Llegó la navidad a mi casa, estoy súper contenta porque poco o mucho lo compartiré con mis seres mas apreciados que tengo: mis padres. Ellos son el mejor regalo que tengo y agradezco mucho por ese obsequio con gran valor. Amo la navidad principalmente por su comida, gaitas y el compartir. En esta oportunidad me uno al súper tag navideño de mi amiga @cami.rojas, decidí hacerlo en un post escrito porque aun no soy buena con la edición de videos. ¡Comencemos!

Christmas has arrived in my house, I am very happy because I will share a little or a lot of it with my most cherished loved ones: my parents. They are the best gift I have and I am very grateful for that gift with great value. I love Christmas mainly for its food, bagpipes, and sharing. This time I join the super Christmas tag of my friend @cami.rojas, I decided to do it in a written post because I'm not good at video editing yet. Let's start!

Muchos amigos cercanos que tenia para compartir esta época navideña, se fueron del país. Sobre todo la hija de mi vecina y mi mejor amigo. Recuerdo que cada diciembre, el hecho de querer compartir con ellos tomando ponche crema, escuchando gaitas o hacer sonar los fuegos artificiales era increible. Esos recuerdos prevalece en mi mente aunque desde la distancia, los llevo en mi corazón.

Many close friends that I had to share this Christmas season, left the country. Especially my neighbor's daughter and my best friend. I remember that every December, the fact of wanting to share with them drinking cream punch, listening to bagpipes, or making the fireworks sound was incredible. Those memories prevail in my mind although, from a distance, I carry them in my heart.

Pienso demasiado en mi vecina, ella comparte la misma alegría por la navidad ya que es súper divertida y transmite esa energía buena a pesar de la circunstancias. Por suerte, la tengo en esta navidad y deseo que tenga mucha salud. También recuerdo a mis abuelas que aunque estén en Mérida, siempre las recuerdo porque una vez pase diciembre allá y fue súper bonito.

I think too much of my neighbor, she shares the same joy for Christmas as she is super fun and transmits that good energy despite the circumstances. Luckily, I have her this Christmas and I wish her good health. I also remember my grandmothers that even though they are in Merida, I always remember them because I once spent December there and it was super nice.

Muy poco ya que no tengo planeado algo en especial, la verdad es que como es algo familiar me gusta mas disfrutarlo con mi entorno.

Very little because I have not planned anything special, the truth is that as it is something familiar I like to enjoy it more with my environment.

Absolutamente TODO, las hallacas, el pan de jamón, el pernil, amo las gaitas, los regalos, el compartir con los amigos y familiares.

Absolutely EVERYTHING, the hallacas, the pan de jamón, the pernil, I love the gaitas, the gifts, the sharing with friends and family.

• ¿Eres de auto regalos? | Are you an auto-gifter?

Clearly yes, I have bought myself some gifts as I also had the pleasure of giving her as a Christmas present the ingredients to make pasticho with my parents this Christmas.