HOLA COMUNIDAD!🌯
HELLO COMMUNITY!🌯
The other day I had the opportunity to visit the most famous Mexican restaurant in Lisbon, Portugal. Mexican food is the favorite of many and the variety of dishes is incredible, but this restaurant is not only famous for its beautiful decoration that makes you travel to the beautiful country that is Mexico, it is also very visited for its delicious food and with a romantic view of the Tejo river. Fasten your seat belt and travel with me to Mexico with its decorations and food.
ESP
El otro día tuve la oportunidad de visitar el restaurante mexicano más famoso de Lisboa, Portugal. La comida mexicana es la favorita de muchos y la variedad de platos es increíble, pero este restaurante no es solo famoso por su hermosa decoración que te hace viajar al bello país que es México, también es muy visitado por su deliciosa comida y con una vista romántica del río Tejo. Abrocha tu cinturón y viaja conmigo a México con sus decoraciones y comida.
One of the things I recommend in case you have the opportunity to visit is a previous reservation with a view to the river, because as it is a very visited restaurant, you may have to wait for an available table or a table without a view. Entering the restaurant you can see that the decoration is just like a Mexican hacienda with wooden seats, all very colorful and very representative designs of this land.
ESP
Una de las cosas que recomiendo en caso de que tengas la oportunidad de visitar es un reserva previa con vista al río, porque como es un restaurante muy visitado, puede que tengas que esperar por alguna mesa disponible o una mesa sin vista. Entrando al restaurante puedes ver que la decoración es igual a una hacienda mexicana con asientos de madera, todo muy colorido y diseños muy representativos de esta tierra.
The menu: It is very extensive, you have many things to choose from different types of tacos, burritos, chimiganchas, quesadillas, gringas, chili con carne, stuffed potatoes. There is also a part of the menu with traditional dishes for children and vegans or vegetarians. You have the menu in person or via PDF through their website or QR MenuAs it was lunch time, we decided to have a vegetarian gringa and a classic Chili con carne very spicy.
Drinks menu: Not only the food menu is extensive, you have different types of drinks you can choose from, from beers, wines, cocktails, Mexican national tequilas, you can also see their menu in PDF format Menu. I ended up choosing a non-alcoholic drink, a delicious strawberry cocktail.
ESP
El menú: Es muy amplio, tienes muchas cosas por escoger desde diferentes tipos de tacos, burritos, chimiganchas, quesadillas, gringas, chili con carne, papas rellenas. También tiene una parte del menú con platos tradicionales para los niños y veganos o vegetarianos. Tienes el menú presencial o vía PDF por la página web de ellos o QR (Menú). Como era hora de almuerzo, nos decidimos comer una gringa vegetariana y un clásico Chili con carne muy picante.
Menú de bebidas. No solo el menú de comida es amplio, tienes diferentes tipos de bebidas que puedes escoger, desde cervezas, vinos, cócteles, tequilas nacionales de México, también puedes visualizar su menú en formato PDF (Menú). Terminé decidiéndome por una bebida sin alcohol, un delicioso cóctel de fresa.
- Starters: We were surprised that we received complimentary delicious nachos with guacamole with slight spice, it really is a very good idea in case you are undecided if you risk for a dish with guacamole, but you are not sure if you will like it, my partner and I loved it, I had the pleasure to try their homemade guacamole, but I still wanted to try different things as well as my partner.
ESP
- Entrada: Nos sorprendió que recibiéramos de cortesía unos deliciosos nachos con guacamole con ligero picante, realmente es una muy buena idea en caso de que este indeciso si te arriesgas por un plato con guacamole, pero no estás muy seguro si te gustara, mi pareja y yo lo adoramos tuve el gusto de probar su guacamole casero, pero aun así quería probar cosas diferentes al igual que mi pareja.
- Chili and meat: One of the things that surprised me is to know that chili con carne is a fusion of the United States and Mexico. It is a fusion of beans with stewed beef, chopped chipotle mixed with tomato sauce and beans, accompanied with white rice. It was my partner's dish of choice and I absolutely adore it. The restaurant serves it spicy, but if you want the dish very spicy, you can request a spicy sauce of the house.
ESP
- Chili con carne: Una de las cosas que me sorprendió es saber que el chili con carne es una fusión de Estados Unidos y México. Se trata de una fusión de frijoles con carne de res guisada, chipotle picado mezclado con salsa de tomate y frijoles, acompañado con arroz blanco. Fue el plato escogido por mi pareja y sin duda lo adoro. El restaurante lo sirve picante, pero si tú quieres el plato muy picante, puedes solicitar una salsa picante de la casa.
- La Gringa Veggie. Im a vegetarian so I had to decide a dish from the vegan area of the menu and one that caught my attention was this one because of what it contains, the dish despite being structured for vegan people is still very Mexican because it contains corn tortilla base with cheese or without, the filling is corn, bell pepper, vegetables, cauliflower and nopal, the nopal is a type of cactus, it may sound very strange, but in Mexico the nopal is very used in the culinary and I was surprised that the flavor is very delicious, the dish in general is something that without a doubt I want to repeat again.
ESP
- La gringa Veggie. Soy vegetariana por lo cual tuve que decidir un plato del área vegan del menú y uno que más me llamo la atención fue este por lo que contiene el plato a pesar de ser estructurado para personas vegan sigue siendo muy mexicano porque contiene base de tortilla de maíz con queso o sin, el relleno es de elote, pimiento, vegetales, coliflor y nopal, el nopal es un tipo de cactus, puede sonar muy raro, pero en México el nopal es muy usado en la culinaria y me sorprendió que el sabor es muy delicioso, el plato en general es algo que sin duda quiero repetir otra vez.
- Dessert: We are in a Mexican restaurant of course we have to eat some delicious fresh churros, but do not be fooled despite being something very consumed in Mexico and Spain, its origin is from China and then passed through Europe where the Portuguese and Spanish began to prepare it and now is a dessert known worldwide. But we have the drunk bananas that this dessert is very Mexican, it is about caramelized bananas with tequila and the restaurant decided to put vanilla ice cream as an accompaniment, both desserts were delicious, first time you tried bananas that way and certainly this recipe I will have to prepare at home.
ESP
- Postre: Estamos en un restaurante mexicano por supuesto tenemos que comer unos deliciosos churros frescos, pero no te engañes a pesar de ser algo muy consumido en México y España, su origen es de China y luego paso por Europa donde los Portugueses y Españoles comenzaron a prepararlo y ahora es un postre conocido a nivel mundial. Pero tenemos las bananas borrachas que ese postre es bien mexicano se trata de unas bananas caramelizadas con tequila y el restaurante decidió colocar de acompañamiento helado de vainilla, ambos postres fueron deliciosos, primera vez que probabas las bananas de esa manera y sin duda esta receta la tendré que preparar en casa.
I wish you a nice day!🌵
¡Te deseo un lindo día!🌵
