馃尀Happy Holidays to all!馃尲
A new panties for girls, ideal for going for a walk to the park, going out to share, because it is very comfortable, I made it from a wide and long pants, recycling once again, giving new life to a garment, to turn it into a beautiful printed one piece.
As usual, one of my friends, who is already a grandmother, asked me to make a radical change to this wide pants and turn it into a garment for her granddaughter, she is a size 8, so I made the blouse part with very short sleeves, and the long pants part.
Taking into account also the amount of fabric you can make her this simple design with her buttons on the front.
It is a very soft cotton or rayon fabric since it is very thin. The good thing is that it has a very cool texture.
馃尀Feliz d铆a para todos!馃尲
Una nueva braga o enterizo para ni帽as, ideal para ir de paseo al parque, salir a un compartir, ya que es muy c贸moda, lo hice de un pantal贸n ancho y largo, reciclando una vez m谩s, d谩ndole nueva vida a una prenda de vestir, para convertirla en un bello enterizo estampado.
Como siempre una de mis amigas que ya es abuela, mand贸 hacerle un cambio radical de este pantal贸n ancho y convertirlo en una prenda de vestir para su nieta, es una talla 8, as铆 que haciendo la parte de la blusa con mangas muy corta, y la parte del pantal贸n largo.
Tomando en cuenta tambi茅n la cantidad de tela puede hacerle este dise帽o sencillo con sus botones en la parte del frente.
Es una tela muy suave de algod贸n o tela de ray贸n ya que es muy finita. Lo bueno que es muy fresca su textura.
To make the overall I start by cutting the part of the pants so that the whole thing comes out, that is to say, without tying the fabric.
Then to cut the part of the blouse and the part of the buttons where you can see the color print, and use them in the front as an opening.
I also cut the sleeves very short, because even though the pants were big, you have to take into account the pieces that are cut for the elaboration of the bodice.
Para hacer el enterizo empiezo cortando la parte del pantal贸n para que salga todo entero, es decir sin estar empatando la tela.
Luego para cortar la parte de la blusa y la parte de los botones donde se ve el estampado de colores, y usarlos en la parte del frente como abertura.
Tambi茅n corte unas mangas muy corta, porque a pesar de que el pantal贸n era grande, hay que tomar en cuenta las piezas que se cortan para la elaboraci贸n del enterizo.
I sewed the trouser part, closing the front and back straps and then close and sew the sides in straight seam and then in zig-zag.
The blouse I took out two pieces from the front and one from the back, then I sewed the shoulder part and attached the sleeves.
The front part of the blouse I glue the print strip that highlights the black color, and it is where I will sew the buttonholes on the other side and glue the buttons.
I join the part of the blouse with the part of the pants, to finish I make the hem, I glue each button on the machine.
Cos铆 la parte del pantal贸n, cerrando los tiros del frente y trasero y luego cerrar y coser de los lados en costura recta y luego en zig-zag.
La blusa saqu茅 dos piezas de la parte del frente y una de espalda, luego coso y uno la parte de los hombros y le pego las mangas.
La parte del frente le pego la tira de estampado que resalte el color negro, y es donde voy a coser los ojales del otro lado pegar los botones.
Uno la parte de la blusa con la parte del pantal贸n, y en la parte de la cintura le coloco la el谩stica.
Y para ir culminando le hago el ruedo.
As you can see, the transformation from one garment to another
depends on the design, because it is not only to make clothes, but also cushions, scarves, among others,
you can also make cushions, scarves, among others.
I really liked the way this one-piece turned out and even though my friend
my friend told me that it was too big, but it fit her granddaughter very well.
it fit her granddaughter very well.
Como pueden ver la transformaci贸n hace de una prenda a otra, todo depende del dise帽o, porque no solamente es para hacer ropa, tambi茅n se puede hacer cojines, pa帽itos, entre otros.
Me gust贸 mucho como qued贸 茅ste enterizo y a pesar de que mi amiga me dijo que hab铆a quedado grande, pues a su nieta le qued贸 muy bien.
Thank you very much for your time and visit to my blog, I hope you continue having a great time on this day, see you next time, bye!
Muchas gracias por su tiempo y visita a mi blog, espero sigas pas谩ndola muy bien en este d铆a, hasta la pr贸xima, chau!
