[Esp]

¡Saludos amados míos! Aquí estoy nuevamente rasgando el papel para relajarme y entretenerme de lo lindo.

Hace unos días les comenté que había iniciado una nueva pasión, me lo he tomado muy en serio, ya levo varias hojas hechas, de diferentes temáticas, hoy te muestro mi más reciente, pues adoro el estilo vintage.

Muchos me comentaron en la publicación pasada que no conocían de esta nueva técnica en tendencia en varias redes sociales y que la asemejan a un collage de imágenes o calcomanías, pienso que es válida la comparación, lo que si es que hay que tener además de creatividad y ganas de hacerlo, pues los materiales, los cuales he ido comprando de a poco y he ido obteniendo de mis libros y diarios viejos.

Estos días de mucha meditación para poder controlar los malestares de mis padecimientos de salud, dolores y debilidades, bien he saltado con la creatividad que no me ha faltado, solo que me tomo tiempo de hacerlo. Mientras encuentro esos momentos hermosos a solas conmigo misma y con mi hijo, en silencio, disfrutando y compartiendo con él, mientras me recorta algunas imágenes de libros.

Me he dado cuenta que no es que tenga mucho que pensar, porque ya está todo en orden, solo tengo mucho qué hacer y el cuerpecito no me rinde mucho, he de admitir que me he sentido bien conmigo misma, en calma, atendiéndome, a pesar de todo. Por otro lado he comprendido, que el apuro lleva al cansancio (como reza el dicho) hay que tomar un tiempo merecido para resolver las situaciones y compromisos.

Mantener un equilibrio en todo es difícil, lo sé, pero es fundamental para mí en todo momento. Mi vida debe girar en torno a la armonía y las vibraciones no mienten, debo alejarme de aquellas dañinas ya que soy una especie de esponja que puede absorberlas y hacerme mucho daño. Este proceso del scratching es excelente para vitalizarme, enciendo mis inciensos y me conecto con aquellas emociones que me hacen sentir serena, segura y despreocupada.

Es como abrir una ventana y dejar que el aire circule, salga lo malo y entre la luz del sol. Una bonita forma de capturar pensamientos positivos y llenos de energía bonita.

Creo que me verás rasgando papel muy a menudo, es relajante y adictivo.

Me recuerda a alguien que estoy extrañando mucho de leer sus reflexiones @steemflow espero te encuentres bien, te envio mis saludos.

! [Scroll down to read the English version]
[Eng]

Greetings my beloved ones! Here I am again tearing the paper to relax and entertain myself to the heart's content.


A few days ago I told you that I had started a new passion, I have taken it very seriously, I have already made several sheets of different themes, today I show you my most recent, because I love the vintage style.


Many people told me in the last publication that they did not know about this new technique in trend in several social networks and that they liken it to a collage of images or stickers, I think the comparison is valid, what is necessary is to have, besides creativity and desire to do it, the materials, which I have been buying little by little and I have been getting from my books and old newspapers.


These days of much meditation to control the discomforts of my health ailments, pains and weaknesses, well I have jumped with the creativity that I have not lacked, I just take time to do it. As I find those beautiful moments alone with myself and my son, in silence, enjoying and sharing with him, while he cuts me some pictures from books.


I have realized that it is not that I have a lot to think about, because everything is already in order, I just have a lot to do and my little body does not give up much, I have to admit that I have felt good with myself, calm, taking care of myself, in spite of everything. On the other hand, I have understood that the rush leads to tiredness (as the saying goes), you have to take the time you deserve to resolve situations and commitments.


Keeping a balance in everything is difficult, I know, but it is fundamental for me at all times. My life must revolve around harmony and vibrations do not lie, I must stay away from those harmful ones as I am a kind of sponge that can absorb them and do me a lot of harm. This scratching process is excellent to vitalize myself, I light my incenses and I connect with those emotions that make me feel serene, safe and carefree.


It's like opening a window and letting the air circulate, the bad stuff out and the sunlight in. A nice way to capture positive thoughts full of beautiful energy.


I think you'll see me tearing paper quite often, it's relaxing and addictive.


Reminds me of someone I am really missing reading your reflections @steemflow hope you are well, I send you my regards.