Another Mother´s Day? Iniciativa Día de la Pachamama [Esp/Eng]


micheile dot com en Unsplash



This post is both in English and Spanish, you can go directly to español by clicking HERE



In my generation, when we were little we were always talked about the care of nature, we sang the hymn to the tree, and scholars billboards were made somewhat repetitive on these issues.

For some time now, I have heard about the day of the "Pachamama" or mother earth, although this celebration was carried out in other countries as part of ancestral traditions, but as a child I was completely unaware of it.

So there are really two mother's days to celebrate, only that you can't give her pots, dishes or the eternal blender that was sold to us in advertising, as a strategy to please mom.

Particularly, I am not one of those who like to celebrate specific days of a thing, since what stands out that day does not disappear later, then, how is it possible that we celebrate the day of mother earth and the next day we continue to contaminate it?


Gary Chan en Unsplash




It is as if we were giving a gift to someone to take it away the next day, isn't it?

The celebrations, beyond the act, the dance, the billboard at school and advertising in mass media, must go into a change of behavior with respect to what we want to prevent from happening, in order to continue conserving it.

Let's imagine this. We have an obese relative, whom we love very much and we want him to have a healthy life so that he can be with us for many more years. But on his birthday we take him to a fast food place, bring him a cake full of carbohydrates, and we all sit around and drink until we pass out.

Our thoughts and feelings go in the opposite direction of what that person needs from us!

The same goes for mother earth. We talk a lot about recycling, reusing and so on, but how many of us actually sort our garbage into organic and inorganic? minimize the use of plastic? reduce our pollution footprint?

I think very few, including myself, because I do the occasional thing, but not 100% as it should be.


And where can we start?


I think the important thing is to want to start, because that's when the brain begins to generate ideas for change, and with one that starts, there is already some progress.

For example, it costs us nothing to have two garbage cans and thus divide the waste. In my case, I have a small one (a disposable ice cream can) near the dishwasher, where I put the organic waste, because when I peel the potatoes or cut vegetables, what is left I put it there because it is more practical.


@mamaemigrante personal archive




The burned oil goes in another similar container, which I keep and throw away when it is full, although there are companies that buy it (Márluy's mistake 1 by throwing it away and not contacting them for reuse).

I try to keep large plastic containers (water, for example) to store things at home, and not having to buy tuppers, or small ones, to store things in the fridge.



@mamaemigrante personal archive




And when it's time to throw them away, then I sow seeds of the things I consume. But my number two mistake is that when I germinate, I don't transplant.

I had an avocado seed that was already big enough, ready to plant, but then I had nowhere to plant it and there it was, and I left at its own luck.

With the edible waste, I gather it and feed street dogs, because I prefer to do it that way than to leave it in a garbage can where they can have access to it and break and water the contents of the bag.

And the fact is that if we set our minds to it, with a few changes of habit, we can achieve a lot. By being aware of many things we take for granted, the help is remarkable, or don't we see it in ourselves when we decide that a change in our lives is important?

I propose that we make a bank of realistic ideas that we can implement at home, and generate a change from different flanks... because historically it has been shown that if we go in the same direction, change is achieved.



Kelly Sikkema en Unsplash



separador_mamaemigrante._png



Español


En mi generación, cuando eramos pequeños nos hablaban siempre del cuidado de la naturaleza, cantábamos el himno al árbol, y se hacían carteleras un tanto repetitivas sobre estos temas.

Desde un tiempo para acá, he escuchado hablar sobre el día de la pachamama o madre tierra, aunque esa celebración si era llevada a cabo en otros países como parte de tradiciones ancestrales, pero de pequeña lo desconocía por completo.

Así que realmente hay dos días de la madre que celebrar, solo que a esta no se le pueden dar ollas, vajillas o la eterna batidora que nos vendían en la publicidad, como estrategia para agradar a mamá.

Particularmente, no soy de las que gusta de celebrar días específicos de una cosa, ya que lo que se destaca ese día no desaparece luego, entonces, cómo es posible que celebremos el día de la madre tierra y al día siguiente seguimos contaminándola?


Gary Chan en Unsplash




Es como si le diéramos un regalo a alguien para quitárselo al día siguiente, ¿o no?

Las celebraciones, más allá del acto, el baile, la cartelera en la escuela y la publicidad en medios masivo, debe ir en un cambio de comportamiento con respecto a lo que queremos evitar que pase, para seguirlo conservando.

Imaginemos esto. Tenemos a un familiar obeso, que queremos mucho y deseamos que tenga una vida saludable para que pueda estar con nosotros muchos años más. Pero el día de su cumpleaños lo llevamos a un lugar de comida rápida, le llevamos un pastel full de carbohidratos, y nos reunimos sentados todos a tomar hasta perder el conocimiento.

Nuestros pensamientos y sentimientos van en sentido opuesto a lo que esa persona necesita de nosotros!

Lo mismo pasa con la madre tierra. Se habla mucho de reciclaje, rehusar y demás, pero cuantos de nosotros realmente clasifica la basura en orgánica e inorgánica? minimiza el uso de plástico? reduce su huella de contaminación?

Creo que muy pocos, incluyéndome, pues hago alguna que otra cosa, pero no al 100% como debería ser.


Y por donde podemos empezar?


Creo que lo importante es querer empezar, porque ya ahí el cerebro comienza a generar ideas para el cambio, y con uno que inicie, ya es algo lo que se avanza.

Por ejemplo, nada nos cuesta tener dos tachos para la basura y así dividimos los desechos. En mi caso, tengo uno pequeño (un pote desechable de helado) cerca del lavaplatos, donde voy metiendo lo orgánico, pues al pelar las papas o cortar vegetales, lo que queda lo voy metiendo ahí por ser más práctico.





El aceite quemado va en otro envase similar, que voy guardando y lo desecho cuando está lleno, aunque hay empresas que los compran (error 1 de Márluy al botarlo y no contactarlos para su re-uso)

Trato de conservar los envases plásticos grandes (de agua, por ejemplo) para guardar cosas en casa, y no tener que comprar tuppers, o los pequeños, para guardar cosas en la nevera.



@mamaemigrante personal archive




Y cuando toca desecharlos por uso, entonces siembro semillitas de las cosas que consumo. Pero mi error numero dos es que al germinar, no transplanto.

Llegué a tener una semilla de aguacate (palta) ya bastante grande, lista para sembrar, pero luego no tuve donde y ahí quedó, a la buena de Dios.

Con los desechos comestibles, los reúno y alimento perritos de la calle, porque prefiero hacerlo así que dejarlo en un bote de basura al que puedan tener acceso y romper y regar el contenido de la bolsa.

Y es que si nos proponemos, realmente con pocos cambios de hábito, logramos mucho. Haciendo conscientes muchas cosas que damos por sentado, la ayuda es notable, o acaso no lo vemos en nosotros mismos cuando decidimos que es importante un cambio en nuestras vidas?

Propongo que hagamos un banco de ideas realistas que podamos implementar en casa, y generar un cambio desde diferentes flancos... porque históricamente se ha demostrado que si vamos en una misma dirección, el cambio se logra.



Este relato es mi participación en el #retodecreaciondecontenido propuesto por @lunaticanto



separador_mamaemigrante._png


Fotografías por/Photografy by: Kelly Sikkema, Gary Chan, Micheile Dot Com, (All from unsplash) and personal archive
Separador by: cortesy of @valeriavalentina
Edición/Edition by: @mamaemigrante
Traducido por/ translate with: www.deepl.com/translator (free version)

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now