[ENG-SPA]Rooster-shaped cushion🐓//Cojín en forma de gallo🐓

IMG-20220512-WA0008.jpg


Hello #hive friends.
Greetings to the #NeedleWork community, I wish you a happy day.
This time I present to you the following project of a rooster🐓 figure cushion, made with scraps of jeans and felts. As it is known the rooster🐓 is a male fowl, it has a crest, two spurs and a very colorful and showy tail. Its crowing is sonorous and announces the new day. Some purebred roosters🐓 are used for fighting. This cushion measures 21x21cms ideal for children's birthday gift, big and small.

Hola amigos de #hive.
Saludos a la comunidad de #NeedleWork, les deseo un feliz día.
En esta oportunidad les presento el siguiente proyecto de un cojín con figura de gallo🐓, realizado con retazos de jeans y fieltros. Como sabemos el gallo🐓 es una ave de corral macho, tiene una cresta, dos espuelas y una cola muy colorida y vistosa. Su canto es sonoro y anuncia el nuevo día. Algunos gallos🐓 de raza se utilizan para las peleas. Este cojín mide 21x21cms ideal para regalo de cumpleaños de niños, grandes y chicos.

Step by step//Paso a paso:

Materials//Materiales:

  • 01 rectangle of jeans of 43x22cms.
  • Red, black, orange, green, green, white felt scraps.
  • Sewing needle.
  • Sewing thread.
  • Scissors.
  • Silicone.
  • Synthetic stuffing.
  • 01 rectángulo de jeans de 43x22cms.
  • Retazos de fieltro color rojo, negro, naranja, verde. blanco.
  • Aguja de coser.
  • Hilo de coser.
  • Tijera.
  • Silicon.
  • Relleno sintético.

IMG-20220512-WA0002.jpg


Process//Proceso:

  • From a trouser leg, cut a 43x22 cm rectangle with the scissors.
  • Fold it into a square 21x21cms.
  • De una pierna de un pantalón se corta con la tijera un rectángulo de 43x22cms.
  • Se dobla formando un cuadrado 21x21cms

IMG-20220512-WA0014.jpg


  • On the felts cut the figures of the crest (2) in red color, beak (2) in orange color and beard (2) in red color.
  • Sobre los fieltros se cortan las figuras de la cresta(2) en color rojo, pico (2)en color naranja y barba(2)color roja.

IMG-20220512-WA0003.jpg

  • The red and orange felt figures are sewn together.
  • Fill each part.
  • Cut the eyes out of black felt.
  • Cut strips of felt of various colors to form the tail.
  • Se cosen las figuras de fieltro rojo, naranja.
  • Se rellena cada parte.
  • Ser cortan los ojos en fieltro color negro.
  • Se cortan tiras de fieltro de varios colores para formar la cola.

IMG-20220512-WA0001.jpg


  • Turn the square over.
  • Pin the crest, beak, beard and tail on the inside.
  • Se voltea el cuadrado.
  • Se coloca con alfileres la cresta, el pico, la barba y la cola por dentro.

IMG-20220512-WA0005.jpg


  • Machine stitch all sides, leaving an opening on the right side for turning.
  • Se cose a máquina todo los lados, dejando una abertura en lateral derecha para voltear.

IMG-20220512-WA0006.jpg


  • The part is turned over.
  • Se voltea la pieza.

IMG-20220512-WA0004.jpg


Assembly//Ensamblado:

  • The eyes are glued with Silicon on both sides.
  • The cushion is adjusted and stuffed.
  • Then the side opening is sewn.
  • Se pegan los ojos con Silicon en ambos lados.
  • Se ajusta el cojín y se rellena.
  • Luego se cose la abertura lateral.

IMG-20220512-WA0007.jpg

... and ready our cushion in the shape of a rooster🐓, to decorate the living room or bedroom and as a toy for children.

... y listo nuestro cojín en forma de gallo🐓, para decorar la sala o habitacion y como juguete para niños.

IMG-20220512-WA0008.jpg

IMG-20220512-WA0000.jpg

IMG-20220512-WA0013.jpg

IMG-20220512-WA0012.jpg


Incredible that with a few scraps of felt and fabric jeans of useful or recycled material we can make a number of useful figures to decorate or for support piece for adult or children through gifts. This type of work comforts the soul.

Increíble que con unos retazos de fieltro y tela jeans de material de provecho o reciclada podemos realizar un sin número de figuras útiles para decorar o para pieza de apoyo para adulto o niños a través de regalos. Este tipo de trabajo reconforta el alma.


So much for my publication. Thank you for reading.❤

Hasta aquí mi publicación. Gracias por leer.❤


Texts and photos are my authorship.
Translation with Deepl. Photo taken with Xiaomi Redmi Note 8.
Banner and text separator created with Canva.

Los textos y las fotos son de mi autoría.
Traducción con Deepl. Foto tomada con el Xiaomi Redmi Note 8.
Banner y separador de texto creado con Canva.


1628212197326.png

Banner @mutlifacetas bueno.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now