[ESP-ENG] Deliciosa marquesa de pudin 🍰 - Delicious pudding marquise 🍰 by @vvarenas


IMG_20211029_010108.jpg

Hola mis queridos lectores de #HiveBlog, en especial a todos los de esta linda comunidad de #FoodiesBeeHive, espero que se encuentren genial. Últimamente he estado ausente en este medio por razones personales, pero hoy me hago presente nuevamente y les traigo una dulce receta de un delicioso postre muy sencillo de hacer: Marquesa de pudín de tres sabores. ‘Veamos su preparación!

Hello my dear #HiveBlog readers, especially to all of this beautiful #FoodiesBeeHive community, I hope you are feeling great. Lately I have been absent in this medium for personal reasons, but today I am present again and I bring you a sweet recipe for a delicious dessert that is very easy to make: Marquise pudding with three flavors. Let's see your preparation!


IMG_20211028_162525.jpg

πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—

βœ“Ingredientes

β€’900 g de leche
β€’85 g de pudΓ­n de chocolate
β€’85 g de pudΓ­n de vainilla
β€’85 g de pudΓ­n de fresa
β€’395 g de leche condensada
β€’Galletas MarΓ­a

βœ“Ingredients
β€’900 g milk
β€’85g chocolate pudding
β€’85 g vanilla pudding
β€’85g strawberry pudding
β€’395 g of condensed milk Maria cookies


IMG_20211028_144422.jpg

πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—

Para la preparaciΓ³n de nuestra marquesa lo primero que debemos realizar son nuestros tres sabores de pudΓ­n, asΓ­ que a continuaciΓ³n les explicarΓ© como realizarlo

For the preparation of our marquise the first thing we must do are our three flavors of pudding, so below I will explain how to do it

βœ“PreparaciΓ³n de PudΓ­n

βœ“Pudding Preparation

En un envase resistente al calor debe batir 1 taza y media de leche y poner a hervir con calor moderado. Agregue el polvo del pudin y agΓ­telo constantemente hasta que la mezcla hierva. NotarΓ‘ como su preparaciΓ³n se torna espesa.

In a heat-resistant container, whisk 1 and a half cups of milk and bring to a boil with moderate heat. Add the pudding powder and stir constantly until the mixture boils. You will notice how your preparation thickens.

Este es el procedimiento que debe llevar a cabo para preparar su pudin de chocolate, vainilla y fresa.

This is the procedure you must go through to prepare your Chocolate Vanilla Strawberry pudding.


IMG_20211028_233749.jpg


IMG_20211029_010655.jpg


IMG_20211029_010549.jpg

πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—

πŸ“NOTA

πŸ“NOTE

Antes de comenzar a armar la marquesa, se debe preparar un poco de leche y sumergir las galletas MarΓ­a en la misma, debe ser por muy poco tiempo para evitar que la galleta se desmorone.

Before starting to assemble the marquise, you must prepare a little milk and dip the Maria cookies in it, it should be for a very short time to prevent the cookie from falling apart.


IMG_20211028_234701.jpg

πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—

βœ“Y ahora sΓ­ amigos, comenzamos a armar nuestra marquesa de la siguiente manera:

βœ“And now yes friends, we begin to assemble our marquise in the following way:

En una bandeja de vidrio, o como ustedes prefieran, vierte el pudin de chocolate sobre toda la superficie del recipiente. Agrega una capa de galletas MarΓ­a y sobre estΓ‘s vierte leche condensada.

In a glass tray, or whatever you prefer, pour the chocolate pudding over the entire surface of the container. Add a layer of Maria cookies and pour condensed milk on top.


IMG_20211028_234816.jpg


IMG_20211028_161523.jpg

Agrega una capa de pudin de vainilla y coloca las galletas, sobre estΓ‘s vuelve a vertir leche condensada.

Add a layer of vanilla pudding and place the cookies, over them pour condensed milk again.


IMG_20211028_235041.jpg


IMG_20211028_162026.jpg

Agrega una capa de pudin de fresa, una capa de galletas MarΓ­a y vierte leche condensada.

Add a layer of strawberry pudding, a layer of Maria cookies and pour in condensed milk.


IMG_20211028_235324.jpg

Por ΓΊltimo, agrega una capa considerable de pudin de fresa para sellar todo y agrega una buena cantidad de leche condensada.

Lastly, add a hefty layer of strawberry pudding to seal everything, and add a good amount of condensed milk.


IMG_20211028_235523.jpg


IMG_20211028_162455.jpg

Lleva tu marquesa al refrigerador por 2 horas aproximadamente y estarΓ‘ lista para degustar.

Take your marquise to the refrigerator for approximately 2 hours and it will be ready to taste.


IMG_20211028_164142.jpg

πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—


Este es el dulce y delicioso resultado mis queridos amigos. Espero que lo realicen en casa y les guste tanto como a mΓ­.Β‘Saludos! πŸ€—β£οΈ

This is the sweet and delicious result my dear friends. I hope you do it at home and like it as much as I do. Cheers! πŸ€—β£οΈ


IMG_20211028_162540.jpg


IMG_20211028_162535.jpg


IMG_20211028_224405.jpg

πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—πŸ’—


IMG-20211008-WA0009.jpg

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
6 Comments
Ecency