Intro
Um das Ehrenamt in Deutschland (und den benachbarten Ländern) etwas zu unterstützen, spende ich jeden Monat 250 € an zwei Vereine. Das Beste daran - Ihr könnt entscheiden an wen.
Neben den beiden verbliebenen Vereinen, sind diesen Monat gleich 4 Neue dabei, denen ihr mit Eurer Stimme bis zu 150 € zukommen lassen könnt.
Wie die letzten Monate auch findet die Abstimmung über 6 von mir angelegte Kommentare statt.
Ihr wählt indem ihr dem Kommentar eures Favoriten einen Upvote hinterlasst (0,01% ist vollkommen fein).
Ein Kurzportrait und Link zur Webseite der Vereine findet ihr in diesem Artikel.
Viel Spaß beim Lesen und Abstimmen
Euer Kheldar1982
Intro
To support the voluntary work in Germany (and the neighboring countries) a little bit, I donate 250 € every month to two associations. The best thing about it - you can decide to whom.
Besides the two remaining associations, there are 4 new ones this month, to which you can donate up to 150 € with your vote.
Like the last months, the vote will take place over 6 comments created by me.
You vote by leaving an upvote to the comment of your favorite (0.01% is perfectly fine).
A short portrait and link to the website of the clubs can be found in this article.
Have fun reading and voting
Your Kheldar1982
Die Organisationen
Die letzten 250 € gingen an Wildwasser e.V. aus Darmstadt und den NABU.
Die DRF Luftrettung und die Bergwacht Schwarzwald kamen dreimal hintereinander nicht zum Zuge und ich habe sie wie angekündigt gegen neue Vereine ausgetauscht.
Dieses Mal ist die Heilsarmee zum dritten und damit ebenfalls letzten Mal dabei.
Ich überlege gerade, ob die Vereine, die nicht zum Zuge kommen, im Laufe Ende des Jahres auch zumindest eine kleine Spende von mir erhalten sollen. Mal schauen, wie sich das Jahr entwickelt, und ob noch Geld dafür verfügbar ist.
The organizations
The last 250 € went to Wildwasser e.V. from Darmstadt and the NABU.
The DRF Luftrettung and the Bergwacht Schwarzwald did not make it three times in a row and I exchanged them for new organizations as announced.
This time, the Salvation Army is here for the third and last time.
I'm currently thinking about whether the clubs that don't make it should also receive at least a small donation from me at the end of the year. Let's see how the year develops and whether there is still money available.
Ärzte ohne Grenzen e.V.
Ärzte ohne Grenzen ist sicherlich einer der bekanntesten deutschen Vereine.
Auch erhält der Verein sicherlich einiges an Spenden. Dennoch bin ich der Meinung, dass man die Arbeit dieser Menschen kaum genug würdigen kann und habe sie deshalb in die Liste der "Kandidaten" aufgenommen.
Wenn irgendwo auf der Welt Katastrophen geschehen, Kriege oder andere Zustände herrschen sind die Ärzte ohne Grenzen nicht fern. Sie gehen dahin, wo andere nicht hin können, oder wollen.
Zusätzlich machen Sie über ihre Webseite und diverse Publikationen Lobbyarbeit für die Armen der Welt.
Auch wenn ich als Mitarbeitender eines Pharmakonzerns nicht alle ihre Positionen teile, habe ich doch höchsten Respekt vor diesen Menschen.
Doctors without Borders e.V.
Doctors Without Borders is certainly one of the best-known German associations.
The association also certainly receives quite a bit in donations. Nevertheless, I think that the work of these people can hardly be appreciated enough and have therefore included them in the list of "candidates".
When disasters happen somewhere in the world, when wars or other conditions prevail, Doctors Without Borders are not far away. They go where others cannot, or do not want to go.
In addition, they lobby for the poor of the world through their website and various publications.
Even though I, as an employee of a pharmaceutical company, do not share all their positions, I have the highest respect for these people.
Bärenherz Stiftung
Die Bärenherzstiftung finanziert mehrere Einrichtungen, für Familien mit unheilbar kranken Kindern.
1999 als Initiative zum Bau eines Kinderhospitzes in Wiesbaden gegründet, betreibt die Bärenherzstiftung inzwischen drei Kinderhospitze in Wiesbaden, Leipzig und Hünstetten-Görsroth.
Damit gibt die Stiftung dringende Unterstützung und Zeiten der Freude für die Kinder und ihre Eltern.
Mehr zu Bärenherz findet ihr hier.
Bärenherz Foundation
The Bärenherz Foundation finances several facilities for families with terminally ill children.
Founded in 1999 as an initiative to build a children's hospice in Wiesbaden, the Bärenherz Foundation now operates three children's hospices in Wiesbaden, Leipzig and Hünstetten-Görsroth.
In this way, the foundation provides urgent support and times of joy for the children and their parents.
You can find more about Bärenherz here.
DLRG
Die Deutsche Lebensrettungsgesellschaft (DLRG) kümmert sich in Deutschland um die Ausbildung von Rettungsschwimmern, und stellt somit sicher, dass es in unseren Schwimmbädern, Seen und an den Stränden sicher zugeht.
Auch kommt der DLRG regelmäßig bei Unfällen auf Wasserwegen oder auch Überflutungen zum Einsatz.
Wie jeder Verein kann der DLRG sowohl zur Finanzierung der (Jugend)Arbeit, als auch zur Anschaffung von Fahrzeugen und Geräten immer eine Spende gebrauchen.
Hier könnt ihr Euch informieren.
DLRG
The German Lifesaving Society (DLRG) takes care of the training of lifeguards in Germany, thus ensuring that things are safe in our swimming pools, lakes and on beaches.
The DLRG is also regularly called into action in the event of accidents on waterways or even flooding.
Like every association, the DLRG can always use a donation to finance the (youth) work as well as to purchase vehicles and equipment.
Here you can inform yourself.
Die Heilsarmee
Gerade jetzt im Winter haben es Obdachlose besonders schwer.
Ich verstehe zwar nicht, wieso man in einem Staat wie Deutschland obdachlos werden kann, aber es kommt dennoch vor, und die Menschen benötigen unsere Unterstützung.
Die Heilsarmee kümmert sich dabei nicht nur, um die kurzfristige Versorgung von Betroffenen, sondern hilft auch, das eigene Leben wieder in den Griff zu bekommen und in Zusammenarbeit mit regionalen Stellen bei der Wohnungssuche.
Was die Heilsarmee genau tut, könnt ihr hier nachlesen.
Das ist die letzte Chance für die Heilsarmee.
The Salvation Army
Especially now in winter, homeless people have it particularly hard.
I don't understand how it is possible to become homeless in a country like Germany, but it still happens, and people need our support.
The Salvation Army not only provides short-term care for those affected, but also helps them to get their own lives back on track and, in cooperation with regional agencies, helps them to find a place to live.
What exactly the Salvation Army does, you can read here.
This is the last chance for the Salvation Army.
Pro Igel e.V.
Wer einmal einen Igel getroffen hat, muss sich einfach in die kleinen Wesen verlieben.
Derzeit haben wir einen Igel zur Pflege zu Hause. Die junge Dame wollte vor dem Winter einfach kein Gewicht zu legen.
Jetzt ist Sie zwar größer und auch gut genährt, aber für den Winterschlaf ist es nun zu spät. Sie wird wohl bis zum Frühling weiter bei uns verbringen.
Einen Igel zu versorgen ist jedoch gar nicht so einfach. Gut dass es Vereine wie Pro Igel gibt, die unterstützen und sich auch generell für die kleinen Racker einsetzen.
Hier findet ihr mehr zum Pro Igel e.V.
Pro Igel e.V.
Anyone who has ever met a hedgehog simply has to fall in love with these little creatures.
We currently have a hedgehog in our care at home. The young lady just didn't want to put on any weight before winter.
Now she is bigger and well fed, but it is too late for hibernation. She will probably continue to spend time with us until spring.
To take care of a hedgehog is not so easy. It is good that there are associations like Pro Igel, which support and also generally stand up for the little rascals.
You can find out more about Pro Igel e.V. here.
Brot für die Welt
Brot für die Welt ist wohl eine der bekanntesten kirchlichen Organisatonen mit dem Ziel der Entwicklungshilfe. Dabei geht es immer um Hilfe zur Selbsthilfe.
Das Angebot ist dabei sehr breit. Neben direkten Hilfen für Bedürftige, Migrant*innen und Geflüchtete setzt Brot für die Welt auch auf den Aufbau lokaler Infrastruktur und Bildungsangebote.
4 von 5 Stipendiaten von Brot für die Welt kehren in ihre Heimatländer zurück, um dort zu helfen. Damit trägt Brot für die Welt direkt zu einer gerechteren Welt bei und reduziert auf diese Weise die Auslöser für Migration.
Alle Informationen über Brot für die Welt findet ihr auf ihrer Webseite.
Bread for the World
Bread for the World is probably one of the best-known church organizations with the goal of development aid. The aim is always to help people to help themselves.
The range of services is very broad. In addition to direct aid for the needy, migrants and refugees, Bread for the World also focuses on the development of local infrastructure and educational opportunities.
4 out of 5 Bread for the World scholarship holders return to their home countries to help. In this way, Bread for the World contributes directly to a fairer world and in this way reduces the triggers for migration.
You can find all information about Bread for the World on their website.
Jetzt seid ihr dran
Ihr entscheidet, welche der obigen Organisationen eine Spende erhalten sollen.
Die Organisation mit den meisten Stimmen erhält von mir eine Spende über 150 €.
Die Organisation mit den Zweitmeisten 100 €.
Haben mehrere Organisationen die gleiche Stimmanzahl entscheidet der %-Wert dieser Stimmen.
Ich hoffe, damit einen kleinen Beitrag in der jetzigen Situation leisten zu können, das diese Organisationen gut durch die schwierigen Zeiten kommen.
Wenn dieses Mal nur die Hälfte derer, die hier einen Upvote dalassen, auch für eine der Vereine abstimmen, würde mich das sehr glücklich machen.
Auch suche ich immer nach Vereinen, die in den kommenden Monaten mit unterstützt werden sollen. Lasst mir Eure Vorschläge als Kommentar hier.
Habt eine gute Zeit und bleibt gesund.
Euer
Kheldar1982
Now it's your turn
You decide which of the above organizations should receive a donation.
The organization with the most votes will receive a donation of 150 € from me.
The organization with the second most votes will receive 100 €.
If more than one organization has the same number of votes, the % value of these votes will decide.
I hope to be able to make a small contribution in the current situation, that these organizations come well through the difficult times.
If this time only half of those who leave an upvote here, also vote for one of the associations, that would make me very happy.
Also I am always looking for clubs to support in the coming months. Leave me your suggestions as comments here.
Have a good time and stay healthy.
Yours
Kheldar1982