Quiéreme tal como soy (ESP/ENG)

Saludos amigos

Agradezco a @rosahidalgo y a la comunidad Holos&lotus por la iniciativa "Un amor para la historia “, al llevarnos de la mano de la música a compartir canciones que nos han acompañado en el amor.

La canción de mi primer amor

El primer amor, esa sensación embriagante, donde la persona amada es el centro de la vida, es una experiencia que me dejó hermosos y pudiera decir tristes recuerdos, pero tambien muchos aprendizajes . Hay una canción que cuando la escucho me transporta a aquellos años vividos con mucha intensidad, compartiendo al lado de una persona a la cual le gustaba escucharla y lo hacíamos juntos cuando viajabamos de un lugar a otro, porque si algo caracterizó esta relación fueron los gratos momentos vividos en un lugar hermoso, que era nuestro punto de encuentro.

Es una canción que habla de querer a la persona amada, aceptando sus virtudes, sus defectos y así se llama “Quiereme tal como soy” fue popularizada por Tito Rojas, cantante boricua, pero la versión que escuchábamos en esa época era la de Herb Alpert, cantante estadounidense, que le da un sonido melancólico con la trompeta. .


La juventud, la inexperiencia, ¿será que se puede decir que hay experiencia en el amor ?, hizo que cayera en sus redes, me atrapó como una araña y yo me deje llevar por esa deliciosa experiencia que nos exalta los sentidos.

StockSnap en Pixabay

Trabajaba de lunes a viernes solo pensando en que llegara el día sábado para vernos, para disfrutar de la compañía del ser amado. Y eso lo hacía además emocionante y mientras viajamos en el carro, esta canción nos acompañaba. Y reconozco que a través de ella yo estaba recibiendo un mensaje, el de aceptar, el de no exigir más allá de lo que teníamos como relación, y que él no iba a cambiar. Pero no lo pude ver o no quise hacerlo.

Pero pasa que no nos conformamos con lo que tenemos, queremos algo más. Y lo que deseamos no es posible porque no depende solo de nosotros, el amor debe ser recíproco y debe haber sueños compartidos y compromiso para que una relación se fortalezca. Y podemos cambiar si así lo determinamos, pero esto no es posible si no queremos hacerlo, si el valor que le damos al amor no es suficiente.

Seguir adelante

Y con el tiempo esos momentos juntos no fueron suficientes y la relación comenzó a cambiar y él se fue alejando hasta que cada uno siguió su camino. Fue triste aceptarlo pero como dice la canción, seguí adelante con mi vida. Y he aprendido a valorar lo que tiene valor para mi y a dejar a un lado lo que no me corresponde, liberarlo, dejarlo ir y en este proceso aceptar y agradecer lo que llega, extrayendo de allí lo bueno. Y el amor volvio de una manera diferente.

OpenClipart-Vectors en Pixabay

Y escuchando esta canción que hacía tiempo que no escuchaba, me lleva a un viaje en el tiempo hacia el pasado. La música tiene la propiedad de despertar recuerdos que están en un rinconcito de nuestra mente, con detalles que pensamos que hemos olvidado, pero que vuelven para emocionarnos, no con la intensidad de la realidad sino con la serenidad que nos da la madurez y la experiencia.

Recordar con amor, sin rencor, es una de las claves de la felicidad.

Abrazar esos momentos de intimidad, de compañerismo, de risas, de alegría y porque no, también los de tristeza . Todo ese conjunto de sentimientos que hacen memorable al amor. Y que es la vida sino la suma de cada una de esas relaciones, de cada una de esos emociones que nos impulsan, seria muy vacia y aburrida si no formaran parte de nosotros.

Greetings friends

I thank @rosahidalgo for her initiative "Un amor para la historia" in the Holos&lotus community , for taking us by the hand of music to share songs that have accompanied us in loves.

The song of my first love

First love, that , an all-encompassing sensation where the loved one is the center of life, is an experience that left me with beautiful and I could say sad memories. There is a song that when I listen to it transports me to those years lived with great intensity, sharing with a person who liked to listen to it and we did it together when we traveled from one place to another, because if something characterized this relationship were the pleasant moments lived in a beautiful place, which was our meeting point.

It is a song that talks about loving the loved one, accepting their virtues, their defects and so it is called "Quiereme tal como soy" was popularized by Tito Rojas, Puerto Rican singer, but the version we listened to at that time was the one by Herb Alpert, American singer, who gives it a melancholic sound with the trumpet. .

Youth, inexperience, can it be said that there is experience in love, that love as a couple, made me fall into his nets, he caught me like a spider and I let myself be carried away by that delicious experience that exalts our senses.

Piyapong Saydaung en Pixabay

I worked from Monday to Friday just thinking that Saturday would come to see us, to enjoy the company of the loved one. And that made it also exciting and while we traveled in the car, this song accompanied us. And I recognize that through it I was receiving a message, to accept, not to demand more than what we had as a relationship.

And sometimes it happens that we are not satisfied with what we have, we want something more. But what we want is not possible because it does not depend only on us, love must be reciprocal and there must be shared dreams and commitment for a relationship to grow stronger. And we can change if we so determine, but this is not possible if we do not want to do it, if the value we give to a relationship is not sufficient.

OpenClipart-Vectors en Pixabay

Go ahead

And with time those moments together were not enough and the relationship started to change and he started to move away until each one went his own way. It was sad to accept it but as the song says, I moved on with my life. And I have learned to value what has value for me and to put aside what does not correspond to me, release it, let it go and in this process accept and be grateful for what comes, extracting from there the good.

And listening to this song, which I had not listened to for a long time, takes me on a trip back in time to the past. Music has the property of awakening memories that are in a little corner of our mind, with details that we think we have forgotten, but that come back to move us, not with the intensity of reality but with the serenity that gives us maturity and experience.
Remembering with love. without rancor, is one of the keys to happiness.

Embrace those moments of intimacy, companionship, laughter, joy and why not, also those of sadness. All those feelings that make love memorable.

Thank you for reading

Los diseños de la portada y los separadores los realice en el programa Canva.
La traduccion del texto con el traductor www.deepl.com

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
11 Comments
Ecency