Esta diversidad tem谩tica permiti贸 a los asistentes acercarse al tema de la pesca desde una perspectiva que transversa diferentes 谩reas y demuestra las particularidades enfoque de cada 谩mbito de investigaci贸n. En esos d铆as, me toc贸 presentar una ponencia en la que, desde la elaboraci贸n de entrevistas, pude acercarme a la faena del pescador haciendo uso de sus palabras, pareceres e historias. Sin duda, una experiencia bastante grata, ya que, el contacto con ellos me permiti贸 acercame a su realidad y comprender algunas cosas sobre el pescador, siendo esa la excusa perfecta para hacer mi ponencia y presentarla a todos los asistentes.
Los d铆as siguientes, me toc贸 debutar como moderadora del evento. Una tarea que no es ajena a m铆, pero, que nunca deja de asustarme un poco. Es, por eso,que el d铆a anterior estaba atenta al ejemplo de una muy buena amiga de nuestro centro, quien, me recomend贸 observarla para yo hacerlo bien al otro d铆a. Segu铆 sus recomendaciones,le di mi propio toque y todo sali贸 bien (o al menos eso creo). Fueron varios d铆as con mucho estr茅s para nosotras, pero los comentarios y apreciaciones fueron muy buenas, lo cual, nos alivi贸 bastante, ya que el objetivo de este evento es hacer las cosas bien dejando el alto nuestro Centro y nuestra Instituci贸n.
Cabe destacar que la realizaci贸n de este evento no hubiera sido posible sin la participaci贸n todos los ponenete, quienes, al recibir la invitaci贸n aceptaron inmediatamente y, en pocos d铆as, ten铆an listas sus presentaciones. Les cuento que cada una de ellas signific贸 un aporte bastante importante para nuestra formaci贸n y conocimiento general.
Esos d铆as fueron apremiantes, pero vali贸 la pena todo el esfuerzo. Ahora, solo queda esperar al a帽o que viene para volver a empezar. Sin m谩s que agregar, me despido de ustedes como siempre con un fuerte abrazo.
Saludos.
鉁嶏笍Fotos pertenecen a mi galer铆a personal.
鉁嶏笍Herramienta: C谩mara Xiaomi Redmi 9a.
鉁嶏笍Traducci贸n: Traductor Deelp.
鉁嶏笍Edici贸n: GridArt.
Eng
Today I am back to tell you that in Cuman谩, on July 25, 26 and 27, the Center for Caribbean Studies of the Universidad de Oriente opened its doors to develop the activities related to the X Colloquium of this center entitled Fishing in eastern Venezuela: challenges and challenges, from a transdisciplinary approach. This event focused on topics such as artisanal and industrial fishing, applied sciences, norms and regulations, sustainable development and innovation, cultural heritage, museums, climate change, education and ethnography.
This thematic diversity allowed attendees to approach the topic of fisheries from a perspective that crosses different areas and demonstrates the particularities of each research area. During those days, I had the opportunity to present a paper in which, from the elaboration of interviews, I was able to approach the work of the fishermen, making use of their words, opinions and stories. Undoubtedly, it was a very pleasant experience, since the contact with them allowed me to get closer to their reality and understand some things about the fisherman, being that the perfect excuse to make my paper and present it to all attendees.
The following days, it was my turn to debut as moderator of the event. A task that is not alien to me, but that never ceases to scare me a little. That is why, the day before, I was attentive to the example of a very good friend of our center, who recommended me to observe her so that I could do it well the next day. I followed her recommendations, I gave it my own touch and everything went well (or at least I think so). They were several days with a lot of stress for us, but the comments and appreciations were very good, which relieved us a lot, since the objective of this event is to do things well leaving our Center and our Institution high.
It should be noted that the realization of this event would not have been possible without the participation of all the speakers, who, upon receiving the invitation, accepted immediately and in a few days, had their presentations ready. I would like to tell you that each one of them meant a very important contribution to our training and general knowledge.
Those days were pressing, but it was worth all the effort. Now, we just have to wait for next year to start again. Without further ado, I bid you farewell as always with a big hug.
Best regards.
鉁嶏笍Photos belong to my personal gallery.
鉁嶏笍Tool: Xiaomi Redmi 9a Camera.
鉁嶏笍Translation: Deelp Translator.
鉁嶏笍Editing: GridArt.