Muchos piensan que cuando hablamos de tatuajes, piercings y demás modificaciones corporales, se trata siempre de un asunto de vanidad. Y quizás la mayoría de los casos sea así, pero hay una pequeña parte de este mundo, que tiene un trasfondo mucho más profundo.
En algunos casos, las personas recurren al tatuaje para disimular alguna cicatriz, para sobrellevar algún dolor o recordar cómo superó una situación que parecía no tener salida.
Por ello, esta reflexión sobre el tatuaje y la vida, que con sus respectivas diferencias, tienen también muchos puntos en común. Nos duele, pero también lo disfrutamos. Escogemos y desechamos, aunque a veces hay situaciones que nos eligen y debemos sobrellevarlas de la mejor manera posible.
Esta publicación, es nuestro aporte como comunidad para los gastos que a diario se generan por el tratamiento de la amiga @manujune en su lucha contra la enfermedad que la aqueja, con el mensaje para ella de que luego de todo el dolor y el malestar, vendrán días de luz y brillo para ella, y también para su familia.
English
Many think that when we talk about tattoos, piercings, and other body modifications, it is always a matter of vanity. And perhaps in most cases it is, but there is a small part of this world that has a much deeper background.
In some cases, people turn to tattoos to hide a scar, to cope with some pain or to remember how they overcame a situation that seemed hopeless.
Therefore, this reflection on tattoos and life, which with their respective differences, also have many points in common. It hurts us, but we also enjoy it. We choose and discard, although sometimes there are situations that choose us and we must bear them as best as possible.
This publication is our contribution as a community to cover the expenses that are generated daily for the treatment of our friend @manujune in her battle against the illness that afflicts her, with the message to her that after all the pain and discomfort, days of light and brightness will come for her, and also for her family.
Recorded with: Telephone Motorola E5
Edición/Edition by: @mamaemigrante using Wondershare Filmora 9
Miniature/miniatura realizada en Canva
Foto de la miniatura Akram Huseyn
Music by mirkoboroni
Subtitulos realizados en kapwing
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
▶️ 3Speak