Las personas que amamos, creemos y celebramos la Navidad 🎄, sentimos muchísima alegría al saber que ésta época tan bonita del año está por llegar a nuestro hogar 🏡, porque cuando llega es otra cosa, Jejeje 🥳.
The people who love, believe in and celebrate Christmas 🎄, feel so much joy knowing that this beautiful time of year is about to arrive at our home 🏡, because when it arrives it's something else, hehehe 🥳.
En días pasados iniciamos nuestro ritual navideño como todos los años, haciendo una limpieza profunda de las áreas comunes de la casa 🏡 en especial la sala principal.
A few days ago we started our Christmas ritual like every year, doing a deep cleaning of the common areas of the house 🏡 especially the main room.
Éste proceso de limpieza, movimiento de muebles, retirar algunos adornos o decoraciones que ya no funcionan, lo hacemos al ritmo de la música 🎼 y en familia, sin embargo ese es un tema pasado, pues ya lo vieron en el post anterior, Jejeje.
This process of cleaning, moving furniture, removing some ornaments or decorations that no longer work, we do it to the rhythm of the music 🎼 and as a family, however that is a past topic, because you already saw it in the previous post, Hehehe.
El punto está en el próximo paso, en las decoraciones ❄️. Para este año hemos pensado en diferentes opciones dentro de las posibilidades. Realizar decoraciones con reciclaje ♻️, renovar algunos adornos con materiales nuevos y comprar otros.
The point is in the next step, in the decorations ❄️. For this year we have thought of different options within the possibilities. Make decorations with recycled materials ♻️, renew some ornaments with new materials and buy others.
En esa búsqueda de materiales, adornos y decoraciones nuevas conseguimos una gran variedad de negocios y locales comerciales en el centro de la ciudad que ya están ofreciendo todo tipo de artículos para la temporada navideña 🎄, incluso con descuentos bastante buenos.
In this search for new materials, ornaments and decorations we found a great variety of businesses and commercial premises in the city center that are already offering all kinds of items for the Christmas season 🎄, even with some pretty good discounts.
Ver tantas decoraciones navideñas, también activa mi lado creativo, aprovechar las ideas y construir algo desde casa 🏡.
Seeing so many Christmas decorations also activates my creative side, taking advantage of the ideas and building something from home 🏡.
La variedad de cintas para los arbolitos de Navidad, guirnaldas, en fin, eran muchísimas. Por supuesto que de todo tipo, precios, tamaños y gustos, en lo personal amo las mallas.
The variety of ribbons for the Christmas trees, garlands, etc., were many. Of course, all kinds, prices, sizes and tastes, personally I love the nets.
Los mini pinos navideños me encantan, estuve viendo variedad de ellos en las tiendas, sin embargo tengo varias ideas para realizar unos con palillos de altura o de bambú, más hilo de yute, en otro post se los mostraré.
I love the mini Christmas trees, I've been looking at a variety of them in the stores, however I have several ideas to make some with tall or bamboo sticks, plus jute thread, in another post I will show them to you.
Me encantan las velas navideñas decoradas y las flores 💐, y aunque se pueden realizar con materiales más económicos, no pierdo las esperanzas de comprar algunas para decorar y también para alimentar mis ideas 💭.
I love decorated Christmas candles and flowers 💐, and although they can be made with cheaper materials, I don't lose hope of buying some to decorate and also to feed my ideas 💭.
Las bambalinas en cuanto a preferencias, me gustaría comprarlas y afortunadamente existe mucha variedad con los precios accesibles, es cuestión de gustos.
As for preferences, I would like to buy the baubles and fortunately there is a lot of variety with affordable prices, it's a matter of tastes.
También estuve comparando precios con las luces navideñas, en casa podemos reciclar ♻️ algunas, pero siguen faltando, parecen estar a buen precio por estos días, sin embargo lo importante es recuperar las que están en casa 🏡 para mantener el ahorro.
I was also comparing prices with Christmas lights, at home we can recycle ♻️ some, but they are still missing, they seem to be at a good price these days, however the important thing is to recover the ones that are at home 🏡 to keep saving.
Compré algunas cartulinas con los colores navideños que son útiles para cualquier manualidad o decoración navideña 🎄. La recuperación incluirá portaretratos, y algunos cuadros pequeños. Las posa velas, y adornos de cerámica o vidrio son mis preferidos a la hora de las compras.
I bought some cardboard with Christmas colors that are useful for any Christmas craft or decoration 🎄. The recovery will include picture frames, and some small pictures. Candle holders, and ceramic or glass ornaments are my favorites when shopping.
Finalmente, estamos en la segunda parte de los preparativos para la llegada de la Navidad a nuestro humilde hogar 🏡. Siempre hay opciones para ahorrar como el reciclaje y las manualidades hechas en casa 🏠, todo dependerá de la creatividad, de como alimentamos esas ideas que queremos materializar. La Navidad está llena de fiestas, de alegría, de unión familiar, y cada paso que demos para preparar la llegada de la época más linda del año 🏡🎄, lo haremos juntos y en familia.
Finally, we are in the second part of the preparations for the arrival of Christmas to our humble home 🏡. There are always options to save money like recycling and homemade crafts 🏠, everything will depend on creativity, on how we feed those ideas that we want to materialize. Christmas is full of parties, joy, family togetherness, and every step we take to prepare for the arrival of the most beautiful time of the year 🏡🎄, we will do it together and as a family.
Es todo por éste post. Muchísimas gracias a todos por la lectura 📝☝️ y a mi familia @homesolutions por el cariño de siempre ❤️💚...
That's all for this post. Thank you all so much for reading 📝☝️ and to my family @homesolutions for the love always ❤️💚...
Creditos - Credits
Traductor English translator
Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.