Hello everyone, friends. I've been pretty depressed lately because I've been at home all the time. Yesterday we wanted to kick ourselves out as I was fully recovered and my wife's job was available. My wife did not want to go on a nature trip because the weather was a bit bad. At the same time, there were a few things I wanted to buy and we decided to go to a mall. Even though I don't like shopping mall trips, I got excited even when I went to the mall because I didn't go out for more than ten days.🙃
Herkese merhaba arkadaşlar. Son günlerde sürekli evde olduğum için oldukça bunalmıştım. Dün artık tamamen iyileştiğim için ve eşimin işinin müsaitliğini fırsat bilip kendimizi dışarı atmak istedik. Hava biraz bozuk olduğu için eşim doğa gezisi yapmak istemedi aynı zamanda almak istediğim birkaç parça eşya vardı, bu yüzden bir alışveriş merkezine gitmeye karar verdik. AVM gezisini pek sevmesem de neredeyse on günü aşkındır dışarı çıkmadığımdan AVM'ye gideceğim için bile heyecanlanmıştım.🙃
First, we visited the store of the clothing brand I wanted to buy. Although the mall we went to was an outlet, the prices were higher than the prices I looked at before. So I decided to find out my size and buy it from the brand's website with a registration coupon. Then we went to a few more places and left the shops empty-handed. After shopping was over, we went out and came face to face with a huge decorated Christmas tree in front of the shops.👀😍 I told my wife to go and take a picture right here.📸 The tree was drawing attention. For those who come to the mall and especially for children. Everyone here was taking pictures with their children. It was our turn to take pictures and we quickly took a few pictures. There were Christmas decorations all over the mall and in almost every store. The combination of colorful decorations with bright lights looked really fascinating🎍🎄🧑🎄🎅🎁
İlk önce almak istediğim kıyafet markasının mağazasını dolaştık. Bizim gittiğimiz AVM bir outlet alışveriş merkezi olmasına rağmen fiyatlar bir önceki baktığım fiyatlardan daha fazlaydı. Bu yüzden kendi bedenimi iyice öğrenip markanın internet sitesinden kayıt kuponu ile almaya karar verdim. Sonra birkaç yer daha gezip mağazalardan elimiz boş çıktık. Alışveriş yapmama faslı bittikten sonra dışarıya çıktık ve dükkanların önündeki süslenmiş kocaman yılbaşı ağacı ile göz göze geldik.👀😍 Eşime hemen gidip burada fotoğraf çekinmemiz gerektiğini söyledim.📸 Ağaç alışveriş merkezine gelenlerin ve özellikle de çocukların ilgisini çekiyordu. Herkes burada çocukları ile fotoğraf çekiniyordu. Fotoğraf çekmesi sırası bize geldi ve hızlıca birkaç kare çektik. AVM'nin her yerini ve neredeyse tüm mağazaları yılbaşı süslemeleri kaplamıştı. Rengarenk süslerin parlak ışıklar ile kombinasyonu gerçekten büyüleyici gözüküyordu.🎍🎄🧑🎄🎅🎁
There was a cafe-style place in the middle of the mall. We've been here before, but I didn't realize that the bottom of this place was filled with water. I was surprised to see this place and I really liked this view. The name of the cafe caught my attention for the first time. The name of this beautiful cafe is Coffeemania Bean. Since Coffeemania Bean is completely glass, the colors and liveliness of the environment are reflected here. Maybe it would look better if the color of the water in the ornamental pond below was not green. The green color of the water at the bottom reminded me of cartoon scenes. My wife and I joked about it and said, "It's like a crocodile or a frog will appear out of nowhere"🐊
Alışveriş merkezinin ortasında kafe tarzı bir mekan bulunuyordu. Buraya daha önce de gelmiştik ancak buranın altının sular ile dolu olduğunu fark etmemişim. Burayı görünce şaşırdım ve bu görüntü oldukça hoşuma gitti. Kafenin ismi de ilk kez bu kadar dikkatimi çekmişti. Bu güzel kafenin ismi Coffeemania Bean, oldukça hoş ve havalı bir ismi var bence.✨ Eşim kahve içmek istediği için buraya oturmaya karar verdik.☕ Tabii ki ben de çayımı sipariş ettim.🫖 Kafeyi de sanırım yılbaşı için ışıklandırmalarla süslemişlerdi. Coffeemania Bean'in her tarafı cam olduğu için etrafın renkleri ve canlılığı buraya yansıyordu. Altındaki süs havuzundaki suyun rengi de yeşil olmasaydı belki daha güzel gözükebilirdi. Alttaki suyun renginin yeşil olması bana çizgi film sahnelerini hatırlattı. Eşimle bunun esprisini yapmıştık "sanki her an bir yerden timsah ya da kurbağa çıkacakmış gibi gözüküyor" demiştik.🐊
As the weather started to get dark, the twilight of the sky and the surrounding decorations began to be very pleasing to our eyes. I couldn't photograph this feast of colors.📸 It is very nice for businesses to decorate their preparations a few months before the New Year every year. Christmas colors add beauty to the beauty of the environment. 🎄 🎉🎊 That's it for today's post. Thank you so much for reading.✨ Goodbye 💫 🎊🎉🌼✨
Hava kararmaya başladıkça gökyüzünün alacakaranlığı ile etrafın süslemeleri gözümüze çok hoş gelmeye başladı. Bu renk şölenini fotoğraflamazsam olmazdı.📸 Her yıl yılbaşına birkaç ay kala özellikle işletmelerin hazırlıkları süslemeleri çok hoş oluyor. Yılbaşı renkleri çevrenin güzelliğine güzellikler katıyor. 🎄🪅🎉🎊🥳 Bugünlük yazacaklarım bu kadar okuduğunuz için teşekkür ederim.✨ Hoşça kalın. 💫🥳🪅🎊🎉🌼✨
