Tuve un accidente automovilistico - I had a car accident [ESP-ENG]

Hola amigos de Hive, espero estén bien.

Hello Hive friends, I hope you are fine.

Hoy luego de estar inactiva casi dos semanas estoy de regreso, pero esta vez con un suceso no tan agradable... Aunque pienso que aquí somos como una especie de familia y por eso me abro a compartir también las cosas que me afectan de la vida o lo que puede pasar durante ella. Hoy les quiero contar a manera de desahogo y de buscar ayudarme en ustedes acerca del accidente que tuve el jueves 29 de septiembre, en el que perdí los frenos de mi automóvil en una cola de carros e impacte con la parte trasera de otro auto.

Today after being inactive for almost two weeks I am back, but this time with a not so pleasant event... Although I think that here we are like a kind of family and that is why I open myself to also share the things that affect me in life or what can happen during it. Today I want to tell you by way of relief and to seek help in you about the accident I had on Thursday, September 29, in which I lost the brakes of my car in a queue of cars and hit the back of another car.

IMG_20220930_200155.jpg

Esta situación ocurrió luego de mi segundo día de clases presenciales de la universidad, iba en camino al cumpleaños de la mamá de mi pareja a esos de las dos de la tarde... Ese mismo día por la mañana sentí que mi auto estaba un poco raro, se sentían largos los frenos, en el sentido de que al frenar tenía que esperar unos segundos para que respondieran, sin embargo no pensé que esto fuera a afectarme ya que yo soy buena piloto y no corro al volante.

This situation occurred after my second day of face-to-face classes at the university, I was on my way to my partner's mom's birthday at two o'clock in the afternoon... That same day in the morning I felt that my car was a little weird, the brakes felt long, in the sense that when braking I had to wait a few seconds for them to respond, however I did not think that this would affect me since I am a good driver and I do not run behind the wheel.

Pero esto no impidió que pasará ese evento desafortunado del que me sentí bastante mal y responsable por lo ocurrido, pues sabía que mi carro no estaba en óptimas condiciones y aunque no fue por un mal manejo de mi parte, fue por haberme ido ese día en el carro aunque no estuviera tan bueno. El choque ocurrió en una fila que se produjo por tráfico repentino en la vía, y aunque frene a tiempo como para evitar el choque no fue suficiente ya que el carro derrapo e impacte en otro vehículo.

But this did not prevent that unfortunate event from happening that I felt quite bad and responsible for what happened, because I knew that my car was not in optimal condition and although it was not due to bad handling on my part, it was because I left that day in the car even if it was not so good. The crash occurred in a row that was caused by sudden traffic on the road, and although braking in time to avoid the crash was not enough since the car skidded and hit another vehicle.

Gracias a Diosito no estaba yendo rápido y nadie sufrió ningún tipo de lesiones, sin embargo fue un momento de mucho estrés y tragos amargos. Apenas estacione mi carro en la acera les pedí disculpas de manera automática a aquellas personas, sin embargo éstas estaban muy alteradas y trate de calmarlas dejandoles claro que lo íbamos a resolver y que yo iba a responder de manera responsable por el daño de su vehículo.

Thanks to Diosito I was not going fast and no one suffered any injuries, however it was a time of a lot of stress and bitter drinks. As soon as I parked my car on the sidewalk I automatically apologized to those people, however they were very upset and I tried to calm them down by making it clear that we were going to solve it and that I was going to respond responsibly for the damage to their vehicle.

Estas al cabo de unas horas bajaron la guardia y se tranquilizaron al darse cuenta mis condiciones y mi forma de ser como persona y logramos llegar a un acuerdo en el que yo iba a buscar un lugar donde pudieran llevar su auto y yo les conseguiría el parachoque que se le daño y el faro de atrás de su carro, y así fue, me tarde 4 días para poder resolver todo, pero pude saldar la cuenta con ellos y hoy 3 de octubre ya esta el carro en el taller de la persona que lo va arreglar.

These after a few hours lowered their guard and calmed down when they realized my conditions and my way of being as a person and we managed to reach an agreement in which I was going to look for a place where they could take their car and I would get them the bumper that was damaged and the headlight behind their car, and so it was, it took me 4 days to solve everything, but I was able to settle the account with them and today October 3 the car is already in the workshop of the person who is going to fix it.

IMG_20221003_143017.jpg

Realmente fue una situación desafortunada para ambos pero lo bueno es que pude responder y que no fue nada tan grave, aunque mi carrito quedó mal pude ser responsable con ellos.

Ahora solo queda conseguir el dinero para arreglar el mio y reflexionar sobre lo sucedido, pues la verdad estuve bastante preocupada en estos días pero ya hoy me siento mejor y con el pensamiento de hacer las cosas mejor.

Queda de experiencia el no usar los carros cuando no estén del todo bien y saber que aunque uno no lo quiera los accidentes pueden pasar, también ser una persona ahorrativa en la medida de lo posible y responsable, pues de un momento a otro todo puede cambiar.

It really was an unfortunate situation for both of them but the good thing is that I was able to respond and that it was nothing so serious, although my cart was bad I could be responsible with them.

Now it only remains to get the money to fix mine and reflect on what happened, because the truth is that I was quite worried these days but today I feel better and with the thought of doing things better.

It is experienced not to use the cars when they are not quite right and to know that although one does not want it accidents can happen, also to be a thrifty person as far as possible and responsible, because from one moment to another everything can change.

IMG_20221003_143108.jpg

Muchas gracias por leer y por llegar hasta aquí, tengan cuidado con sus pertenencias y con sus vidas, pues cosas como estas pueden pasar. Un abrazo y saludo, aquí @Carlitazulay.

Thank you very much for reading and for getting here, be careful with your belongings and your lives, because things like these can happen. A hug and greeting, here @Carlitazulay.

Estas fotos fueron tomadas y editadas con mi teléfono Redmi Note pro 9

These photos were taken and edited with my Redmi Note pro 9 phone

IMG_20210529_100044_351.jpg

Hasta una próxima oportunidad

Until next time

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
18 Comments
Ecency