[ENG-ESP]French fries!🍟 I'll tell you🗣️🎤 how I prepared them👩🏻‍🍳 to make them crispy and soft😋. - ¡Papas fritas!🍟 Te cuento🗣️🎤 cómo las preparé👩🏻‍🍳 para que quedaran crujientes y suaves😋

Back here again with you all family👨‍👩‍👧‍👧 #FoodiesBeeHive. Greetings🙋🏻‍♀️ from the beautiful island🏝️ of Margarita🌼.

De nuevo acá con todos ustedes familia👨‍👩‍👧‍👧 #FoodiesBeeHive. Saludos🙋🏻‍♀️ desde la bella isla🏝️ de Margarita🌼.

IMG_20220522_210433.jpg

IMG_20220522_210247.jpg

Today I wanted to satisfy💝 a craving that my nephews👧👧🏻👦🏻 have had for a few days, so I prepared them the fries🍟 that they like so much👍.

I tried😋 several ways to make them 👩🏻‍🍳 and this recipe is the one I thought was the coolest👍.

Hoy quise satisfacer💝 un antojito que tenían desde hace unos días mis sobrinos👧👧🏻👦🏻, así que les preparé las papas fritas🍟 que tanto les gustan👍.

He probado😋 varias formas de hacerlas 👩🏻‍🍳 y esta receta es la que me ha parecido más genial👍.

What do we need?

For this preparation I used:
  • 5 medium white potatoes🥔.
  • About 50g of corn starch🌽 (cornstarch).
  • Abundant oil🛢️ for frying.
  • Salt🧂.

¿Qué necesitamos?

Para esta preparación utilicé:
  • 5 papas🥔 blancas medianas.
  • Unos 50g de fécula de maíz🌽(maicena).
  • Aceite🛢️ abundante para freír.
  • Sal🧂.
IMG_20220522_175452.jpg
IMG_20220522_174452.jpgIMG_20220522_174409.jpgIMG_20220522_174510.jpgIMG_20220522_174425.jpg

It is optional if you want to put oregano, garlic🧄 or paprika🫑 powder on it. But in my case, I only added salt🧂 because my nephews' palate😋 does not like🤮 🚫 aromatic herbs🌿 and spices.

Es opcional si desea colocarle orégano, ajo🧄 o pimentón🫑 en polvo. Pero en mi caso, solo le coloqué sal🧂 porque el paladar😋 de mis sobrinos no simpatiza🤮 🚫con las hierbas🌿 aromáticas y especias.

Now let's GET TO THE POTATOES!🙌🥔


We proceed to wash and peel the potatoes🥔. After having the potatoes well washed and without peel. We cut them🔪 in big pieces and put them in a pot🥣 with water💦 to boil♨️. We add a light touch of salt.

Ahora sí ¡MANOS A LAS PAPAS!🙌🥔


Procedemos a lavar y pelar las papás🥔. Luego de tener las papas bien lavaditas y sin cáscara. Las cortamos🔪 en trozos grandes y las ponemos en una olla🥣 con agua💦 a hervir♨️. Agregamos un leve toque de sal.

IMG_20220522_180819.jpgIMG_20220522_180855.jpgIMG_20220522_183141.jpg
IMG_20220522_183759.jpgIMG_20220522_183832.jpgIMG_20220522_183959.jpg
IMG_20220522_184529.jpgIMG_20220522_184806.jpgIMG_20220524_174128.jpg

When they are ready to be mashed, remove them from the heat and drain the water🥔🚫💦. We start to mash them with the help of a fork🍴, then we add little by little the corn starch🌽 and knead with our hand🤚🏻.

Al estar en su punto para hacerlas puré las retiramos del fuego y les escurrimos el agua🥔🚫💦. Comenzamos a aplastarlas con la ayuda de un tenedor🍴, luego vamos agregando poco a poco la fécula de maíz🌽 y amasamos con nuestra mano🤚🏻.

IMG_20220522_191416.jpgScreenshot_20220524-175427.pngScreenshot_20220524-175724.pngScreenshot_20220524-181815.png
Screenshot_20220524-q182103.pngIMG_20220522_192739.jpgIMG_20220522_192832.jpg

You will see the result immediately, a soft and compact dough🍚. This mixture🥣 we pass it to a flat surface ideal for kneading. There we will place it and extend it with the help of a rolling pin, at least it must be with a thickness🤏🏻 of about 5 millimeters📐.

And now yes, we proceed to draw cuts🔪 in horizontal and vertical lines. We will make the chips🍟 of the size we like😍.

El resultado lo verás de inmediato, una masa suave y compacta🍚. Esta mezcla🥣 la pasamos a una superficie plana ideal para amasar. Allí la colocaremos y extenderemos con la ayuda de un rodillo, como mínimo debe quedar con un grosor🤏🏻 de unos 5 milímetros📐.

Y ahora sí, procedemos a trazar cortes🔪 en líneas horizontes y verticales. Haremos las papitas🍟 del tamaño que más nos guste😍.

Screenshot_20220524-202416.pngScreenshot_20220524-202703.pngScreenshot_20220524-202303.pngIMG_20220522_194359.jpg
IMG_20220522_193852.jpgIMG_20220522_195237.jpgIMG_20220522_194213.jpgIMG_20220522_195237.jpg

Apart we will have a pan🍳 with plenty of boiling oil🛢️, we proceed to place little by little🤏🏻 our chips🍟 and watch out! So they don't burn♨️.

When they are ready✔️ we place them on a plate with absorbent paper and salt🧂 to taste.

Aparte tendremos una sartén🍳 con abundante aceite hirviendo🛢️, procedemos a ir colocando poco a poco🤏🏻 nuestras papitas🍟 y ¡pendiente! Para que no se quemen♨️.

Cuando estén listas✔️ las colocamos en un plato con papel absorbente y sal🧂 al gusto.

Screenshot_20220524-215404.pngScreenshot_20220524-215502.pngScreenshot_20220524-220942.pngScreenshot_20220524-221309.png

And now, yes, comes the best part - eat them instantly! 🍟🍽️😋

Y ahora, sí, viene la mejor parte. ¡Comerlas al instante! 🍟🍽️😋

IMG_20220522_210424.jpg

They are crunchy and soft at the same time... that is to say, PERFECT.😍

Son crujientes y suaves a la vez… es decir, PERFECTAS.😍

IMG_20220522_210131.jpg

And the valuation🧐 of my most demanding eaters👧👧🏻👦🏻, my 5, 8 and 9 year old nephews was to categorize them as: DELICIOUS!🍟✔️😍😋

Y la valoración🧐 de mis comensales más exigentes👧👧🏻👦🏻, mis sobrinos de 5, 8 y 9 años fue catalogarlas como: ¡DELICIOSAS!🍟✔️😍😋

IMG_20220522_210923.jpg

I am grateful🙏🏻 to all of you for reading me. Tell me💬 what do you pair your fries with🍟 what is your favorite technique for making them👩🏻🍳.

Thank you🙏🏻 dear #Foodies😍, see you in the next recipe!

Bon appetit!😋 and Namasté!🙏🏻

Estoy agradecida🙏🏻 con todos ustedes por leerme. Coméntame💬 con qué acompañas las papas fritas🍟, ¿cuál es tu técnica preferida para hacerlas?👩🏻‍🍳

¡Gracias🙏🏻 queridos #Foodies😍, nos encontramos en la próxima receta!

¡Buen provecho!😋 y ¡Namasté!🙏🏻



📷All photos are my own, taken with the Alcatel1SE phone. Translated with DEEPL.

📷Todas las fotos son de mi autoría, tomadas con el teléfono Alcatel1SE. Traducido con DEEPL.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
5 Comments
Ecency