Hola queridos compañeros Hivers ¿Ustedes son de aquellos que en temporada de lluvias gozan de comerse algo casero y calentito? Si es así, entonces este artículo es para ti, puesto que te daré a conocer una receta tanto fácil como sencilla y divertida que disfrutarás.

Hello dear fellow Hivers Are you one of those who enjoy eating something homemade and warm during the rainy season? If so, then this article is for you, as I will introduce you to an easy, simple and fun recipe that you will enjoy.

Así que comencemos con lo que necesitamos para esta preparación y su paso a paso, además recuerda que uno de los principales aspectos de la gastronomía está relacionado con la colocación o mejor conocida como 〝Mise and place〞. El cual habría de constar en la organización previa a la elaboración de la receta, involucrando tanto el espacio, como los utensilios y los ingredientes a disponer por el elaborador.

So let's start with what we need for this preparation and its step by step, also remember that one of the main aspects of gastronomy is related to the placement or better known as Mise and place. Which should consist of the organization prior to the preparation of the recipe, involving both the space, such as utensils and ingredients to be arranged by the preparer.

Separador Cocina.png

Chocolate Chip Cookies | Galletas con Chispas de Chocolate

Esta preparación rinde para aproximadamente 15 galletas, dependiendo del tamaño en que realicen las porciones para cada una.

This preparation yields approximately 15 cookies, depending on the size in which you make the portions for each one.

Ingredients | Ingredientes

¾ taza de mantequilla
1 taza de azúcar morena
¼ taza de azúcar refinada
Vainilla al gusto
1 huevo entero y la yema de otro
1 y ¾ de taza de harina de trigo
¾ cucharadita de bicarbonato de sodio
1 cucharadita de sal
2 tazas de chips de chocolate semi amargo

¾ cup butter
1 cup brown sugar
¼ cup refined sugar
Vanilla to taste
1 whole egg and the yolk of another
1 and ¾ cup wheat flour
¾ teaspoon of baking soda
1 teaspoon salt
2 cups semi bitter chocolate chips

Separador Cocina.png

Preparation | Preparación

Lo primero que vamos a realizar es derretir la mantequilla en una cazuela a fuego bajo, realizando movimientos constantes mientras se disuelve por completo, para luego agregarlo a un cuenco donde realizaremos toda la preparación.

The first thing we are going to do is to melt the butter in a saucepan over low heat, making constant movements while it dissolves completely, and then add it to a bowl where we will make the whole preparation.

Luego a ese mismo cuenco agregamos el azúcar moreno y la azúcar refinada, para luego revolver hasta integrar y agregar la vainilla, posteriormente le colocamos un huevo entero y una yema para incorporar a la mezcla. A continuación, seguimos con los ingredientes secos para incorporar la taza de harina, la cucharadita de bicarbonato y la sal.

Then to that same bowl add the brown sugar and the refined sugar, and then stir to integrate and add the vanilla, then add one whole egg and one egg yolk to incorporate to the mixture. Next, we continue with the dry ingredients to incorporate the cup of flour, the teaspoon of baking soda and the salt.

De esta forma vamos incorporando los ingredientes sin mezclar demasiado para evitar que el gluten se active y cree percances en la receta, luego agregamos las 2 tazas de chips de chocolate semi amargo, volvemos a incorporar y dejamos reposar la masa de 30 min a 1 hora en la heladera. Pasado este tiempo, comenzamos a proceder con una cuchara para helado, con dos cucharas o con las manos las respectivas bolitas.

In this way we incorporate the ingredients without mixing too much to prevent the gluten from activating and creating mishaps in the recipe, then add the 2 cups of semi bitter chocolate chips, incorporate again and let the dough rest for 30 minutes to 1 hour in the refrigerator. After this time, we begin to proceed with an ice cream spoon, with two spoons or with the hands the respective balls.

Dichas bolas las colocaremos sobre una bandeja con papel encerado o un mat de silicona para evitar que se pegue a la superficie, luego las meteremos al horno por 15 min a 350°F o 176°C.

Place the balls on a tray with waxed paper or a silicone mat to prevent sticking to the surface, then place them in the oven for 15 minutes at 350°F or 176°C.

Una vez listas, espera que lleguen a una temperatura apropiada y estarán deliciosas para disfrutar, así que si eres de los amantes de las galletas no olvides contarme que te pareció esta receta o compartirme tu preparación.

Once ready, wait for them to reach an appropriate temperature and they will be delicious to enjoy, so if you are a cookie lover, don't forget to tell me what you thought of this recipe or share your preparation with me.

Designs created in | Diseños creados en: Canva

Text separator | Separador de texto: Link / Enlace

Translated in | Traducido en: DeepL Translator

Photographs and writing of my own authorship | Fotografías y Redacción de mi autoría

Chocolate Chip Cookies (ESP/ENG)

Chocolate Chip Cookies | Galletas con Chispas de Chocolate

Ingredients | Ingredientes

Preparation | Preparación