Recordando el lugar donde todo comenzó
Remembering the place where it all began
Hola amigas y amigos de Street Workout Community (SWC). Después de un tiempo retirado de los entrenamientos diarios, por cuestiones de salud . Quise recordar el lugar donde todo comenzó, un lugar al que el grupo de entrenamiento local conoce como "the Bomber", debido a que muy cerca de ese lugar se encuentra una estación de bomberos. Y fue en ese lugar donde hice mis primeras rutinas de básicos, mis primeros estáticos y el único swing 360 que he sacado durante toda mi trayectoria deportiva. Esto debido a que me dediqué más a la categoria de basicos y estaticos.
Hi friends of Street Workout Community (SWC). After some time retired from daily workouts ,for health reasons. I wanted to remember the place where it all started, a place that the local training group knows as "the Bomber", due to the fact that very close to that place there is a fire station. And it was in that place where I did my first basic routines, my first static and the only 360 swing that I have taken during my entire sports career. This is because I dedicated myself more to the basic and static categories.
En ese lugar conocí a muchas personas que me ayudaron a seguir adelante, tales como lo fueron: Ítalo Rodríguez y José Ángel Mi Berry. Los cuales hasta la actualidad tienen la misma selección de categoría, en lo que de rutinas se trata.
In that place I met many people who helped me to move forward, such as: Ítalo Rodríguez and José Ángel Mi Berry. They still have the same selection of category, as far as routines are concerned.
A ese lugar también frecuentaban un grupo de jóvenes que dominaban todas las categorías de básicos, dinámicos y estáticos. Este grupo de jóvenes es los que en la actualidad conforma a los atletas del estado Apure, pertenecientes a Hive y Street Workout Community (SWC). Entre ellos se encuentra @manuelcancine, quien fue el canal para recibir la gran oportunidad por parte de @manuelramos y así poder unirme a esta gran comunidad de atletas que llevan el deporte cada día al siguiente nivel y cada rincón del país, próximamente el continente y ¿por qué no? El mundo entero. Y amigos, así pues, termina este recuento, de dónde vengo y por dónde vamos. Gracias por el apoyo.
This place was also frequented by a group of young people who dominated all categories of basic, dynamic and static. This group of young people is the one that at the present time conforms the athletes of the state of Apure, belonging to Hive and Street Workout Community (SWC). Among them is @manuelcancine, who was the channel to receive the great opportunity from @manuelramos and thus be able to join this great community of athletes who take the sport every day to the next level and every corner of the country, soon the continent and why not? The whole world. And friends, so ends this account, where I come from and where we are going. Thank you for your support.
- Espero le haya gustado, nos vemos en otra oportunidad.
- I hope you liked it, see you another time.