Halloweek Needle Challenge Days 5 y 6- La bruja, la ropa y la escoba(Esp-Eng)

Hola a todos! Me complace participar en el reto de mi amiga @irenenavarroart donde nos invita a compartir diariamente durante la víspera de Halloween un proyecto de costura. Para esta oportunidad me gustaría elaborar un móvil de figuritas country. Presentaré uno diario y al final de la semana tendré el móvil listo.

Para hoy les quiero presentar: la Bruja, la ropa y la escoba.

Hello everyone! I am pleased to participate in the challenge of my friend @irenenavarroart where she invites us to share a sewing project daily during Halloween. For this opportunity I would like to make a country figurine mobile. I will submit one daily and by the end of the week I will have the mobile ready.

For today I want to present: The witch, the clothes and the broom

IMG_1635650553087.png

Para hacer esta bruja utilicé el sombrero y los zapatos de Día #4 tela de color beige para hacer la cara y las manos, tela de color negro para hacer su cuerpo y tela blonda de colores oscuros para hacer la falda.

To make this witch I used the hat and shoes from Day #4 beige fabric to make the face and hands, black fabric to make her body and dark colored blonde fabric to make the skirt.

naturaleza muerta . dc.png

Confieso que nunca me gustó hacer moldes, siempre he hecho las cosas a mano libre. Así que para hacer la cara hice un pequeño circulo que sería la nariz horrible de mi bruja.
Luego la pegué en un ovalo de tela color beige y lo rellené para formar la fea cara.

I confess that I never liked to make molds, I have always done things freehand. So to make the face I made a small circle that would be the ugly nose of my witch.
Then I glued it onto an oval of beige fabric and filled it in to form the ugly face.

IMG_20211029_011856.jpg

IMG_20211029_012602.jpg

Luego uní unas pequeñas mostacillas negras a los lados de la nariz, para formar los ojos. Y con hilo negro hice las clásicas verrugas en la nariz y quijada de la bruja.

Then I attached some small black beads to the sides of the nose, to form the eyes. And with black thread I made the classic warts on the nose and jaw of the witch.

IMG_20211029_224715.jpg

IMG_20211029_221240.jpg

IMG_20211029_235950.jpg

Corté 2 rectángulos para el cuerpo, los uní y rellené para luego pegarlo a la cabeza.

I cut 2 rectangles for the body, joined them together and stuffed them and then glued them to the head.

IMG_20211030_000005.jpg

Hice unas bolita con tela beige para las manos y unas tiras negras para los brazos. Puse alambres para poder darle forma a los brazos y los pegué al cuerpo.

I made beige fabric balls for the hands and black strips for the arms. I put wires to shape the arms and glued them to the body.

IMG_20211029_235942.jpg

I glued the socks and shoes from day 4 to the body.

Pegué las medias y los zapatos del día 4 al cuerpo.

IMG_20211030_005810.jpg

Con lana color morado hice el pelo y lo cosí a la cabeza.

With purple wool I made the hair and sewed it to the head.

IMG_20211030_005823.jpg

IMG_20211030_015841.jpgIMG_20211030_015913.jpg
IMG_20211030_015923.jpgIMG_20211030_015946.jpg
IMG_20211030_015934.jpgIMG_20211030_023329.jpg

Luego uní el sombrero.

Then I attached the hat.

IMG_20211030_192609~2.jpg

Hice con un trozo de blonda una falda. Y con foamy escarchado hice una pequeña calabaza para adornar la ropa de la bruja.

I made with a piece of lace a skirt. And with frosted foamy I made a small pumpkin to decorate the witch's clothes.

IMG_20211030_191137.jpg

IMG_20211030_191348.jpg

IMG_20211030_191403.jpg

Luego que tenia mi horrible pero adorable bruja lista, hice su escoba. Para eso utilicé un palito de brocheta y tiras de guano secas que es con lo que hacen las escobas.

After I had my horrible but adorable witch ready, I made her broom. For that I used a skewer stick and strips of dried guano, which is what brooms are made of.

IMG_20211030_191914~2.jpg

Doblé las tiras de guano y con ayuda de la aguja las cosí para formar la escoba.

IMG_20211030_230521.jpg

And that's how I ended up joining day 5 and 6 of the Halloweek Needle Challenge to be able to share the creation of the center of my Halloween mobile that I will present on day 7 of this challenge. I hope you like it.

Y así es como terminé uniendo el dia 5 y 6 del Halloweek Needle Challenge para poder compartir la creación del centro de mi móvil de Halloween que presentaré el día 7 de este reto. Espero que les guste.

IMG_20211030_223540.jpg

IMG_20211030_192754~2.jpg

naturaleza muerta . dc.png

Lista de piezas del móvil de Halloween country.

Halloween country mobile parts list.
Calabaza country Día1
Muñeco vudú Día 2
Araña patona Día 3
Sombrero y zapatos de bruja


Imagen1.png

dc.png
Contenido original del autor.
Recursos: Power Point/ Canva || 📷Sony Cyber-Shot / Alcatel 3 5029E Smartphone
Traducido con Deepl.com
✿ Todos los Derechos Reservados || © @chacald.dcymt // 2021 ✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
_
Original content by the author.
Resources: Power Point/ Canva || 📷Sony Cyber-Shot / Alcatel 3 5029E Smartphone
Translation done with Deepl.com
✿ All Rights Reserved || © @chacald.dcymt // 2021 ✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center