Mis queridos amigos, por aquí mi saludo y mi cariño para todos en una nueva edición de mi Columna Mirad a los Niños desde la Comunidad @Holos-lotus. Como se dan cuenta, estoy retomando la actividad en mi otro espacio especial creado pensando en los niños. El 1 de julio de este año 2022, en la última edición, hablamos sobre la bondad innata en los niños y sobre la responsabilidad que tenemos como padres para fortalecer los buenos sentimientos indistintamente del temperamento que tengan los niños.

Estamos en Diciembre, un mes donde se respira ambiente de fiestas para celebrar la navidad y despedir el año para recibir el venidero. Es propicio el momento para la emotividad y las buenas intenciones, los sentimientos de felicidad se entrelazan con los de nostalgia. Nada parece mucho en este mes y todo parece poco. Es así como el color y el brillo invaden las casas sin importar clase social ni costo en adornados navideños para que los niños disfruten con fe y mucha ilusión.

Todo se viste de Navidad

¡Viva diciembre! Dicen los niños por el color y el brillo de este mes. Las luces, las guirnaldas, los adornos en los arboles de navidad son mágicos. Los centros comerciales son más especiales. Toda la ciudad está vestida de navidad. Las emociones vibran de felicidad por la navidad y es oportuno uno o varios regalos para ese árbol vestido de navidad.

Recordando la infancia

Los niños están de fiesta y los adultos también. Los mensajes de bondad se leen y escuchan en todas partes. pero hay niños que no solo ríen. Están los que escurren las lagrimas por alguna tristeza vivida en medio de la algarabía decembrina. Quizás una promesa incumplida de navidad, un golpe por probar el postre antes de la cena especial. Como adultos debemos saber de esto muy bien, porque también fuimos niños y algunas veces fuimos blancos fáciles para el maltrato.

Cada adulto sabe que los niños pueden sufrir y con perfecto camuflaje ocultar el dolor de cada acto cruel que recibió del padre, de la madre, del abuelo, de la abuela, de aquel tío, de la tía, del primo, del vecino de la cuadra, de la niña grande del colegio y del niño que quería todos los juguetes...

Como adultos sabemos que los niños son vulnerables y que tienen ilusiones llenas de sentimientos nobles y puros. Como adultos debemos recordar nuestra infancia en navidad, los villancicos y parrandas, las reuniones y tradiciones familiares que se pasan de generación en generación. Hagamos memoria de los bellos y malos momentos, para decidir repetirlos o no con nuestros hijos y todos los niños.

Hemos oído que la navidad es mágica y es cierto. Ella es una época capaz de avivar la esperanza en los niños, en mí, en ti y en cada adulto. Tu, adulto que me lees, recuerda que también fuiste niño y por eso puedes en navidad dar buen trato a cada niño a tu cargo.

Si se te hace difícil...

Mírate en cada niño.

Crezcamos juntos mirando a los niños 👦👧

Recuerda tu infancia... 📌

Podemos hacer de este tema una iniciativa muy interesante para reflexionar en estos días de fiestas y encuentros especiales que duran hasta la primera semana de enero.

INICIATIVA

Mi infancia en navidad

📌 Reflexiona sobre tu vida infantil en época de navidad. Reflexiona sobre trato recibido de parte de tus padres y otros adultos. Reflexiona en tus sentimientos navideños durante tu niñez.

📌 Compara tu experiencia con la de tus hijos. Compara el trato que recibiste en navidad con el que tu le das a tus hijos.

📌 Escribe una publicación o presenta un video donde reflexiones y compares tu infancia en navidad con las de tus hijos, en caso de no ser madre ni padre, puedes compararla con la de niños a tu cargo.

📌 Publica en la Comunidad Holos&Lotus

📌 Usa la etiqueta #navidadinfantil y #kidhoodChristmas

Felices fiestas

Columna interactiva

¡Mirad a los niños!

Junto a @parauri

Este espacio es gracias a @holos-lotus y @lotus-es:

Banner de la Columna diseñado por @parauri.
Fotos y todas las imágenes propias usando Corel e Ilustrator.

•• IN ENGLISH ••

My dear friends, here is my greeting and my love for everyone in a new edition of my Look at the Children Column from the @Holos-lotus Community. As you notice, I am resuming activity in my other special space created with children in mind. On July 1 of this year 2022, in the last edition, we talked about the innate goodness in children and about the responsibility we have as parents to strengthen good feelings regardless of the temperament children have.

We are in December, a month where there is a festive atmosphere to celebrate Christmas and say goodbye to the year to welcome the coming year. It is a propitious time for emotion and good intentions, feelings of happiness intertwine with those of nostalgia. Nothing seems much in this month and everything seems little. This is how the color and brightness invade the houses regardless of social class or cost in Christmas decorations for children to enjoy with faith and illusion.

Everything is dressed for Christmas

Long live December! Children say because of the color and brightness of this month. The lights, the garlands, the ornaments on the Christmas trees are magical. The malls are more special. The whole city is dressed for Christmas. Emotions vibrate with happiness for Christmas and one or several gifts for that Christmas dressed tree are timely.

Remembering childhood

The children are celebrating and so are the adults. Messages of kindness are read and heard everywhere. but there are children who don't just laugh. There are those who are shedding tears over some sadness experienced in the midst of the holiday cheer. Perhaps an unfulfilled Christmas promise, a blow for tasting dessert before the special dinner. As adults we should know this very well, because we were also children and sometimes we were easy targets for mistreatment.

Every adult knows that children can suffer and with perfect camouflage hide the pain of every cruel act they received from the father, the mother, the grandfather, the grandmother, that uncle, the aunt, the cousin, the neighbor down the block, the big girl at school and the boy who wanted all the toys?

As adults we know that children are vulnerable and that they have illusions full of noble and pure feelings. As adults we should remember our childhood at Christmas, the carols and parrandas, the family gatherings and traditions that are passed from generation to generation. Let's make memory of the beautiful and bad moments, to decide to repeat them or not with our children and all children.

We have heard that Christmas is magical and it is true. She is a time capable of enlivening hope in children, in me, in you and in every adult. You, adult who reads me, remember that you were also a child and that is why you can at Christmas give good treatment to every child in your care.

If you find this difficult...

Look at yourself in every child

Let's grow together looking at the children 👦👧

Remember your kidhood... 📌

We can make this theme a very interesting initiative to reflect on during these days of holidays and special meetings that last until the first week of January.

INITIATIVE

My kidhood in Christmas

📌 Reflect on your kidhood life at Christmas time. Reflect on how you were treated by your parents and other adults. Reflect on your Christmas feelings during your kidhood.

📌 Compare your experience with that of your children. Compare the treatment you received at Christmas with the treatment you give your children.

📌 Write a post or submit a video where you reflect and compare your kidhood at Christmas with those of your children, in case you are not a mother or father, you can compare it with those of children in your care.

📌 Post in the Holos&Lotus Community.

📌 Use the hashtag #kidhoodChristmas and #navidadinfantl