Hola queridos amigos que hacen vida en la grandiosa comunidad de @homesolutions no estaba muerta, estaba de parranda.
Hello dear friends who make life in the great community of @homesolutions I wasn't dead, I was on a spree.
No quería dejar de participar en esta grandiosa iniciativa a la que le colocaron por nombre Visión Board 2024; con cuyo nombre no estaba familiarizada; lo leí en @hive y la verdad yo lo llamaría "Metas 2024".
I didn't want to miss out on participating in this great initiative that they called Vision Board 2024; I wasn't familiar with the name; I read it on @hive and I would actually call it "Goals 2024".
Tomando en cuenta que nuestros sueños o metas lo visualizamos en un futuro a corto, mediano o largo plazo; según nuestro requerimiento y según nuestro afianzamiento por lograrlo, no debemos perder la convicción de que siempre podemos lograrlo.
Taking into account that we visualize our dreams or goals in a short, medium or long term future; according to our requirements and our determination to achieve them, we must not lose the conviction that we can always achieve them.
En vista de que nuestra situación actual económicamente hablando; me causa un poco de gracia algo que ví en el #facebook que dice así:
In view of our current situation economically speaking; I am a bit amused by something I saw on #facebook that goes like this:
En mi Visión Board plasamaré lo que quiero y deseo para mi hogar en este 2024 en lo cuál vengo trabajando poco a poco.
In my Vision Board I will capture what I want and desire for my home in 2024, which I have been working on little by little.
1️⃣ Lo que colgaría en mi tablero sería poder pintar mi casa completamente ya que hace alrededor de 4 años que no pintamos como debe ser.
What I would hang on my board would be to be able to paint my house completely since it's been about 4 years since we've painted as it should be.
2️⃣ La reparación del techo del porche ya que la verdad urge que cuando llueva se moje más afuera que adentro.
The repair of the porch roof, since it is really urgent that when it rains it gets wetter outside than inside.
3️⃣ La remodelación de mi modesta cocina en cuanto a estructura; la que tengo me gusta pero me encantaría mejorarla.
The remodeling of my modest kitchen in terms of structure; I like the one I have but I would love to improve it.
4️⃣ El aire acondicionado para mi habitación,ya que tenemos como 2 años que se nos dañó y la verdad en las tardes es un completo sauna.
The air conditioner for my room, as we have about 2 years that we were damaged and the truth in the evenings is a complete sauna.
5️⃣ Un televisor SmarTV de 43 pulgadas, ya que los que tenemos son de gama muy baja y pues ya nos merecemos uno más actualizado.
A 43-inch SmarTV, since the ones we have are very low end and we deserve a more updated one.
Aunque parezca que estoy como la niña pedilona de la canción, aunado a esto deseo otras cosas para mí hogar; pero son de menor importancia que las anteriores e irán llegando poco a poco en nombre de Dios.
Although it may seem that I am like the pedantic girl in the song, I also desire other things for my home, but they are of lesser importance than the previous ones and will come little by little in the name of God.
Colgaré mi tablero para que este año 2024 se materialice, confiando en que con constancia y dedicación en casa lo lograremos.
I will hang my board for this year 2024 to materialize, trusting that with perseverance and dedication at home we will achieve it.
Aún se me permite un deseo más?? 😱🤪
Por último quiero lo no menos importante: mi micrófono condensador para seguir con lo que me gusta "cantar" ya que el que tengo comenzó a presentar fallas.
Last but not least, I want my condenser microphone to continue with what I like "singing" since the one I have started to fail.
Texto completo de mi autoría
Traductor DeepL
Editor de Imágenes Canva
Full text of my authorship
Translator DeepL
Canva I