Cada grano de arena cuenta [ESP-ENG]

1000295150.jpg

Muffin Creatives | Pexels

Este post es en honor a @manujune y todas las ganancias irán destinadas a ella, un pequeño aporte de mi parte para su futura curación, Dios mediante.


Comenzaré contándoles algo... si me preguntan una de las cosas más difíciles de la carrera de medicina, siempre les contestaré que trabajar con pacientes oncológicos, no conozco mucho a Manu, de hecho, sé de ella por los post que he leído por aquí en la comunidad de Aliento y por @elizabeths14 que ha hecho un muy buen trabajo tratando de dar a conocer su caso.

Seré completamente honesta con ustedes, cuando hay casos como el de Manu para mí es difícil incluso leer el contenido completo de sus historias, porque si hay una cosa que me produce rechazo en mi profesión es el no poder hacer mucho contra el cáncer, sobre todo, que sean los más inocentes casi siempre los afectados.

De hecho, estuve a punto de renunciar a la carrera justo por un caso de este tipo, pero un día comprendí que no toda forma de ayudar a un paciente eran los medicamentos, que existían otras formas, así que seguí esperando que en algún momento la vida me enseñara cual era mi camino y cual sería mi método de curación.

This post is in honor of @manujune and all proceeds will go to her, a small contribution from me for her future healing, God willing.

I will start by telling you something... if you ask me one of the hardest things about a medical career, I will always answer that working with oncology patients, I don't know Manu very well, in fact, I know about her from the posts I have read around here in the Aliento community and from @Elizabeths14 who has done a very good job trying to make her case known.

I will be completely honest with you, when there are cases like Manu's for me it is difficult to even read the full content of their stories, because if there is one thing that gives me rejection in my profession is not being able to do much against cancer, especially that it is the most innocent almost always the ones affected.

In fact, I was about to give up my career because of a case of this type, but one day I understood that not all ways to help a patient were drugs, that there were other ways, so I kept hoping that at some point life would show me which was my path and which would be my method of healing.

1000295132.jpg

Carly Jamieson | Pexels

El tiempo pasó, pero el miedo no se fue del todo, por eso decidí especializarme en personas mayores, porque en los jóvenes siento que todo es más doloroso y mi sensibilidad nunca fue tan resistente, por eso, aun cuando o conozco mucho a Manu, hoy me estoy solidarizando con ella.

Desde una esquina he podido leer un poco, aun con el corazón bastante apachurrado, de su fortaleza, de sus vivencias estando hospitalizada, he visto en sus fotografías sus ganas de salir adelante, y cada cosa que he leído y visto me han hecho verle nuevamente esa cara bonita que tiene la oncología, la cual me había negado a ver durante años.

El paciente oncológico jamás decide estar enfermo, por eso estoy completamente segura de que Manu no lo quiso así, muchos siempre han llevado una vida saludable, nunca han estado enfermos de gravedad, muchos tienen una vida completamente sana, son buenas personas, muchos son muy jóvenes y tienen una larga vida por delante como el caso de Manu, hasta que les llega ese diagnóstico que al inicio se siente como una sentencia.

En medicina sabemos que muchas enfermedades son creadas por la misma persona con sus actitudes, la forma de vida que llevan, el poco control de sus enfermedades de base, etc, son muchos factores, pero esto no ocurre con el cáncer donde, en mi experiencia, son casi siempre los pacientes más inocentes, los afectados.

Time passed, but the fear did not go away completely, that is why I decided to specialize in older people, because in young people I feel that everything is more painful and my sensitivity was never so resistant, that is why, even though I do not know Manu very well, today I am in solidarity with her.

From a corner I have been able to read a little, even with my heart quite crushed, of her strength, of her experiences being hospitalized, I have seen in her photographs her desire to move forward, and everything I have read and seen has made me see again that beautiful face that oncology has, which I had refused to see for years.

Many have always led a healthy life, they have never been seriously ill, many have a completely healthy life, they are good people, many are very young and have a long life ahead of them like Manu's case, until they get that diagnosis that at the beginning feels like a sentence.

In medicine we know that many diseases are created by the same person with their attitudes, the way of life they lead, the poor control of their underlying diseases, etc, there are many factors, but this does not happen with cancer where, in my experience, it is almost always the most innocent patients who are affected.

1000295130.jpg

Nathan Cowley | Pexels

Por eso es tan doloroso de ver y asimilar, pero, si lo vemos de una forma un poco positiva, también es una forma maravillosa de ser feliz a través de otras personas, de sensibilizarnos con el dolor ajeno, de desarrollar más nuestra empatía, de medir nuestras fortalezas, de volvernos más agradecidos con la vida y con el universo por regalarnos un día más de vida en el planeta tierra al lado de nuestras familias y enfocar nuestras energías de forma conjunta para ayudar a sanar a alguien más.

El cáncer puede convertirse en tu peor enemigo o puede sacar lo mejor de ti, así que los invito a todos a irnos por la segunda opción, saquemos lo mejor de nosotros, armémonos todos de valor, de un pensamiento colectivo de positividad, oremos todos a cualquiera de los Dioses en los que creen y pidámosle al universo por la sanidad de todos los pacientes con cáncer, en especial por nuestra Manu.

Porque es una persona que se lo merece, porque tiene una larga vida por delante, porque tiene mucha gente a quienes ha tocado de una u otra forma y les ha dejado una marca imborrable, porque su vida vale mucho, porque quiero tener más tiempo para conocerla en Hive a través de sus múltiples talentos artísticos, que he conocido un poco, porque necesitamos a personas como ella en este mundo durante muchos tiempo más, por eso los invito a todos a dejar su granito de arena para ayudar a nuestra querida Manu en los gastos de su tratamiento en este país con un sistema de salud tan devastado, cada pequeño aporte cuenta.

¡Dios te Bendiga @manujune, te envío mis mayores deseos de pronta recuperación para ti! No te des por vencida, el camino será un poco difícil, no te mentiré, pero cuando salgas de él entenderás la razón del por qué Dios te puso en ese camino, quien sabe, tal vez seas quien ayude a sentir mejor a otros que pasen por el mismo camino que tú pasaste en el pasado, tal cual como lo hace tu abuela contigo, la idea de las experiencias que te da la vida es esta, encontrarle sentido a todo y aprender de las dificultades. Te abrazo mucho y te deseo lo mejor.

That is why it is so painful to see and assimilate, but, if we see it in a positive way, it is also a wonderful way to be happy through other people, to become sensitive to the pain of others, to develop our empathy, to measure our strengths, to become more grateful to life and to the universe for giving us one more day of life on planet earth next to our families and to focus our energies together to help heal someone else.

Cancer can become your worst enemy or it can bring out the best in you, so I invite you all to go for the second option, let's bring out the best in us, let's all arm ourselves with courage, with a collective thought of positivity, let's all pray to any of the Gods you believe in and let's ask the universe for the healing of all cancer patients, especially for our Manu.

Because she is a person who deserves it, because she has a long life ahead of her, because she has many people she has touched in one way or another and has left an indelible mark on them, because her life is worth a lot, because I want to have more time to get to know her in Hive through her many artistic talents, that I have known a little, because we need people like her in this world for many more time, that's why I invite you all to leave your grain of sand to help our dear Manu in the expenses of her treatment in this country with such a devastated health system, every little contribution counts.

God Bless you @manujune, I send my best wishes for a speedy recovery for you! Don't give up, the road will be a little difficult, I won't lie to you, but when you get out of it you will understand the reason why God put you on that road, who knows, maybe you will be the one who will help others who go through the same road you went through in the past to feel better, just like your grandmother does with you, the idea of the experiences that life gives you is this, to find meaning in everything and learn from the difficulties. I hug you very much and wish you the best.

1000295148.jpg

Roy Hayes | Pexels



Fuente de imágenes - Imagen Source

[ESP] Todas las imágenes fueron tomadas de Pexels, la primera editada con Canvas.

[ENG] All images were taken from Pexels, the first edited with Canvas.


Edición de subtítulos y separadores - Editings subtitles and separators:
@liveofdalla using PicsArt App.
banner.gif

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center