Hola Comunidad Hive, feliz inicio de semana. Pensando en la costura, cuando me dedico a esto, siempre pierdo mis alfileres o caen donde no deben, estoy casi siempre usando mi almohadilla para alfileres, pero una forma práctica de tenerla es en la muñeca, asà que elaboré este alfiletero de muñeca que se ajusta bien y puedes usarla mientras haces tus proyectos de costura.
Hello Hive Community, happy start of the week. Thinking about sewing, when I do my sewing, I always lose my pins or they fall where they shouldn't, I am almost always using my pin cushion, but a handy way to have it is on your wrist, so I made this wrist pincushion that fits well and you can use it while doing your sewing projects.
Con simples materiales y un poco de tiempo veras lo práctico que será para cada uno de tus proyectos y ya encontrarás tus alfileres y agujas. Te muestro en pocos pasos cómo lo confeccioné y los materiales que necesité.
With simple materials and a little time you will see how practical it will be for each of your projects and you will already find your pins and needles. I show you in a few steps how I made it and the materials I needed.
Materiales:
Retazo de tela
Hilo, aguja, tijeras
Hilo de bordar, botón pequeño y encaje.
CartĂłn.
Relleno.
Materials:
Piece of fabric
Thread, needle, scissors
Embroidery thread, small button and lace.
Cardboard.
Stuffing.
Pasos para la ElaboraciĂłn:
Con una tapa de margarina pequeña, saquĂ© el patrĂłn circular, lo marquĂ© y cortĂ© un cĂrculo.
Steps for Elaboration:
Using a small margarine lid, I pulled out the circular pattern, marked it and cut out a circle.
Con esta pieza, hilvanĂ© todo alrededor y fruncĂ.
With this piece, I basted all around and gathered.
Le coloqué relleno, no mucho. Lo cerré bien y cosà por el lado del revés.
I stuffed it with stuffing, not too much. I closed it well and sewed it inside out.
MarquĂ© este cĂrculo en sus cuatros partes con alfileres, tomĂ© hilo de bordar amarillo, hebra gruesa, lo pasĂ© por el medio de la pieza y lo pasaba haciendo las divisiones. Las pasĂ© doble.
I marked this circle in its four parts with pins, took yellow embroidery thread, thick strand, passed it through the middle of the piece and passed it making the divisions. I passed them double.
Le coloqué un pequeño encaje y luego un botón pequeño. Ajusté con puntadas.
I attached a small lace and then a small button. I adjusted with stitches.
Hice una pieza para pasar por debajo y ajustar a la muñeca. Le coloqué un pedazo de cartón con el objetivo de que las agujas y alfileres no pinchen la muñeca. Lo cosà con puntada escondida.
I made a piece to go underneath and adjust to the wrist. I placed a piece of cardboard on it so that the needles and pins would not prick the doll. I sewed it with a hidden stitch.
Le coloqué cierre mágico, a la medida de mi brazo.
I put a magic clasp on it, to the size of my arm.
Espero que te haya gustado esta idea. Puedes hacerlo con las telas que tengas a mano y son muy Ăştiles.
I hope you liked this idea. You can do it with whatever fabrics you have on hand and they are very useful.
Todas las fotos son con el teléfono Redmi 9 A, la edición con Canva y el traductor es Deepl.
All photos are with the Redmi 9 A phone, editing with Canva and the translator is Deepl.