MWM|| Thanks so much to Crosheille 💖

Saludos estimados amigos y compañeros de esta linda comunidad. Mi publicación de hoy está dirigida a nuestra querida @crosheille, la gran fundadora de nuestra comunidad, quien el día de hoy ha hecho su anuncio oficial de despedida de Hive, Saying Goodbye to Hive.

Un anuncio muy emotivo en el cual nos explica a detalle los motivos de su decisión. De manera personal, debo confesar que me ha costado un poco asimilar la noticia, pero aprecio mucho a Crosheille y respeto su decisión y de todo corazón le deseo lo mucho éxito en todo lo que emprenda.

Greetings dear friends and colleagues of this beautiful community. Today's post is addressed to our dear @crosheille, the great founder of our community, who today has made her official announcement to say goodbye to Hive, Saying Goodbye to Hive.
A very emotional announcement in which she explains in detail the reasons for his decision. Personally, I must confess that it has been a little difficult for me to assimilate the news, but I appreciate Crosheille very much and respect her decision and I wish her every success in everything she undertakes.

Siento la necesidad de expresar públicamente mi enorme agradecimiento hacia Crosheille, por haber creado esta hermosa comunidad en la cual todos nosotros los amantes de las agujas hemos encontrado un espacio ameno donde podemos expresar nuestra creatividad y en la cual hemos encontrado una red de apoyo que nos brinda inspiración, motivación y soporte.

I feel the need to publicly express my enormous gratitude to Crosheille, for having created this beautiful community in which all of us needlework lovers have found a pleasant space where we can express our creativity and in which we have found a support network that gives us inspiration, motivation and support.

Crosheille, Laura y neumansalva fueron las primeras en recibirme y darme la bienvenida a la comunidad desde mi primera publicación, la cual fue un desastre. No obstante, gracias a sus bonitos comentarios y a sus orientaciones logré mejorar y seguir adelante. Crosheille fue muy amable en invitarme a formar parte de los colaboradores de la comunidad y permitirme tener libertad creativa y escuchar mis ideas. Ella me ha enseñado todo sobre cómo trabajar detrás de escena y moderar una comunidad.

Crosheille, Laura and neumansalva were the first to receive me and welcome me to the community since my first publication, which was a disaster. However, thanks to their nice comments and guidance I managed to improve and move forward. Crosheille was kind enough to invite me to be part of the community collaborators and allow me to have creative freedom and listen to my ideas. She has taught me all about working behind the scenes and moderating a community.

Liderar una comunidad es un trabajo que requiere de mucho esfuerzo y demanda de mucho tiempo, sin embargo, doy fe de que ella ha hecho todo lo necesario para que cada uno de nosotros se sienta respaldado y apoyado como miembro de la comunidad. Mantener su legado será una gran responsabilidad para Laura y para mi persona, pero esperamos hacerlo lo mejor posible.

Leading a community is a job that requires a lot of effort and demands a lot of time, however, I can attest that she has done everything necessary to make each one of us feel supported and supported as a member of the community. Maintaining her legacy will be a great responsibility for Laura and myself, but we hope to do our best.

^{El banner de portada y los separadores de textos son diseñados por mi en Canva.com

Uso traductor Deepl}