Debemos tomar consciencia del poder natural que tiene una sonrisa. Esta mueca que al sentirnos contentos en determinado momento se dibuja en nuestra boca tiene más beneficios para la salud que cualquier medicina preventiva.
We must be aware of the natural power of a smile. This grimace that is drawn in our mouth when we feel happy at a certain moment has more health benefits than any preventive medicine.
Al sonreír, generamos endorfinas, estimulamos nuestro cerebro, calmamos ansiedades y enviamos señales de seguridad y bienestar a nuestro organismo.
When we smile, we generate endorphins, stimulate our brain, calm anxieties and send signals of security and well-being to our organism.
Sonriendo y haciendo sonreír generamos confianza y nos mostramos dispuestos a recibir lo que los demás tienen para compartir.
By smiling and making others smile, we generate trust and show our willingness to receive what others have to share.
Como seres humanos debemos incluso buscar premeditadamente un tiempo, así sea pequeño, para sonreír... No en vano existen hoy días las "Terapias de la Risa" o "Risoterapias" que complementan incluso, tratamientos médicos complejos como las quimioterapias. Hay beneficios milagrosos científicamente comprobados sobre la risa la cual inicia con una sonrisa. Nos conseguimos con dosis de dopamina y otros neurotransmisores que nos mantienen a niveles elevados saludables y motivados, recordando que no hay camino al bienestar, sino que, el bienestar es el camino.
As human beings we should even look for a premeditated time, even if it is small, to smile? It is not in vain that today there are "Laughter Therapies" or "Laughter Therapies" that complement even complex medical treatments such as chemotherapies. There are miraculous benefits scientifically proven about laughter which starts with a smile. We get doses of dopamine and other neurotransmitters that keep us at high levels of health and motivation, remembering that there is no path to wellness, but rather, wellness is the path to wellness.
Dicen : "La sonrisa es de quien la provoca"
Y podría afirmarse, debido a que esa curva bonita dónde muchos deslizan, sucede en la mayoría de las veces, por alguna picardía, cumplido o sorpresa agradable que alguien te regale.
They say: "The smile belongs to the one who provokes it".
And it could be affirmed, because that nice curve where many slide, happens in most of the times, because of some mischievousness, compliment or pleasant surprise that someone gives you.
La sonrisa es un lenguaje sin letras pero aún así no deja de ser un método infalible de comunicación directa.
En este juego gana quien da porque también recibe.
Las relaciones más bonitas y asertivas empezaron con personas encontrándose doblando la esquina de sus bocas y se generó el impacto profundo que ocasionó una sonrisa.
The smile is a language without letters, but it is still an infallible method of direct communication.
In this game, he who gives wins because he also receives.
The most beautiful and assertive relationships began with people meeting by turning the corner of their mouths and generating the profound impact of a smile.
