Hello Hiver in CCH Community Lover
How are you all today, I hope you are doing well wherever you are
In my photography content post this time, I will invite you to enjoy the sunset view photos that I shared on this occasion. Now. like the story I shared in my post. That my city always holds charm in every corner. One thing that you never get bored of enjoying is the beauty of the sunset at the Keliling Reservoir. That afternoon, I set foot again in my favorite place, ready to capture the always magical moment of transition from day to night.
Pada postingan konten fotografiku kali ini, saya akan mengajak kalian untuk menikmati foto pemandangan sunset yang aku bagikan pada kesempatan kali ini. Nah. seperti yang telah cerita yang pernah aku bagikan di postingan saya. Bahwa kotaku selalu menyimpan pesona di setiap sudutnya. Salah satu yang tak pernah bosan untuk dinikmati adalah keindahan senja di Waduk Keliling. Sore itu, aku kembali menjejakkan kaki di tempat favoritku ini, siap untuk menangkap momen peralihan siang ke malam yang selalu ajaib.
The sky is like a giant canvas colored with stunning color gradations. A tinge of orange slowly radiates its light, coloring the flowing clouds gracefully. In the distance, the silhouettes of trees and buildings on the edge of the reservoir seem to be the perfect frame for this natural painting.
Langit bagaikan kanvas raksasa yang diwarnai gradasi warna memukau. Semburat jingga perlahan memancarkan cahayanya, mewarnai awan-awan yang berarak dengan anggun. Di kejauhan, siluet pepohonan dan bangunan di tepi waduk seolah menjadi bingkai sempurna untuk lukisan alam ini.
Even though I have visited this place many times, its charm never fades. Every afternoon, the Mobile Reservoir always presents a different story. The calm water ripples perfectly reflect the evening sky, creating the illusion of a beautiful upside-down world.
Meskipun aku sudah sering mengunjungi tempat ini, namun pesonanya tak pernah pudar. Setiap sore, Waduk Keliling selalu menghadirkan cerita yang berbeda. Riak air yang tenang memantulkan langit senja dengan sempurna, menciptakan ilusi dunia terbalik yang indah.
In the middle of the reservoir, you can see fishermen who are still busy with their activities. Their tiny silhouettes on small boats, contrasting with the vast expanse of orange sky, create a peaceful, rural feel.
Di tengah waduk, terlihat para nelayan yang masih sibuk dengan aktivitasnya. Siluet mereka yang mungil di atas perahu kecil, kontras dengan hamparan langit jingga yang luas, menghadirkan nuansa pedesaan yang damai.
Dusk at the Mobile Reservoir not only pampers the eyes, but also soothes the soul. The sound of gurgling water, birds chirping, and the laughter of children playing in the park, create perfect harmony. Here, I feel like all my burdens and fatigue have disappeared, replaced by gratitude and peace.
Senja di Waduk Keliling tak hanya memanjakan mata, tapi juga menenangkan jiwa. Suara gemericik air, kicauan burung, dan tawa anak-anak yang bermain di taman, menciptakan harmoni yang sempurna. Di sini, aku merasa segala beban dan penatku sirna, berganti dengan rasa syukur dan kedamaian.
I also immortalized these beautiful moments with my camera. Each shot is like a story, telling about the beauty of nature, the simplicity of life, and the peace of mind that can be found in this simple place.
Aku pun mengabadikan momen-momen indah ini dengan kameraku. Setiap jepretan bagaikan sebuah cerita, mengisahkan tentang keindahan alam, kesederhanaan hidup, dan ketenangan jiwa yang bisa ditemukan di tempat yang sederhana ini.
For those of you who are looking for a place to unwind and enjoy the beauty of nature, the Mobile Reservoir is the right choice. Come in the afternoon, watch the stunning twilight paintings, and feel the peace that soothes the soul.
Bagi kalian yang mencari tempat untuk melepas penat dan menikmati keindahan alam, Waduk Keliling adalah pilihan yang tepat. Datanglah di sore hari, saksikan lukisan senja yang menakjubkan, dan rasakan kedamaian yang menenangkan jiwa.
