Hoy complacida en participar en una nueva edición del concurso semanal de Ladies of Hive, en el les hablaré de un lugar favorito la cual es mi refugio para sentirme feliz, ya que escapo de la rutina diaria que a veces me estresa. Definitivamente es algo que me gusta mucho hablar y compartir, aquí les dejo mi entrada y espero que les guste.
Today I am pleased to participate in a new edition of the weekly contest of Ladies of Hive, in it I will talk about a favorite place which is my refuge to feel happy, as I escape from the daily routine that sometimes stresses me out. It is definitely something I like to talk about and share, here is my entry and I hope you like it.
¿Si pudiera elegir un "lugar feliz" favorito, ¿cuál sería??| If you could pick a favorite "happy place," where would that be?
En el planeta existen muchos lugares en donde disfrutamos a plenitud, sea por su hermosas naturaleza, tranquilidad, su clima y sus habitantes, estos espacios nos llenan de alegría y conform en tan solo establecer contacto nos sentimos bien física y mentalmente, y siempre queremos visitarlos.
There are many places on the planet where we enjoy to the fullest, either for its beautiful nature, tranquility, climate and its inhabitants, these spaces fill us with joy and conform in just establishing contact we feel good physically and mentally, and we always want to visit them.
Un lugar favorito en el cual yo me sienta feliz cuando lo visito es el mar, es allí donde mi alma y mis sentidos se alegran y despiertan tantos sentimientos únicos, enseguida mi mente se desconecta a lo acostumbrado para así sentir la plenitud, la tranquilidad conectándome con muchas energías positivas que alimentan mi ser.
A favorite place where I feel happy when I visit is the sea, it is there where my soul and my senses rejoice and awaken so many unique feelings, immediately my mind is disconnected to the usual to feel the fullness, tranquility connecting me with many positive energies that nourish my being.
En la playa siempre realizo actividades que me gustan mucho como nadar, tomar sol, pasear en botes, pescar entre otras. Vivo en una cuidad costera y siempre voy a este lugar de esparcimiento que nos trae muchos beneficios para nuestra salud física y mentalmente .
Me siento tan feliz en la playa que mi sueño es comprarme una casa en este grandioso ambiente para así desde que me despierte disfrute de bellos amaneceres y de ese olor característicos que tiene el mar, escuchar el sonido de las olas y las aves poder hacer tantas actividades que me gusten, también disfruto de los atardeceres playeros y sus colores.
At the beach I always do activities that I really enjoy such as swimming, sunbathing, boating, fishing, among others. I live in a coastal city and I always go to this place of recreation that brings us many benefits for our physical and mental health.
I feel so happy at the beach that my dream is to buy a house in this great environment so that from the moment I wake up I can enjoy the beautiful sunrises and the characteristic smell of the sea, listen to the sound of the waves and the birds and do as many activities as I like, I also enjoy the beach sunsets and its colors.
Disfruto de los lugares naturales, en especial de la playa en ella consigo la paz que tanto busco, es un sitio que mucha gente visita para conectarse con la buena vibra, gozar de un baño de playa ya que su agua posee muchos componentes para beneficioso para nuestro cuerpo. También, adoro la comida a base de los frutos del mar ya que comerse un pescado fresco frente al mar es gratificante.
Aquí finaliza mi participación de esta semana, esta ha sido una de las rondas de este concurso que más he disfrutado compartiendo, disfruté respondiendo la pregunta y decir cuál es mi lugar favorito que me hace sentir feliz. Para despedirme invito a unirse a @yelimarin @lucianav y @fabianag.
Here ends my participation this week, this has been one of the rounds of this contest that I have enjoyed sharing the most, I enjoyed answering the question and saying what is my favorite place that makes me feel happy. To say goodbye I invite to join @yelimarin @lucianav and @fabianag.
