(En-Tr) I Discovered a New Place - Yeni Bir Yer Keşfettim

Good day dear friends. We left behind another Saturday. On the first day of the weekend, due to the weather, we decided to meet with a friend. We took a walk to a place called ball-flat rock, which is the most visited place in our district. We sat there and chatted. While we were sitting there, we were both watching the view of the dam lake and examining the surroundings. It was a place that caught our attention while we were looking around. Although we both lived here for a long time, we had never been here. Since we knew we had time, we decided to talk among ourselves and go there. We started walking and after walking for about fifteen minutes, we reached the place we saw from afar. As soon as we got here, we started to look around in great surprise.

İyi günler değerli arkadaşlar. Bir cumartesi gününü daha geride bıraktık. Hafta sonunun ilk gününde havanın da etkisiyle bir arkadaşımla buluşmaya karar verdik.
İlçemizin en çok ziyaret edilen mevkii olan top-yassı kaya adı verilen yere doğru yürüyüş yaptık. Orada oturduk, sohbet ettik. Orada otururken hem baraj gölünün manzarasını izliyorduk hem de etrafı inceliyorduk. Etrafı incelerken dikkatimizi çeken bir yer oldu. Her ikimizde uzun süredir burada yaşamamıza rağmen buraya hiç gitmemiştik. Vaktimizin olduğunu bildiğimiz için aramızda konuşup oraya gitmeye karar verdik. Yürümeye başladık ve yaklaşık olarak on beş dakika süren yürüyüşün ardından o uzaktan gördüğümüz yere ulaştık.
Buraya gelir gelmez büyük bir şaşkınlık içinde etrafı incelemeye başladık.

The reason for our amazement was that we had never noticed such an interesting place before. Each part of this place, which attracts my attention with its beautiful structures, is designed in a different way. I want to give you some information about this place. Here It is a place built under the name of Sultanıbağı Culture House. I saw the text on the sign and even this name appeared for the first time. Also, I saw from the sign that said this place was built five years ago. But the main thing is that this place is not used. It is really surprising that such an interesting place is not used at all.

Şaşkınlığımızın sebebi bu denli ilgi çekici bir yeri daha önce hiç farketmemiş olmamızdı. Oldukça güzel yapılarıyla dikkatimi çeken bu mekanın her bölümü farklı bir şekilde dizayn edilmiş.
Burası hakkında sizlere biraz bilgi vermek istiyorum. Burası
Sultanıbağı Kültür Evi adı altında yapılmış bir yer. Tabelada yazan yazıyı gördüm ve bu isim dahi ilk kez karşıma çıktı. Ayrıca burasının bundan beş sene önce yapıldığını yine orada yazan tabeladan gördüm. Ama asıl mesele buranın kullanılmıyor olması. Bu denli ilgi çekici bir yerin hiç bir şekilde kullanılmaması gerçekten şaşırtıcı bir durum.

There are so many beautiful buildings that I think it was built with great dreams when it was being built. I talked to a few people about this place after I left. They stated that this place was only opened for use for a few years. In a few years of use, weddings were held here, visitors were hosted in the cafe section, and some of the interior was used as a hotel. In short, it was planned as a multi-purpose building.

O kadar güzel yapılar var ki sanırım burası yapılırken çok büyük hayaller kurularak yapılmış. Buradan gittikten sonra burası hakkında bir kaç kişiyle konuştum. Buranın sadece bir kaç yıl kullanıma açıldığını ilettiler. Kullanılan bir kaç yılda burada düğünler yapılmış, kafe bölümünde ziyaretçiler ağırlanmış, içerisinin bir kısmı otel olarak kullanılmış. Kısacası çok amaçlı bir yapı olarak planlanmış.

This place, which is almost entirely made of stone, looks quite solid. It also draws attention with its interesting structures in its garden. To give an example, the fountain or small long pools there. I would like to bid you farewell by presenting you with other visuals from this place that attracts attention in every sense. In my next post, I will present the interior of this place to you. The reason why I want to present this place in two posts is that it has a bad appearance due to lack of care. I didn't want to show you the poured walls next to the very impressive visuals of the outside. I would like to say that I will criticize many issues in my content. Now I want to leave you alone with the other images. See you soon, bye.

Neredeyse tamamı taştan yapılmış bu mekan oldukça sağlam görünüyor. Bahçesinde bulunan enteresan yapılarıyla da dikkati üzerine çekiyor. Buna örnek vermek gerekirse orada bulunan çeşme ya da küçük uzun havuzlar. Her anlamda ilgi çeken bu mekandan diğer görselleri sizlere sunarak veda etmek istiyorum. Bir sonraki paylaşımım da buranın iç kısmını sizlere sunacağım.
Burayı iki paylaşımda sunmak istememin nedeni ise içerisinin bakımsızlıktan dolayı kötü bir görünüme sahip olması. Dışarının oldukça etkileyici görselleri nin yanında dökülmüş duvarları sizlere göstermek istemedim. O içeriğimde bir çok konuda eleştiri yapacağımı söylemek istiyorum. Şimdi sizleri diğer görsellerle baş başa bırakmak istiyorum. Görüşmek üzere, hoşçakalın.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
16 Comments