Hola amigos y amigas de 
@music-zone, saludos y las mejores de las vibras para ustedes. Estuve un tiempo ausente no por decidirlo as铆, sino por no tener el instrumento musical ni el tel茅fono, situaci贸n dif铆cil para un m煤sico quedar sin instrumento y equipo para grabar. Se que muchos aqu铆 han pasado por eso, y pueden comprender lo que se siente. Sin embargo el universo no se detiene y nosotros tampoco, el movimiento es constante, r铆tmico y armonioso. Toda situaci贸n se nos presenta para dejar un aprendizaje, sea buena o seg煤n los criterios mala. Personalmente creo que el mal es un gran servidor del bien. En los d铆as de diciembre me regalaron una guitarra bastante estropeada, sin cuerdas ni clavijas. Puede comprar las clavijas y cuerdas para ponerla operativa. De igual manera adquir铆 un tel茅fono nuevo que es el que uso para capturar los v铆deos. Entusiasmado por comenzar a grabar y volver a participar en el festival, comenc茅 los ensayos con la guitarra y a los pocos d铆as la pobre no aguant贸 la operaci贸n que se le hizo d铆as antes. Pero como les digo, todo tiene un prop贸sito en esta vida, as铆 que voy por una nueva. Por los momentos estoy tocando con una prestada y muy agradecido con la vida por acercarme el instrumento que requiero para estar aqu铆.
Hello friends of @music-zone, greetings and the best of vibes for you. I was absent for a while not because I decided to do so, but because I didn't have a musical instrument or a telephone, a difficult situation for a musician to be left without an instrument and equipment to record. I know many here have been through it, and can understand what it feels like. However, the universe does not stop and neither do we, the movement is constant, rhythmic and harmonious. Every situation is presented to us to learn, whether good or according to the criteria bad. Personally I believe that evil is a great servant of good. In December they gave me a pretty damaged guitar, without strings or pegs. You can buy the pegs and strings to make it operational. Likewise, I acquired a new phone which is the one I use to capture the videos. Excited to start recording and participate in the festival again, he began rehearsing with the guitar and a few days later the poor thing couldn't stand the operation that was performed on her days before. But as I tell you, everything has a purpose in this life, so I'm going for a new one. At the moment I am playing with a borrowed one and very grateful to life for bringing me the instrument that I want to be here.
En esta semana n煤mero #67 del festival musical de la colmena, voy a participar en la primera ronda con unos de los cl谩sicos del cantautor Venezolano "Franco de Vita" titulado "Aqu铆 est谩s otra vez". Incluida en el 谩lbum "Fantas铆a" y lanzada al mercado de la m煤sica en el a帽o 1986. Es una canci贸n hermosa que me trae muchos recuerdos no precisamente sobre el tema de la canci贸n, sino de momentos en la infancia en d贸nde estuvo sonando esa canci贸n. En esa 茅poca el artista estaba en su apogeo. En todas partes se escuchaban canciones de este artista venezolano. Hoy comparto mi versi贸n de este cl谩sico de "Franco de Vita", una versi贸n ac煤stica en d贸nde grabo la melod铆a de la canci贸n acompa帽谩ndome con la guitarra, luego inclu铆 en el coro una voz en un tono m谩s agudo parar hacer el d煤o. Tambi茅n, al final del coro inclu铆 dos voces m谩s en tonos diferentes a la melod铆a para hacer polifon铆a. Como ya coment茅 mis equipos de grabaci贸n son: (馃摫馃帶馃幐). Es una versi贸n sencilla pero hecha con pasi贸n. Espero que les guste. La mejor de las energ铆as para todos los participantes de estas tres rondas. Felicidades.
In this week number #67 of the La Colmena musical festival, I am going to participate in the first round with one of the classics of the Venezuelan singer-songwriter "Franco de Vita" titled "Here you are again." Included in the album "Fantas铆a" and released to the music market in 1986. It is a beautiful song that brings back many memories, not precisely about the theme of the song, but of moments in childhood where that song was playing. At that time the artist was at his peak. Songs by this Venezuelan artist were heard everywhere. Today I share my version of this classic from "Franco de Vita", an acoustic version where I record the melody of the song accompanying myself with the guitar, then I included a voice in a higher tone in the chorus to make the duet. Also, at the end of the chorus I included two more voices in different tones than the melody to make polyphony. As I already mentioned, my recording equipment is: (馃摫馃帶馃幐). It is a simple version but made with passion. Hope you like. The best of energy to all the participants of these three rounds. Congratulations.
Bien ! Queridos amigos y amigas de hive, mil gracias por haber dedicado parte de tu valioso tiempo en leer este art铆culo y apreciar el v铆deo. Si te gust贸 la interpretaci贸n, ap贸yame, comenta y comparte. Hasta la pr贸xima ronda.
Good ! Dear hive friends, thank you very much for having dedicated part of your valuable time to reading this article and appreciating the video. If you liked the interpretation, support me, comment and share. Until the next round.
鈻讹笍 3Speak
