Hola amigos de Hive, sean bienvenidos a mi Blog, soy Yelimarin y esta es mi primera publicación en esta comunidad, de verdad que había querido compartirles contenido desde hace un tiempo, pero en realidad no hacía nada por cuidar mi rostro.
Siempre he tenido buena piel, nunca he sufrido de acné ni siquiera en mi adolescencia y nunca me había preocupado por usar algún protector solar o una rutina especial de limpieza facial más que la del baño tradicional con agua y jabón.
Sin embargo, en mi ciudad el sol ha Sido inclementes y mi piel es blanca, esto hace que sufra mayores daños y más si no la protejo de ningún modo. Otra de las cosas que me hizo entender que debo cuidar mi piel ha Sido los casos en aumento que han ocurrido de cáncer de piel, esto de algún modo me alarmó y a mis 38 años considero que ya es necesario que me quiera un poco y comience a cuidar mi rostro y mi cuerpo en general.
Hello Hive friends, welcome to my Blog, I'm Yelimarin and this is my first post in this community, I've really wanted to share content with you for a while, but I didn't really do anything to take care of my face.
I've always had good skin, I've never suffered from acne even in my teenage years and I've never worried about using any sunscreen or a special facial cleansing routine other than the traditional bath with soap and water.
However, in my city the sun has been inclement and my skin is white, this makes it suffer more damage and more if I do not protect it in any way. Another thing that made me understand that I should take care of my skin has been the increasing cases of skin cancer that have occurred, this somehow alarmed me and at 38 years old I consider that it is necessary that I love myself a little and start taking care of my face and my body in general.
Ha Sido algo que siempre he pospuesto, por lo que hace un tiempo conversando con una amiga, ella me decía todos los productos que usaba en su rutina diaria para cuidar la piel de su rostro y a veces escuchaba a mujeres hablar de todo lo que se echan y siento que es demasiado, hasta que me he puesto a estudiar sobre estos productos y lo beneficioso que son para la piel.
También considerando que el tiempo no pasa en vano, he decidido comenzar a cuidar mi rostro en pasos sencillos, que no me abrumen y no lo vea como algo tedioso, sino más bien como algo orgánico y fluido, así que compre algunos de los productos que me recomendaron y son esenciales para el cuidado de la piel y me recomendaron el sérum de vitamina C de farmatodo, es muy bueno según otras usuarias y se consigue a un precio accesible.
Estuve investigando sobre el producto y de verdad que promete aportar ingredientes importantes para el cuidado de la piel, cómo la vitamina C, es un antioxidante hidratante.
It has been something that I have always postponed, so some time ago talking with a friend, she was telling me all the products she used in her daily routine to take care of her facial skin and sometimes I heard women talking about everything they use and I feel it's too much, until I started to study about these products and how beneficial they are for the skin.
Also considering that time does not pass in vain, I have decided to start taking care of my face in simple steps, that do not overwhelm me and do not see it as something tedious, but rather as something organic and fluid, so I bought some of the products that were recommended to me and are essential for skin care and I was recommended the vitamin C serum from farmatodo, it is very good according to other users and is available at an affordable price.
I was researching about the product and it really promises to provide important ingredients for skin care, such as vitamin C, it is a moisturizing antioxidant.
Se aplica sobre la piel limpia con ayuda del gotero, lo aplicas en la mano y lo aplicas sobre el rostro con un leve masaje, me gusta que se absorbe muy rápido. Este sérum puedes usarlo tanto de día como de noche y aporta hidratación a la piel, gracias a sus componentes antioxidantes.
Hace poco vi a una de mis cuñadas quien es dos años mayor que yo y su piel se ve como una mujer de 60 años, con líneas de expresión bien profundas y marcadas, al igual que su pecho y cuello y entendí que todo esto ha Sido producto del sol y de nunca haberse cuidado y yo que también soy blanca, a pesar de tener un buen cutis debo comenzar a cuidarme.
Por lo que me compré este sérum y un protector solar del que luego les contaré, tanto para mí y uno para mis hijos que se ven expuestos al inclemente sol al momento de ir a la escuela y liceo.
It is applied on clean skin with the help of the dropper, apply it in the hand and apply it on the face with a light massage, I like that it is absorbed very quickly. This serum can be used both day and night and provides hydration to the skin, thanks to its antioxidant components.
I recently saw one of my sister-in-laws who is two years older than me and her skin looks like a 60 year old woman, with deep and marked expression lines, as well as her chest and neck and I understood that all this has been a product of the sun and of never having taken care of herself and I, who am also white, despite having a good complexion, must start taking care of myself.
So I bought this serum and a sunscreen that I will tell you about later, both for me and one for my children who are exposed to the harsh sun when they go to school and high school.
El producto viene en un gotero, de 30 ML, se aplica antes de la crema hidratante. Cómo les comenté, no tengo ninguna rutina de limpieza o de cuidado de mi piel y hasta ahora lo único que me había molestado eran mis ojeras, siempre he Sido muy natural, a veces me maquillo e incluso muchas veces ni me echaba crema antes de maquillarme, he Sido descuidada por falta de conocimiento, pero ya no más.
Planeo llegar a edad madura contando con una piel bonita y el momento de cuidarme es ahora. Este sérum tiene un costo de 158,40 Bs, lo consigues en todos los farmatodo a nivel nacional y una de las recomendaciones que me dieron fue que no lo aplicará con el gotero directamente sobre el rostro para evitar que se contamine, que lo aplique en mis manos y luego me lo distribuyo en el rostro, es de fácil absorción y espero ver resultados a futuro y aportar luminosidad a mi rostro.
Espero te sea de mucha utilidad este producto, también me recomendaron que lo mantuviese en un lugar fresco, alejado del calor y que no lo dejara abierto por mucho tiempo, también que no me lo aplicara directamente sobre la piel, espero te ayude muchismo en el cuidado e hidratación de tu piel. Soy Yeli Marín y será hasta la próxima.
The product comes in a dropper, 30 ML, and is applied before the moisturizer. As I told you, I don't have any cleansing or skin care routine and until now the only thing that bothered me was my dark circles under my eyes, I have always been very natural, sometimes I wear make-up and even many times I didn't even apply cream before applying make-up, I have been careless due to lack of knowledge, but not anymore.
I plan to reach middle age with beautiful skin and the time to take care of myself is now. This serum has a cost of 158.40 Bs, you get it in all farmatodo nationwide and one of the recommendations they gave me was not to apply it with the dropper directly on the face to avoid contamination, I apply it in my hands and then I distribute it on my face, it is easily absorbed and I hope to see results in the future and bring brightness to my face.
I hope you find this product very useful, I was also recommended to keep it in a cool place, away from heat and not to leave it open for a long time, also not to apply it directly on my skin, I hope it helps you a lot in the care and hydration of your skin. I'm Yeli Marín and I'll see you next time.
Imágenes propias de Yelimarín, utilicé la aplicación Canva para la foto de portada y el traductor DeepL para la versión en inglés/ Yelimarín's own images, I used the Canva application for the cover photo and the translator DeepL for the English version.
