Women Around the World: Healthy and powerful // Mujeres del mundo: Saludables y poderosas

2.jpg

Life is made up of constant transformation processes, just as the leaves fall in autumn and the flowers bloom in spring at @adiwathrive we are going through transformations too. One of them is the departure of Ney (@neyxirncn) from the team, and the welcome of a new member: Ori (@cronosclocks), who from now on will be in charge of the The Rabbit section.

Cheers to all! I am Oriana (@cronosclocks) I am a musician, drummer, photographer and all my life I have been in contact with diverse expressions of art as a way of self-discovery and catharsis. I am a believer that all people have a talent with which they can shine. At Women Around the World we have a fertile environment to celebrate the voice of all the women in Hive and I wish to highlight the brilliance, courage and talent that we all have through this space. I hope to honor the wonderful work that Ney (@neyxirncn) has been doing and I am grateful for the trust that the team at @adiwathrive has given me to connect with the rabbit. Good energies to all. Let's start!

La vida se compone de procesos de transformación constante, así como las hojas caen en otoño y las flores florecen en primavera en @adiwathrive estamos pasando por transformaciones también. Una de ellas es la partida de Ney (@neyxirncn) del equipo, y la bienvenida de un nuevo miembro: Ori (@cronosclocks), quien de ahora en adelante estará a cargo de la sección de El Conejo.

¡Un saludo a todos! Soy Oriana (@cronosclocks) Soy músico, baterista, fotógrafo y toda mi vida he estado en contacto con diversas expresiones del arte como medio de autodescubrimiento y catarsis. Soy creyente en que todas las personas tenemos un talento con el cual podemos brillar. En Mujeres del mundo tenemos un ambiente fértil donde celebrar la voz de todas las mujeres en Hive y deseo poder resaltar el brillo, valentía y talento que todas tenemos a través de este espacio. Espero honrar el maravilloso trabajo que venía llevando a cabo Ney (@neyxirncn) y agradezco la confianza que me ha dado el equipo de @adiwathrive para conectar con El Conejo. Buenas energías para todos. ¡Comencemos!

Asset 9.png

The Rabbit is one of the spirit animals of the Moon, and every week the Rabbit of Ether will be our guide and initiator on the ancient truths of women.

Welcome to Women Around the World - a weekly curation focusing on all things woman-related. From a single (or not) mom sharing her entrepreneurship to your speech on Woman Rights - going all through sacred feminine poems and painting, this is a space focusing on empowering and celebrating the voice and work of all women on Hive. I am Ori (@cronosclocks) and am interested in helping raise the voice for the women of this Earth.

The Rabbit is one of the Animals of the Moon, the same moon that guides our cycles as women. So, let's take a look at the posts our Dear Rabbit jumped on today!

El Conejo es uno de los espíritus animales de la Luna, y cada semana el Conejo de Éter será nuestro guía e iniciador en las antiguas verdades de las mujeres.

Bienvenidos a Mujeres del Mundo: una curación semanal enfocada en todo lo relacionado con la mujer. Desde una madre soltera (o no) que comparte su nuevo emprendimiento hasta tu discurso sobre los Derechos de la Mujer, pasando por poemas y pinturas sobre el Sagrado Femenino, este es un espacio que se centra en potenciar y celebrar la voz y el trabajo de todas las mujeres de Hive. Soy Ori (@cronoslocks) y estoy interesada en ayudar a elevar la voz de las mujeres de esta Tierra.

El conejo es uno de los Animales de la Luna, la misma luna que guía nuestros ciclos como mujeres. Entonces, echemos un vistazo a las publicaciones en las que nuestro Querido Conejo saltó hoy:

Asset 8.png

The following entries are written in English

Asset 9.png

The toxicity of Cosmetics... After 6 years of wearing no make up, this is what I've learned...

In this publication, @celestialcow tells us about her relationship with makeup, provides reflections based on her experience of the pressures imposed on her by the media, society and her family, and how this affected the way she saw herself. She tells us about her process of deciding to stop wearing makeup and how it has changed her skin and her life. An excellent lecture to reflect on and analyze this angle of our health and femininity.

En esta publicación, @celestialcow nos cuenta como fue su relación con el maquillaje, brinda reflexiones en base a su experiencia sobre las presiones que le fueron impuestas por parte de los medios, la sociedad y su familia, y como esto afectó la manera en la que se veía a si misma. Nos narra cómo fue su proceso para tomar la decisión de dejar de usar maquillaje y como esto ha cambiado su piel y su vida. Una excelente lectura para reflexionar y analizar este ángulo de nuestra salud y feminidad.

Asset 8.png

Las próximas publicaciones son bilingües
The following posts are bilingual

Asset 9.png

Pumpkin cake and some extra spicy seeds / Torta de auyama y algunas semillas picantes extra


If you have a craving for something sweet, @escriptora has the perfect recipe for you. In this article, she explains how she prepares an auyama cake with extra spicy seeds, requires few ingredients, and looks delicious. I must say that the photographs left me impressed, an excellent kitchen article that will leave you hungry.

Si tienes antojo por comer algo dulce, @escriptora tiene la receta ideal para ti. En este artículo nos explica como prepara una torta de auyama con semillas picantes extra, requiere pocos ingredientes y luce deliciosa. Debo decir que las fotografías me dejaron impresionada, un excelente artículo de cocina que te dejará hambriento.

Asset 8.png

La corona glacier, last of Venezuela. Glaciar La corona, ultimo de Venezuela

We connected with nature and transported to Merida with the beautiful photographs of @minerva3, who tells us about her journey to reach the last glacier in Venezuela, La Corona Glacier. The landscapes she observed are inspiring and her photographs are beautiful wallpapers. It gave me a lot of pain to know that this is the last glacier in Venezuela and I'm glad that @minerva3 gives us not only her talent as a photographer but also her reflections during the trip, sharing her internal process to reach the top of the glacier after 5 days of continuous walking, in total contact with nature.

Conectamos con la naturaleza y nos transportamos a Mérida con las hermosas fotografías de @minerva3, quien nos cuenta cómo fue su viaje para llegar al último glaciar de Venezuela, el glaciar La Corona. Los paisajes que observó son inspiradores y sus fotografías son hermosas nivel wallpaper. Me dio mucho dolor saber que este es el último glaciar en Venezuela y me alegra que @minerva3 nos brinde no solo su talento como fotógrafa sino también sus reflexiones durante el viaje, compartiendo su proceso interno para llegar hasta la cima del glaciar tras 5 días seguidos de caminata, en total contacto con la naturaleza.

Asset 9.png

El camino a la iluminación: el ego y la no-dualidad|| The way to enlightenment: the ego and non-duality

@gabrielaflores gives us a deep journey in his reflections on freedom, ego and spirituality. He walks through topics such as the process of freedom, the belief of being special beings, the consciousness of the ego and the meaning of non-duality. A profound article to meditate on his words and ask yourself, do you really want to be free?

@gabrielaflores nos regala un viaje profundo en sus reflexiones sobre la libertad, el ego y la espiritualidad. Se pasea por temas como el proceso de la libertad, la creencia de ser seres especiales, la conciencia sobre el ego y el significado de la no dualidad. Un artículo profundo para meditar en sus palabras y preguntarte: ¿Realmente quieres ser libre?.

Asset 8.png

Ejercicios de fortalecimiento de piernas / Leg Strengthening Exercises [Esp/Eng]

To take care of ourselves and love ourselves we have this publication of the athletic @constgaladriel, it gives us a super complete exercise routine to strengthen our legs, also, it has pre-heating, strengthening, and stretching exercises, all accompanied by images so you can understand well how to do the exercises. It explains very well and transmits positive energy, so don't think about it and start training!

Para cuidarnos y amarnos tenemos esta publicación de la atlética @constgaladriel, ella nos brinda una rutina de ejercicios súper completa para fortalecer nuestras piernas, además, tiene ejercicios de calentamiento, fortalecimiento y estiramiento, todo acompañado de imágenes para que comprendas bien como hacer los ejercicios. Explica muy bien y transmite una energía positiva, así que no lo pienses y ¡empieza a entrenar!

Asset 9.png

I truly hope we can unite as women in this healing and self-loving journey. This is for helping each other grow; because together, we are stronger.


I will be curating on content with woman-related hashtags such as #womanpower #sacredfeminine and #woman. As well as #adiwathrive, #naturalmedicine y #lotus. So, if you want me to see your post more easily (please, do) use those tags so I can help you spread the word.

Con el corazón en la mano, pongo mis esperanzas en que podamos unirnos como mujeres en este viaje de sanación y amor propio. Y, así, ayudarnos a crecer la una a la otra; porque juntas, somos más fuertes.

Estaré curando contenido con hashtags relacionados a la mujer como #womanpower #sacredfeminine y, #woman. También, #adiwathrive, #naturalmedicine y #lotus. Entonces, si quieres que vea tu publicación más fácilmente (por favor, hazlo) usa esos tags para poder ayudarte a difundir tu mensaje.




Goodbye! // ¡Adiós!


Sin título3.jpg


WhatsApp Image 20200701 at 9.45.24 AM.jpeg

@imagenius



Supporting Natural Health Content on HIVE

Discord || Community


banner  negro.png

Asset 8.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
6 Comments
Ecency