[esp/eng] concurso semana #140 "mi sábado perfecto"/ contest week #140 "my perfect Saturday"

Holaa mis queridas amigas @damasdelacolmena, un gusto saludarles y en participar en el concurso de la semana #140 👌😉.

png_20230626_103211_0000.png

Hello my dear friends @damasdelacolmena, a pleasure to greet you and to participate in the contest of the week #140 👌😉.

IMG_20230226_161641.jpg

IMG_20230226_160228.jpg

IMG_20230226_155131.jpg

IMG_20230226_110615.jpg

Para todos los individuos y personas trabajadoras esperamos con ansias locas el fin de semana, ya sea para estar en casa relajados, o haciendo limpieza u ordenando todo para la semana entrante..o para salir por ahí a distraerte con tus amigos u novio /novia pasar un día especial y diferente en un centro comercial o ir al cine, etcétera un plan cool..

For all the individuals and working people we are looking forward to the weekend, either to be at home relaxed, or cleaning or tidying up everything for the coming week... or to go out and have fun with your friends or boyfriend/girlfriend spend a special and different day in a shopping center or go to the movies, etc. a cool plan..

En lo personal un sábado cool, un día de playa..mi plan favorito es disfrutar un día playero,en las costas de mi hermoso Estado Aragua consideradas las más hermosas de Venezuela. El mar, su aroma, su sonido, sus olas, su energía y sensaciones de paz y relajación que producen en mí..el estar en la orilla recostada en la arena viendo la inmensidad del océano disfrutar el va y ven del agua en mi cuerpo, por otro lado el sol ☀️ acariciando mi piel dejándola con un buen color canela y recibiendo su vitamina D entre otros beneficios que tiene la luz solar.

Personally, a cool Saturday, a day at the beach... my favorite plan is to enjoy a day at the beach, on the coasts of my beautiful State of Aragua, considered the most beautiful in Venezuela. The sea, its aroma, its sound, its waves, its energy and sensations of peace and relaxation that they produce in me... being on the shore lying on the sand watching the immensity of the ocean enjoying the coming and going of the water in my body , on the other hand the sun ☀️ caressing my skin leaving it with a good cinnamon color and receiving its vitamin D among other benefits that sunlight has.

IMG_20230226_131400.jpg

No puedo dejar de lado, el disfrute de una buena comida playera en la orilla, con tus pies dentro de la arena como haciéndole terapia relajante, rodeada de tus seres queridos que en conjunto un día especial y bendecido por estar en buena compañía en un lugar que te llena de buenas vibras y renuevas energías positivas para tu salud.

I cannot leave aside the enjoyment of a good beach meal on the shore, with your feet in the sand as if you were doing a relaxing therapy, surrounded by your loved ones that as a whole a special day and blessed by being in good company in a place that fills you with good vibes and renews positive energies for your health.

En conclusión, mi sábado perfecto es estar con mis seres queridos disfrutando, haciendo nuevos y hermosos recuerdos, agradeciendo siempre al creador su vida , salud y presencia. La vida es corta , la vida es un ratico y debemos disfrutar el presente y de los nuestros ya que el futuro es incierto. Espero que les guste un abrazo grande y lleno de cariño para todos 🙂.

In conclusion, my perfect Saturday is to be with my loved ones enjoying, making new and beautiful memories, always thanking the creator for his life, health and presence. Life is short, life is a while and we must enjoy the present and ours since the future is uncertain. I hope you like a big hug full of love for everyone 🙂.

IMG_20230226_154844.jpg

IMG_20230226_112020.jpg

IMG_20230226_111302.jpg

Las fotos fueron tomadas por mi teléfono Nokia 6.2

La portada diseñada por canva.

The photos were taken by my Nokia 6.2 phone

The cover designed by canva.

png_20230611_162324_0000.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center