Swimsuit creation 👙👙👙 make with me 💃///Creación de traje de baño 👙👙👙 confecciona conmigo 💃

Good morning my beautiful people today with you creating a girl's swimsuit for my daughter Valeria, I had a piece of polished blue fabric and it occurred to me to make her a swimsuit since this girl is growing to a million and losing a lot of clothes 👙👙 👙

For this use the following materials:

*Shiny elastic fabric
*Elastic black fabric
*elastic

Buenas buenas mi gente bella hoy con ustedes creando un traje de baño de niña para mí hija Valeria, tenía un retazo de tela azul abrillantada y se me ocurrió hacerle un traje de baño ya que está niña está creciendo a millón y a perdiendo mucha ropa 👙👙👙

Para esto utilice los siguientes materiales:

• Tela elastica abrillantada
• Tela negra elastica
• Elástica

With my daughter's shorts, I took the measurements, since it was too small for her, what I did was give her 2cm more at the top and 1cm more at the bottom, this so that it could fit her well

Con un short de mi hija saque las medidas, como le quedaba muy pequeño lo que hice fue darle 2cm de más hacía arriba y 1cm de más hacía abajo, ésto para que le pudiera quedar bien

This is how the front and back pieces were already cut out, I took out the black fabric in the crotch and put it on

Así me quedaron ya recortados la pieza delantera y la trasera, saque en entrepierna de la tela negra y pase a colocarcela

The next step will be to sew the sides of the hem and place the elastic at the waist.

El siguiente paso será coser por los laterales ruedo y colocar la elastica en la cintura

And when our shorts were ready, I went on to make a top with the piece of fabric that was left, which I did. It was super easy, I took out a triangle of the size of his chest and neck, he just gave me what he had in the fabric, I took out the same triangle in the black fabric to make it double, so it looks like a lining.

Y ya listo nuestro short paso a hacerle un top con el pedazo de tela que quedó, lo que hice Fue súper fácil, saque un triángulo de la medida de su pecho y cuello, justo me daba lo q tenía en la tela, saque el mismo triángulo en la tela negra para hacerlo doble osea que quede como un forro.

The next step will be to join the seam on the sides and make a hem on the top and bottom edges, leaving 1cm to place a strip that is tied to the neck and back.

El siguiente paso será unir en costura por los laterales y hacerle un ruedo en los bordes de arriba y abajo ésto dejando 1cm para colocarle una tira que va amarrada al cuello y a la espalda

Lastly, I took out some strips of approximately 3cm, I sewed them together on the edge and I turned them around to proceed to place them on the top and that is how I am left with a nice swimsuit for myself, girl, I hope you like my beautiful people 👙💃👙💃

Ya por último saque unas tiras de aproximadamente 3cm, estás se las uni en costura por la orilla y le di la vuelta para proceder a colocarlas en el top y es así que me quedo un lindo traje de baño para mí nena, espero les guste mi gente hermosa 👙💃👙💃