(Esp/Eng) Deliciosa , nutritiva y sencilla receta: Chorizo a la plancha con ensalada, puré de auyama y arroz /Delicious, nutritious and simple recipe: Grilled chorizo with salad, mashed pumpkin and rice.

Buenos días queridos amigos que hacen vida en esta comunidad de #foodiesbeehive y a todos los amantes de la comida, Dios les bendiga.
Quiero compartir con ustedes como preparar una deliciosa , nutritiva y sencilla receta:

Chorizo a la plancha con ensalada, puré de auyama y arroz.

Good morning dear friends who make life in this #foodiesbeehive community and to all food lovers, God bless you.
I want to share with you how to prepare a delicious , nutritious and simple recipe:

Grilled chorizo with salad, mashed pumpkin and rice..


cho7.jpg

Chorizo : es una mezcla de carne picada de cerdo o de vacuno con sal y tocino.
Son fuentes de proteína de alta calidad, es un alimento rico en sodio y vitaminas B1.
Delicioso plato.

Chorizo : is a mixture of minced pork or beef with salt and bacon.
They are sources of high quality protein, it is a food rich in sodium and vitamins B1.
Delicious dish.


cho14.jpg

Ingredientes:

  • 700 gramos de chorizo.
  • 1 aguacate.
  • 2 zanahorias.
  • 3 papas.
  • 1 huevo.
  • 2 tazas de arroz.
  • 1/4 de auyama.
  • Sal al gusto.
  • 3 cucharadas de mayonesa.

Ingredients:

  • 700 grams of chorizo.
  • 1 avocado.
  • 2 carrots.
  • 3 potatoes.
  • 1 egg.
  • 2 cups of rice.
  • 1/4 of pumpkin.
  • Salt to taste.
  • 3 spoonfuls of mayonnaise.


cho15.jpg

Preparación:😋

  • Poner en la candela una olla con agua y los chorizos a sancochar, dejar 30 minutos, después del tiempo destinado colocar en la plancha para asar.
  • Luego se pican con un cuchillo para servir.

Preparation:😋

  • Put a pot with water and the chorizos to boil in the fire, leave for 30 minutes, after the time allotted place on the grill to grill.
  • Then chop with a knife to serve.


cho16.jpg

  • Colocar el arroz en una olla con agua , si son dos tazas agregar 3 tazas y media de agua y sal, cocinar hasta que el arroz quede blando.
  • Para hacer la ensalada poner a sancochar en una olla. las papas, las zanahorias, el huevo y la auyama.Dejar en la candela 40 minutos o hasta que la verdura se ablande.
  • Luego de sancochado todo quitar la concha de las papas , zanahorias y picar en trozos pequeños. Pelar el huevo y picar, igualmente con el aguacate.

¡A disfrutar de la deliciosa comida!.

  • Colocar el arroz en una olla con agua , si son dos tazas agregar 3 tazas y media de agua y sal, cocinar hasta que el arroz quede blando.
  • Para hacer la ensalada poner a sancochar en una olla. las papas, las zanahorias, el huevo y la auyama.Dejar en la candela 40 minutos o hasta que la verdura se ablande.
  • Luego de sancochado todo quitar la concha de las papas , zanahorias y picar en trozos pequeños. Pelar el huevo y picar, igualmente con el aguacate.

¡A disfrutar de la deliciosa comida!.


cho17.jpg

Resultado final de la receta.

Final result of the recipe.


cho1.jpg

Espero sea de su agrado, hasta la próxima , bendiciones.
Espero sea de su agrado, hasta la próxima , bendiciones.


EUNICE.jpg

    Las fotos son de mi propiedad, capturadas con teléfono Samsung, editadas con incollage y traducida con DEEPL.

                  The photos are my own, captured with Samsung phone, edited with incollage and translated with DEEPL.
H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
4 Comments
Ecency