one place and it is incredible how the universe conspires in favor of covering more spaces and reaching more people vibrating in the same tune.
El jueves pasado me llamaron para cubrir una suplencia en un lugar maravilloso al que siempre soñe con poder impartir mis clases , y mágicamente ese día me llamaron. ¿Ustedes creen en la conspiración del universo?. Hay una frase que siempre he leído y dice: "desealo tanto,tanto, que al universo no le quede más opción que otorgartelo". Creo en que hay situaciones y momentos en dónde esa frase resulta idónea, aunque sé que también existen otras cosas en la vida que es necesario mover teclas, hacer pedidos, tener conversaciones para llegar a lo que tanto deseamos. Sucede que también el universo puede creo que sentir nuestra desesperación y la carencia del pedido que hacemos. Esta vez fue mágico, me llamaron sin yo tener la expectativa presente de que eso pudiera pasar. En un pasado si lo deseaba con todo el corazón, incluso desesperadamente, parece que el universo huele el desespero y por eso, quizás, en esa época en la que soñaba con estar en ese lugar no me lo otorgaban. Está vez sin previo aviso, cuando solté la expectativa y el resultado, sin yo esperar nada, llegó el momento y fui a dar mi clases especial.
Last Thursday they called me to cover a substitution in a wonderful place where I always dreamed of being able to teach my classes, and magically that day they called me. Do you believe in the conspiracy of the universe? There is a phrase that I have always read and it says: "want it so much, so much, that the universe has no choice but to grant it to you". I believe that there are situations and moments in which that phrase is ideal, although I know that there are also other things in life that require moving keys, placing orders, having conversations to achieve what we want so much. It happens that the universe can also feel our despair and the lack of the request we make. This time it was magical, they called me without any expectation that this could happen. In the past, if I wanted it with all my heart, even desperately, it seems that the universe smells of despair and that is why, perhaps, at that time when I dreamed of being in that place, they did not grant it to me. This time without prior notice, when I released the expectation and the result, without expecting anything, the time came and I went to give my special classes.
Cuando llegue al lugar, espere a que la clase previa a la mía culminara , para yo entrar al salón. Fueron aproximadamente 8 personas, todos tenían sus columpios y fue hermoso. Cuando hago de suplente en las clases, siento que los practicantes tienen expectativas en cuanto a la nueva Instructora y suelen rechazar una nueva forma de dirigir la clase, pude sentirlo con ellos. No es que me rechazaron pero si sentí cierta manera de ser renuente al principio de la clase, luego cuando empezamos con las acrobacias en el columpio,todos dibujaron una sonrisa en su rostro y disfrutaron la clase que les estaba regalando.
When I got to the place, I waited for the class before mine to end, so I could enter the room. There were about 8 people, everyone had their swings and it was beautiful. When I substitute in the classes, I feel that the practitioners have expectations regarding the new Instructor and often reject a new way of running the class, I could feel it with them. It's not that they rejected me but I did feel a certain way of being reluctant at the beginning of the class, then when we started with the acrobatics on the swing, everyone drew a smile on their face and enjoyed the class that I was giving them.
No pude capturar toda la clase porque estaba más centrada en dirigir la clase.
Hoy agradezco a la vida por permitirme una vez más poder tener expansión en lo que amo hacer, y también en generar bienestar a cada paso que doy en la tierra. Cómo siempre les comparto un poco de mis procesos y el granito de arena que le doy al mundo para vibrar en amor y paz.
I couldn't capture the whole class because I was more focused on running the class.
Today I thank life for once again allowing me to expand what I love to do, and also to generate well-being with every step I take on earth. How always I share a little of my processes and the grain of sand that I give to the world to vibrate in love and peace.